STAN ROVINJ, 2SS, UPORABNA

Na prodaju je stan površine 55 m² smješten na prvom katu stambene zgrade u mirnom naselju u blizini Rovinja. Sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, hodnika i kupaonice. Uz stan dolazi i spremište površine 5 m² te označeno parkirno mjesto.

Stan se prodaje potpuno namješten i opremljen, spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja. Nekretnina je pogodna za stalno stanovanje, ali i kao investicija za turistički najam. Dokumentacija je uredna, vlasništvo 1/1.

Hitna prodaja. Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno se javite.

Tel: +385976793523, Roberta

Interni broj: 1187468 REC - 4199

REC ID: 1187468

APARTMENT ROVINJ, TWO BEDROOMS, OCCUPANCY PERMIT

For sale is a 55 m² apartment located on the first floor of a residential building in a quiet neighborhood near Rovinj. It consists of two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining area, a hallway, and a bathroom. The apartment also includes a 5 m² storage room and a designated parking space.

The property is being sold fully furnished and equipped, ready to move in without additional investment. It is suitable for permanent residence or as an investment for tourist rental. All documentation is in order, ownership is 1/1.

Urgent sale. For more information or to arrange a viewing, feel free to contact:

Tel: +385976793523, Roberta

Intrnal number: 4199

REC ID: 1187468

WOHNUNG ROVINJ, ZWEI SCHLAFZIMMER, BENUTZUNGSBEWILLIGUNG

Zum Verkauf steht eine 55 m² große Wohnung im ersten Stock eines Wohngebäudes in einer ruhigen Siedlung in der Nähe von Rovinj. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Flur und einem Badezimmer. Zur Wohnung gehören außerdem ein 5 m² großer Abstellraum und ein zugewiesener Parkplatz.

Die Wohnung wird vollständig möbliert und ausgestattet verkauft und ist bezugsfertig ohne zusätzliche Investitionen. Sie eignet sich sowohl für den dauerhaften Aufenthalt als auch als Investition zur touristischen Vermietung. Alle Unterlagen sind in Ordnung, Eigentum 1/1.

Dringender Verkauf. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie bitte:

Tel: +385976793523, Roberta

Interne Nummer: 4199

REC ID: 1187468

APPARTAMENTO ROVIGNO, DUE CAMERE DA LETTO, PERMESSO DI AGIBILITÀ

In vendita appartamento di 55 m² situato al primo piano di un edificio residenziale in una zona tranquilla vicino a Rovigno. È composto da due camere da letto, soggiorno, cucina con zona pranzo, corridoio e bagno. L'appartamento dispone anche di un ripostiglio di 5 m² e di un posto auto riservato.

Si vende completamente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti. Adatto sia come residenza permanente che come investimento per l'affitto turistico. Documentazione in regola, proprietà 1/1.

Vendita urgente. Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Tel: +385976793523, Roberta

Numero interno: 4199

REC ID: 1187468

STANOVANJE ROVINJ, DVE SPALNICI, UPORABNO DOVOLJENJE

Na prodaj je stanovanje v izmeri 55 m², ki se nahaja v prvem nadstropju stanovanjske stavbe v mirnem naselju blizu Rovinja. Obsega dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, hodnik in kopalnico. Stanovanju pripadata tudi shramba v izmeri 5 m² in označeno parkirno mesto.

Stanovanje se prodaja popolnoma opremljeno in pohištveno urejeno, pripravljeno za takojšnje vselitev brez dodatnih vlaganj. Primerno je za stalno bivanje ali kot naložba za turistični najem. Dokumentacija je urejena, lastništvo 1/1.

Nujna prodaja. Za več informacij ali dogovor za ogled, prosimo, pokličite.

Tel: +385976793523, Roberta

Внутренний номер: 4199

REC ID: 1187468