Prostrana Vila u Okrugu Gornjem

Prodaje se prekrasna prostrana vila u Okrugu, vrhunski opremljena i namještena, ukupne površine 690 m² stambenog i garažnog prostora, smještena na zemljištu površine 560 m². Vila se prostire na četiri etaže i nudi panoramski pogled na more i grad Trogir. U cijenu je uključen i vez za jahtu ili brod.

Ispred kuće nalazi se uređeni mediteranski vrt, garaža i vanjski parking za tri automobila. Vila je opremljena klima uređajima i podnim grijanjem te ima vez za brod na moru. Svi podovi, keramika, otvori i oprema su vrhunske kvalitete. Objekt je idealan za turistički najam ili miran obiteljski život.

- Suteren (100 m²)

Potpuno uređen, s postavljenim kvalitetnim podovima, keramikom i stolarijom. Sadrži garažu, hodnik, kupaonicu, manju i veću ostavu. Po potrebi se može urediti
dodatni apartman.

- Visoko prizemlje (168 m²)

Veliki stan s ulaznim hodnikom, ostavom, stepeništem, hodnikom, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, velikim dnevnim boravkom s blagovaonicom i modernom
kuhinjom. Natkrivena terasa s prostorom za opuštanje, jacuzzi i kupaonica. Na istoj etaži nalazi se ostakljena ljetna kuhinja s roštiljem i izlazom na prostranu terasu
od 58,5 m². U sklopu okućnice moguće je izgraditi bazen.

- Prvi kat (94 m² neto)

Stan s dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, kuhinjom s blagovaonicom i dnevnim boravkom te natkrivenom terasom.

- Drugi kat – penthouse (256 m² neto)

Dvoetažni stan s panoramskim pogledom. Gornja etaža: ulazni hodnik, veliki dnevni boravak, blagovaonica, moderna kuhinja, spavaća soba, kupaonica, ostava i velika
terasa. Donja etaža (prvi kat kuće): dvije spavaće sobe i kupaonica.

U galeriji slika pri kraju nalaze se tlocrt svih katova i presjek kuće – za detaljan uvid u raspored i organizaciju prostora.

Za dogovor oko razgleda, slobodno me kontaktirajte: Tea Kovač - +385 98 966 2744.

Interni broj: 1181143 REC - ST3674

REC ID: 1181143

House Okrug Gornji, Okrug, 690m2

A beautiful, spacious villa for sale in Okrug, fully equipped and furnished, with a total area of 690 m² of living and garage space, located on a plot of land of 560 m². The villa spans four floors and offers a panoramic view of the sea and the city of Trogir. The price also includes a berth for a yacht or boat.

In front of the house, there is a landscaped Mediterranean garden, a garage, and outdoor parking for three cars. The villa is equipped with air conditioning and underfloor heating, and has a boat mooring on the sea. All floors, ceramics, windows, and fixtures are of the highest quality. The property is ideal for tourist rentals or peaceful family living.

Basement (100 m²)
Fully furnished, with high-quality flooring, ceramics, and carpentry. It contains a garage, hallway, bathroom, small and large storage rooms. An additional apartment can be arranged if needed.

Ground floor (168 m²)
A large apartment with an entrance hallway, storage room, staircase, hallway, two bedrooms, two bathrooms, a large living room with a dining area, and a modern kitchen. A covered terrace with a relaxation area, jacuzzi, and bathroom. On the same floor, there is a glazed summer kitchen with a barbecue and access to a spacious terrace of 58.5 m². A pool can be built in the yard in the future.

First floor (94 m² net)
An apartment with two bedrooms, two bathrooms, a kitchen with a dining area, a living room, and a covered terrace.

Second floor – Penthouse (256 m² net)
A two-story apartment with a panoramic view. Upper floor: entrance hallway, large living room, dining area, modern kitchen, bedroom, bathroom, storage room, and a large terrace. Lower floor (first floor of the house): two bedrooms and a bathroom.

At the end of the image gallery, there are floor plans of all the floors and a cross-section of the house – for a detailed insight into the layout and organization of the space.

For viewing arrangements, feel free to contact me: Tea Kovač - +385 98 966 2744.

Intrnal number: ST3674

REC ID: 1181143

Haus Okrug Gornji, Okrug, 690m2

Zum Verkauf steht eine wunderschöne, geräumige Villa in Okrug, erstklassig ausgestattet und möbliert, mit einer Gesamtfläche von 690 m² Wohn- und Garagenfläche, gelegen auf einem Grundstück von 560 m². Die Villa erstreckt sich über vier Etagen und bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Stadt Trogir. Im Preis ist auch ein Liegeplatz für eine Yacht oder ein Boot inbegriffen.

