Otok Krk, Dobrinj - kuća u blizini Malinske

Na prodaju je kuća u Dobrinju, smještena u mirnom i zelenilom okruženom dijelu otoka Krka, idealna za one koji traže privatnost, tišinu i bijeg od užurbanog života. Kuća je kvalitetno građena 2006. godine i vrlo malo korištena, a 2019. godine obnovljena joj je fasada.

Kuća je udaljena samo 9 km od Malinske.

Sastoji se od prizemlja i kata, povezanih unutarnjim stepenicama.

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te mali wc, a iz dnevnog prostora izlazi se na lijepo uređenu okućnicu površine 100 m², savršenu za opuštanje na otvorenom. Na katu su smještene dvije spavaće sobe i kupaonica, a s kata se izlazi na prostranu terasu od 30 m² s koje se pruža pogled na more.

Kuća ima grijanje na peć na drva, a opremljena je i klima uređajem, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine.

Nalazi se svega 500 metara od centra Dobrinja i 5 kilometara od mora i plaža.

Najveća prednost ove nekretnine je potpuni mir i tišina koje pruža okruženje, čineći je idealnom kako za stalno stanovanje, tako i za odmor ili turistički najam.

Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgleda nekretnine, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1177494 REC - 1156

REC ID: 1177494

Island of Krk, Dobrinj – House near Malinska

For sale is a house in Dobrinj, situated in a peaceful and green area of the island of Krk – perfect for those seeking privacy, tranquility, and an escape from the hustle and bustle of everyday life. The house was solidly built in 2006 and has been very rarely used; its facade was renovated in 2019.

The house is located only 9 km from Malinska.

The property consists of a ground floor and an upper floor, connected by an internal staircase.

The ground floor features a spacious living room with a kitchen and dining area, as well as a small WC. From the living area, there is access to a beautifully maintained garden of 100 m² – ideal for relaxing outdoors. The upper floor comprises two bedrooms and a bathroom, with access to a large 30 m² terrace offering a sea view.

The house is heated via a wood-burning stove and also equipped with air conditioning, ensuring comfortable living throughout the year.

It is located just 500 meters from the center of Dobrinj and 5 kilometers from the sea and beaches.

The greatest advantage of this property is the complete peace and quiet provided by the surroundings, making it ideal for permanent residence, holidays, or tourist rentals.

For any additional information or to arrange a property viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: 1156

REC ID: 1177494

Insel Krk, Dobrinj – Haus in der Nähe von Malinska

Zum Verkauf steht ein Haus in Dobrinj, gelegen in einer ruhigen und von Grün umgebenen Gegend der Insel Krk – ideal für alle, die Privatsphäre, Ruhe und eine Auszeit vom hektischen Alltag suchen. Das Haus wurde im Jahr 2006 hochwertig gebaut und nur sehr wenig genutzt; die Fassade wurde 2019 erneuert.

Das Haus ist nur 9 km von Malinska entfernt.

Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss, verbunden durch eine Innentreppe.

Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie ein kleines WC. Vom Wohnbereich gelangt man in den schön angelegten Garten mit 100 m² Fläche – perfekt für entspannte Stunden im Freien. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Vom Obergeschoss aus gelangt man auf eine großzügige Terrasse von 30 m² mit Meerblick.

Das Haus verfügt über eine Holzofenheizung und ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, was einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über ermöglicht.

Es befindet sich nur 500 Meter vom Zentrum von Dobrinj und 5 Kilometer vom Meer und den Stränden entfernt.

Der größte Vorteil dieser Immobilie ist die absolute Ruhe, die die Umgebung bietet – ideal sowohl für dauerhaftes Wohnen als auch für Urlaub oder touristische Vermietung.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 1156

REC ID: 1177494

Isola di Krk, Dobrinj – Casa vicino a Malinska

In vendita casa a Dobrinj, situata in una zona tranquilla e immersa nel verde dell'isola di Krk – perfetta per chi cerca privacy, silenzio e una fuga dalla frenesia quotidiana. La casa è stata costruita con qualità nel 2006 e utilizzata pochissimo; la facciata è stata rinnovata nel 2019.

La casa dista solo 9 km da Malinska.

La proprietà è composta da piano terra e primo piano, collegati da una scala interna.

Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, oltre a un piccolo WC. Dal soggiorno si accede al curato giardino di 100 m², ideale per momenti di relax all'aperto. Al piano superiore ci sono due camere da letto e un bagno. Da qui si accede a un'ampia terrazza di 30 m² con vista mare.

La casa dispone di riscaldamento a stufa a legna ed è dotata di aria condizionata, per un comfort ottimale durante tutto l'anno.

Si trova a soli 500 metri dal centro di Dobrinj e a 5 chilometri dal mare e dalle spiagge.

Il maggiore pregio di questa proprietà è la totale tranquillità dell'ambiente circostante, che la rende perfetta sia come residenza permanente sia come casa vacanza o per affitti turistici.

Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita all'immobile, non esitate a contattarci.

Numero interno: 1156

REC ID: 1177494

Внутренний номер: 1156

REC ID: 1177494