Luksuzni stan u resortu blizu mora – Umag! A1-5

U resortu u blizini mora, u mirnom dijelu Umaga, prodaje se prostran i luksuzno uređen dvoetažni stan površine 123,35 m², koji nudi savršenu kombinaciju komfora, privatnosti i vrhunske usluge.

Stan se prostire na dvije etaže.
Na donjoj etaži (2. kat) nalaze se: ulazni hodnik, kuhinja s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i dodatni toalet.
Na gornjoj etaži (3. kat) smješteni su dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, dodatna spavaća soba, kupaonica i prostrana terasa – savršena za uživanje u miru i suncu.

Stan je u potpunosti namješten i odmah useljiv. Uz stan dolazi privatni parking.

Resort nudi brojne pogodnosti:
Grijani rooftop bazen, idealan za korištenje i izvan ljetne sezone
Recepcija 0–24 i concierge usluge
E-buggy prijevoz do plaže i golf terena.

Zahvaljujući blizini zračnih luka (Ljubljana, Trst, Pula, Rijeka), kao i lakoj dostupnosti Zagreba (samo 2,5 sata vožnje), lokacija je savršena i za domaće i za inozemne vlasnike.

Ova nekretnina je savršen spoj mediteranskog ugođaja, suvremenog luksuza i vrhunske infrastrukture – izvrsna prilika za sve koji žele više od samo stana.



Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1191814 REC - 22549

REC ID: 1191814

Luxury apartment in a resort near the sea – Umag!

In a resort near the sea, in a quiet part of Umag, a spacious and luxuriously decorated two-level apartment with an area of 123.35 m² is for sale, offering the perfect combination of comfort, privacy, and top-notch service.

The apartment spans two floors.
On the lower floor (2nd floor), there is an entrance hall, a kitchen with a dining area, two bedrooms, two bathrooms, and an additional toilet.
On the upper floor (3rd floor), you will find a living room with a kitchen and dining area, an additional bedroom, a bathroom, and a spacious terrace—perfect for enjoying peace and sunshine.

The apartment is fully furnished and ready to move in. It also comes with private parking.

The resort offers numerous amenities:
Heated rooftop pool, ideal for use even outside the summer season
24/7 reception and concierge services
E-buggy transport to the beach and golf course.

Thanks to its proximity to airports (Ljubljana, Trieste, Pula, Rijeka), as well as easy access to Zagreb (only 2.5 hours by car), the location is perfect for both domestic and foreign owners.

This property is a perfect blend of Mediterranean ambiance, modern luxury, and excellent infrastructure—an excellent opportunity for anyone looking for more than just an apartment.

For more information, please contact:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 22549

REC ID: 1191814

Luxuriöse Wohnung im Resort nahe dem Meer – Umag!

In einem Resort in der Nähe des Meeres, in einem ruhigen Teil von Umag, wird eine geräumige und luxuriös eingerichtete Maisonette-Wohnung mit einer Fläche von 123,35 m² verkauft, die die perfekte Kombination aus Komfort, Privatsphäre und erstklassigem Service bietet.

Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen.
Im unteren Stockwerk (2. Etage) befinden sich: ein Eingangsflur, eine Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein zusätzliches WC.
Im oberen Stockwerk (3. Etage) sind das Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein zusätzliches Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine geräumige Terrasse untergebracht – perfekt zum Entspannen in Ruhe und Sonne.

Die Wohnung ist komplett möbliert und sofort bezugsfertig. Zur Wohnung gehört ein privater Parkplatz.

Das Resort bietet zahlreiche Annehmlichkeiten:
Ein beheizter Rooftop-Pool, ideal für die Nutzung auch außerhalb der Sommersaison
24/7 Rezeption und Concierge-Dienste
E-Buggy-Transport zum Strand und zum Golfplatz.

Dank der Nähe zu den Flughäfen (Ljubljana, Triest, Pula, Rijeka) sowie der einfachen Erreichbarkeit von Zagreb (nur 2,5 Stunden Fahrt) ist die Lage perfekt für inländische und ausländische Eigentümer.

Diese Immobilie ist die perfekte Mischung aus mediterranem Flair, modernem Luxus und erstklassiger Infrastruktur – eine hervorragende Gelegenheit für alle, die mehr als nur eine Wohnung suchen.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 22549

REC ID: 1191814

Lussuoso appartamento in resort vicino al mare – Umag!

Un resort vicino al mare, in una zona tranquilla di Umago, è in vendita un ampio e lussuosamente arredato appartamento su due piani di 123,35 m², che offre la perfetta combinazione di comfort, privacy e servizi di alta qualità.

L'appartamento si estende su due piani.
Al piano inferiore (2° piano) si trovano: corridoio d'ingresso, cucina con sala da pranzo, due camere da letto, due bagni e un bagno aggiuntivo.
Al piano superiore (3° piano) si trova il soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto aggiuntiva, un bagno e una spaziosa terrazza - perfetta per godere della tranquillità e del sole.

L'appartamento è completamente arredato e pronto per essere abitato. È dotato di un parcheggio privato.

Il resort offre numerosi servizi:
Piscina riscaldata sul tetto, ideale per l'uso anche al di fuori della stagione estiva
Reception 24 ore su 24 e servizi di concierge
Trasporto con e-buggy fino alla spiaggia e al campo da golf.

Grazie alla vicinanza agli aeroporti (Lubiana, Trieste, Pola, Fiume), così come alla facile accessibilità a Zagabria (solo 2,5 ore di auto), la posizione è perfetta sia per i proprietari locali che per quelli stranieri.

Questa proprietà è un perfetto connubio di atmosfera mediterranea, lusso moderno e infrastrutture di alta qualità - un'ottima opportunità per chi cerca qualcosa di più di un semplice appartamento.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 22549

REC ID: 1191814

Роскошная квартира в курорте у моря – Умаг!

В курорте недалеко от моря, в спокойной части Умага, продается просторная и роскошно оформленная двухуровневая квартира площадью 123,35 м², которая предлагает идеальное сочетание комфорта, приватности и высококлассного обслуживания.

Квартира располагается на двух этажах.
На нижнем этаже (2-й этаж) находятся: входной холл, кухня с столовой, две спальни, две ванные комнаты и дополнительный туалет.
На верхнем этаже (3-й этаж) расположены гостиная с кухней и столовой, дополнительная спальня, ванная комната и просторная терраса – идеальная для того, чтобы насладиться спокойствием и солнечными днями.

Квартира полностью меблирована и готова к заселению. К квартире прилагается частная парковка.

Курорт предлагает множество удобств:
Нагреваемый крытый бассейн, идеальный для использования и вне летнего сезона
Ресепшн 0–24 и услуги консьержа
Электрическая багги-подвозка до пляжа и гольф-поля.

Благодаря близости аэропортов (Любляна, Триест, Пула, Риека), а также легкой доступности Загреба (всего 2,5 часа езды), местоположение идеально подходит как для местных, так и для зарубежных владельцев.

Эта недвижимость является идеальным сочетанием средиземноморской атмосферы, современного роскоши и высококлассной инфраструктуры – отличная возможность для всех, кто хочет больше, чем просто квартиру.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 22549

REC ID: 1191814