Vor dem Haus befindet sich ein gepflegter mediterraner Garten, eine Garage und ein Außenparkplatz für drei Autos. Die Villa ist mit Klimaanlage und Fußbodenheizung ausgestattet und verfügt über einen Bootssteg im Meer. Alle Böden, Fliesen, Fenster und Ausstattungen sind von höchster Qualität. Die Immobilie eignet sich ideal für touristische Vermietungen oder ein ruhiges Familienleben.

Keller (100 m²)
Vollständig eingerichtet, mit hochwertigen Böden, Fliesen und Tischlerei. Er enthält eine Garage, einen Flur, ein Badezimmer, einen kleinen und einen großen Abstellraum. Bei Bedarf kann hier eine zusätzliche Wohnung eingerichtet werden.

Erdgeschoss (168 m²)
Eine große Wohnung mit Eingangshalle, Abstellraum, Treppen, Flur, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem großen Wohnzimmer mit Essbereich und einer modernen Küche. Eine überdachte Terrasse mit einem Entspannungsbereich, Jacuzzi und Badezimmer. Auf derselben Etage befindet sich eine verglaste Sommerküche mit Grill und Zugang zu einer großzügigen Terrasse von 58,5 m². Auf dem Grundstück kann ein Pool gebaut werden.

Erster Stock (94 m² netto)
Eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer und einer überdachten Terrasse.

Zweiter Stock – Penthouse (256 m² netto)
Eine zweigeschossige Wohnung mit Panoramablick. Obergeschoss: Eingangshalle, großes Wohnzimmer, Essbereich, moderne Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum und große Terrasse. Untergeschoss (erste Etage des Hauses): zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Am Ende der Bildergalerie befinden sich die Grundrisse aller Etagen sowie ein Querschnitt des Hauses – für einen detaillierten Einblick in den Grundriss und die Raumaufteilung.

Für die Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie mich gerne kontaktieren: Tea Kovač - +385 98 966 2744.

Interne Nummer: ST3674

REC ID: 1181143

Casa Okrug Gornji, Okrug, 690m2

Vende una bellissima villa spaziosa a Okrug, completamente attrezzata e arredata, con una superficie totale di 690 m² di spazio abitativo e garage, situata su un terreno di 560 m². La villa si sviluppa su quattro piani e offre una vista panoramica sul mare e sulla città di Trogir. Il prezzo include anche l'ormeggio per uno yacht o una barca.

Di fronte alla casa c'è un giardino mediterraneo curato, un garage e un parcheggio esterno per tre auto. La villa è dotata di aria condizionata e riscaldamento a pavimento, e dispone di un ormeggio per barche in mare. Tutti i pavimenti, le ceramiche, le finestre e gli accessori sono di altissima qualità. La proprietà è ideale per affitti turistici o per una tranquilla vita familiare.

Seminterrato (100 m²)
Completamente arredato, con pavimenti, ceramiche e infissi di alta qualità. Contiene un garage, un corridoio, un bagno, una piccola e una grande cantina. Se necessario, può essere adattato per creare un ulteriore appartamento.

Piano terra (168 m²)
Un ampio appartamento con ingresso, ripostiglio, scale, corridoio, due camere da letto, due bagni, un grande soggiorno con sala da pranzo e una cucina moderna. Una terrazza coperta con area relax, jacuzzi e bagno. Nello stesso piano si trova una cucina estiva vetrata con barbecue e accesso a una spaziosa terrazza di 58,5 m². Nella proprietà è possibile costruire una piscina.

Primo piano (94 m² netti)
Un appartamento con due camere da letto, due bagni, una cucina con sala da pranzo, soggiorno e terrazza coperta.

Secondo piano – Attico (256 m² netti)
Un appartamento su due piani con vista panoramica. Piano superiore: ingresso, ampio soggiorno, sala da pranzo, cucina moderna, camera da letto, bagno, ripostiglio e grande terrazza. Piano inferiore (primo piano della casa): due camere da letto e un bagno.

Alla fine della galleria di immagini si trovano le planimetrie di tutti i piani e un sezionamento della casa, per una panoramica dettagliata della disposizione e dell'organizzazione degli spazi.

Per organizzare una visita, non esitate a contattarmi: Tea Kovač - +385 98 966 2744.

Numero interno: ST3674

REC ID: 1181143

Дом Okrug Gornji, Okrug, 690m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: ST3674

REC ID: 1181143