POREČ - Obiteljska kuća 3km od Poreča

POREČ - Obiteljska kuća 3km od Poreča

Ova šarmantna kuća smještena je na idealnoj lokaciji, samo 3,5 km od mora i manje od 5 minuta vožnje do centra grada. Zahvaljujući savršenom spoju prirodnog okruženja i blizine urbanih sadržaja, pruža idealan prostor za život, odmor ili investiciju u turizam.
Kuća je raspoređena na dvije etaže bruto površine 122m2, osmišljene tako da pruže maksimalnu udobnost i funkcionalnost.
U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kupaona, skladišni prostor, prostrani dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, savršenu za uživanje u jutarnjoj kavi ili večernjem opuštanju. Tu su i kuhinja s blagovaonom, koje čine toplu i ugodnu cjelinu.
Na katu se nalaze tri prostrane spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na balkon s pogledom na prirodu, i kupaona.
Kuća je okružena okućnicom površine 150 m², koja nudi dovoljno prostora za vrt, roštilj ili opuštanje na otvorenom. Osigurana su dva privatna parkirna mjesta, što je dodatna pogodnost za vlasnike i njihove goste.
Uz kuću se nalazi skladišni prostor za peć za centralno grijanje i ostavu.
Smještena na mirnoj lokaciji, ova kuća omogućuje potpuno opuštanje i uživanje u prirodi, a istovremeno je blizu svih sadržaja. More i plaže udaljeni su svega nekoliko minuta vožnje, dok su trgovine, restorani i ostale usluge lako dostupne. Spremna za useljenje! Prodaje se namještena, što znači da se možete odmah useliti i početi uživati u svom novom domu. Vlasništvo je uredno, a moguća je i kupnja putem kredita.


Za sve informacije i ogled, javite se s povjerenjem
Marija Šantor
Agent s licencom
Mob. 0922827379
marija.santor@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1186052 REC - IS1517205

REC ID: 1186052

House Poreč, 120m2

POREČ - Family house 3km from Poreč This charming house is situated in an ideal location, just 3.5 km from the sea and less than a 5-minute drive to the city center. Thanks to the perfect combination of natural surroundings and proximity to urban amenities, it provides an ideal space for living, vacationing or investing in tourism. The house is arranged over two floors with a gross area of 122m2, designed to provide maximum comfort and functionality. On the ground floor there is an entrance hall, bathroom, storage space, spacious living room with access to a covered terrace, perfect for enjoying morning coffee or evening relaxation. There is also a kitchen with a dining area, which make up a warm and cozy unit. On the first floor there are three spacious bedrooms, one of which has access to a balcony overlooking nature, and a bathroom. The house is surrounded by a 150 m² garden, which offers enough space for a garden, barbecue or outdoor relaxation. Two private parking spaces are provided, which is an additional convenience for the owners and their guests. Next to the house there is a space for a central heating stove and a storage room. Located in a quiet location, this house allows for complete relaxation and enjoyment of nature, while at the same time being close to all amenities. The sea and beaches are just a few minutes' drive away, while shops, restaurants and other services are easily accessible. Ready to move in! It is being sold furnished, which means you can move in immediately and start enjoying your new home. The ownership is in order, and a purchase on credit is also possible. For all information and viewing, please contact Marija Šantor Licensed Agent Mob. 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1517205

REC ID: 1186052

Haus Poreč, 120m2

POREČ – Familienhaus 3 km von Poreč entfernt. Dieses charmante Haus befindet sich in idealer Lage, nur 3,5 km vom Meer und weniger als 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt. Dank der perfekten Kombination aus natürlicher Umgebung und der Nähe zu städtischen Annehmlichkeiten bietet es einen idealen Raum zum Wohnen, Urlauben oder für touristische Investitionen. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Bruttofläche von 122 m² und wurde für maximalen Komfort und Funktionalität konzipiert. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, die sich perfekt für einen Morgenkaffee oder eine abendliche Entspannung eignet. Außerdem gibt es eine Küche mit Essbereich, die eine warme und gemütliche Einheit bilden. Im ersten Stock befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zu einem Balkon mit Blick in die Natur, und ein Badezimmer. Das Haus ist von einem 150 m² großen Garten umgeben, der ausreichend Platz für einen Garten, einen Grillplatz oder zum Entspannen im Freien bietet. Zwei private Parkplätze stehen zur Verfügung, was den Eigentümern und ihren Gästen zusätzlichen Komfort bietet. Neben dem Haus gibt es Platz für einen Zentralheizungsofen und einen Abstellraum. In ruhiger Lage ermöglicht dieses Haus absolute Entspannung und Naturgenuss und liegt gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Meer und Strände sind nur wenige Autominuten entfernt, Geschäfte, Restaurants und andere Dienstleistungen sind bequem erreichbar. Sofort bezugsfertig! Das Haus wird möbliert verkauft, sodass Sie sofort einziehen und Ihr neues Zuhause genießen können. Die Eigentumsverhältnisse sind geregelt, ein Kauf auf Kredit ist ebenfalls möglich. Für weitere Informationen und Besichtigungen wenden Sie sich bitte an Marija Šantor, lizenzierte Maklerin, Tel. 0922827379, marija.santor@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1517205

