Pula centar, moderan stan, lift, 2 SS, velika terasa, dugoročni najam

Pula, centar, lijepa lokacija u blizini svih gradskih sadržaja. Prostran stan smješten na 3. katu novogradnje opremljene liftom, površine 68 m2. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, odvojene kuhinje, dvije spavaće sobe, kupaone i velikog dnevnog boravka. Iz dnevnog boravka i jedne od spavaćih soba se izlazi na uistinu prostranu terasu s prekrasnim pogledom na zelenilo i centar grada.
Stan je polunamješten, s opremljenom kuhinjom (u kojoj fali štednjak i perilica suđa), kaučem i velikim stolom u dnevnom boravku. Klima uređaj u svakoj prostoriji, radijator u kupaoni, stan ima i podrumsku šupu za skladištenje stvari. Parkiranje direktno u ulici na gradsku karticu ili na nekom od javnih parkinga u neposrednoj blizini. Mjesečna cijena najma: 870 €, na minimalno godinu dana. Na ugovorenu cijenu najma kupac plaća agencijsku proviziju u visini jedne mjesečne stanarine.
Za sve informacije i razgledavanja: +38598829209 (Viber, WhatsApp) ili putem maila na: maja@hotcorner.hr

Interni broj: 1175148 REC - 4163

REC ID: 1175148

Pula Center, Modern Apartment, Elevator, 2 Bedrooms, Large Terrace, Long-Term Rental

Pula, center, beautiful location near all city amenities. Spacious apartment located on the 3rd floor of a new building equipped with an elevator, area of 68 m². The apartment consists of an entrance hallway, separate kitchen, two bedrooms, bathroom, and a large living room. The living room and one of the bedrooms have access to a truly spacious terrace with a beautiful view of greenery and the city center.
The apartment is semi-furnished, with an equipped kitchen (missing stove and dishwasher), a couch, and a large table in the living room. Air conditioning in every room, radiator in the bathroom. The apartment also includes a basement storage unit. Parking is available directly on the street with a city parking card or at one of the nearby public parking lots.
Monthly rent: €870, for a minimum of one year. The tenant pays an agency fee equal to one month's rent.

For all information and viewings: +38598829209 (Viber, WhatsApp) or via email: maja@hotcorner.hr

Intrnal number: 4163

REC ID: 1175148

Pula Zentrum, moderne Wohnung, Aufzug, 2 SZ, große Terrasse, langfristige Vermietung

Pula, Zentrum, schöne Lage in der Nähe aller städtischen Einrichtungen. Geräumige Wohnung im 3. Stock eines Neubaus mit Aufzug, Fläche 68 m². Die Wohnung besteht aus einem Eingangsflur, separater Küche, zwei Schlafzimmern, Badezimmer und einem großen Wohnzimmer. Vom Wohnzimmer und einem der Schlafzimmer gelangt man auf eine wirklich große Terrasse mit schönem Blick auf das Grün und das Stadtzentrum.
Die Wohnung ist teilmöbliert, mit ausgestatteter Küche (Herd und Geschirrspüler fehlen), Sofa und großem Tisch im Wohnzimmer. Klimaanlage in jedem Raum, Heizkörper im Badezimmer. Es gibt auch ein Kellerabteil zur Lagerung. Parken direkt auf der Straße mit städtischer Parkkarte oder auf öffentlichen Parkplätzen in der Nähe.
Monatliche Miete: 870 €, mindestens für ein Jahr. Der Mieter zahlt eine Vermittlungsgebühr in Höhe einer Monatsmiete.

Für weitere Informationen und Besichtigungen: +38598829209 (Viber, WhatsApp) oder per E-Mail: maja@hotcorner.hr

Interne Nummer: 4163

REC ID: 1175148

Pola centro, appartamento moderno, ascensore, 2 camere da letto, ampia terrazza, affitto a lungo termine

Pola, centro, bella posizione vicino a tutti i servizi della città. Appartamento spazioso situato al 3° piano di un edificio moderno con ascensore, superficie di 68 m². L'appartamento è composto da ingresso, cucina separata, due camere da letto, bagno e ampio soggiorno. Dal soggiorno e da una delle camere si accede a una terrazza davvero spaziosa con una splendida vista sul verde e sul centro città.
L'appartamento è parzialmente arredato, con cucina attrezzata (mancano fornelli e lavastoviglie), divano e grande tavolo in soggiorno. Aria condizionata in ogni stanza, termosifone in bagno. Dispone anche di una cantina. Parcheggio disponibile in strada con tessera comunale o nei parcheggi pubblici vicini.
Prezzo mensile d'affitto: €870, minimo un anno. Alla cifra concordata si aggiunge una provvigione d'agenzia pari a una mensilità.

Per informazioni e visite: +38598829209 (Viber, WhatsApp) o via email: maja@hotcorner.hr

Numero interno: 4163

REC ID: 1175148

Пула центр, современная квартира, лифт, 2 спальни, большая терраса, долгосрочная аренда

Пула, центр, отличное расположение рядом со всеми городскими удобствами. Просторная квартира на 3-м этаже нового здания с лифтом, площадь 68 м². В квартире прихожая, отдельная кухня, две спальни, ванная комната и просторная гостиная. Из гостиной и одной из спален есть выход на очень просторную террасу с прекрасным видом на зелень и центр города.
Квартира частично меблирована: оборудованная кухня (отсутствуют плита и посудомоечная машина), диван и большой стол в гостиной. Кондиционер в каждой комнате, радиатор в ванной. Также имеется подвальное помещение для хранения. Парковка возможна на улице по городской карте или на одном из общественных паркингов поблизости.
Арендная плата: 870 € в месяц, минимум на один год. Арендатор оплачивает агентскую комиссию в размере одной месячной аренды.

Для получения дополнительной информации и организации просмотров: +38598829209 (Viber, WhatsApp) или по почте: maja@hotcorner.hr

Внутренний номер: 4163

REC ID: 1175148