REC ID: 1186052

Casa Poreč, 120m2

PARENZO - Casa familiare a 3 km da Parenzo Questa affascinante casa si trova in una posizione ideale, a soli 3,5 km dal mare e a meno di 5 minuti di auto dal centro città. Grazie alla perfetta combinazione di ambiente naturale e vicinanza ai servizi urbani, offre uno spazio ideale per vivere, trascorrere le vacanze o investire nel turismo. La casa è disposta su due piani con una superficie lorda di 122 m², progettata per offrire il massimo comfort e funzionalità. Al piano terra si trovano un ingresso, un bagno, un ripostiglio, un ampio soggiorno con accesso a una terrazza coperta, perfetta per gustare il caffè al mattino o rilassarsi la sera. C'è anche una cucina con zona pranzo, che compongono un'unità calda e accogliente. Al primo piano ci sono tre ampie camere da letto, una delle quali con accesso a un balcone con vista sulla natura, e un bagno. La casa è circondata da un giardino di 150 m², che offre spazio sufficiente per un orto, un barbecue o per rilassarsi all'aperto. Sono disponibili due posti auto privati, un'ulteriore comodità per i proprietari e i loro ospiti. Accanto alla casa c'è uno spazio per una stufa a legna e un ripostiglio. Situata in una posizione tranquilla, questa casa permette di rilassarsi completamente e godersi la natura, pur essendo vicina a tutti i servizi. Il mare e le spiagge sono a pochi minuti di auto, mentre negozi, ristoranti e altri servizi sono facilmente accessibili. Pronta per essere abitata! Viene venduta arredata, il che significa che potete trasferirvi immediatamente e iniziare a godervi la vostra nuova casa. La proprietà è in regola ed è possibile anche un acquisto a credito. Per qualsiasi informazione e visita, si prega di contattare Marija Šantor, agente immobiliare autorizzato, cell. 0922827379, marija.santor@dogma-nekretnine.com.

Numero interno: IS1517205

REC ID: 1186052

Дом Poreč, 120m2

POREČ - Семейный дом в 3 км от Пореча Этот очаровательный дом расположен в идеальном месте, всего в 3,5 км от моря и менее чем в 5 минутах езды от центра города. Благодаря идеальному сочетанию природного окружения и близости к городским удобствам, он представляет собой идеальное место для проживания, отдыха или инвестирования в туризм. Дом расположен на двух этажах общей площадью 122 м2, спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт и функциональность. На первом этаже находится прихожая, ванная комната, кладовая, просторная гостиная с выходом на крытую террасу, идеально подходящую для наслаждения утренним кофе или вечерним отдыхом. Также есть кухня со столовой, которые составляют теплую и уютную единицу. На втором этаже находятся три просторные спальни, одна из которых имеет выход на балкон с видом на природу, и ванная комната. Дом окружен садом площадью 150 м², где достаточно места для сада, барбекю или отдыха на открытом воздухе. Предоставляются два частных парковочных места, что является дополнительным удобством для владельцев и их гостей. Рядом с домом есть место для печи центрального отопления и кладовая. Расположенный в тихом месте, этот дом позволяет полностью расслабиться и насладиться природой, в то же время находясь рядом со всеми удобствами. Море и пляжи находятся всего в нескольких минутах езды, а магазины, рестораны и другие услуги легко доступны. Готов к заселению! Продается с мебелью, что означает, что вы можете сразу же заселиться и начать наслаждаться своим новым домом. Право собственности в порядке, также возможна покупка в кредит. Для получения всей информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с Марией Шантор, лицензированным агентом, моб. 0922827379 marija.santor@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1517205

REC ID: 1186052