ISTRA, LIŽNJAN, ČETVEROSOBNI STAN, MIRNA LOKACIJA #PRODAJA

Prodajemo četverosobni stan površine 83 m2 koji se smjestio na 3. katu manje zgrade.

Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, dnevnog boravka u komunikaciji sa kuhinjom i blagovaonicom s izlazom na terasu, 2 spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na vlastitu terasu te na galeriji još jedna spavaća soba.

Opremljena je PVC stolarijom te je regulacija temperature omogućena klimatskim jedinicama. Stanu pripada jedno parkirno mjesto u dvorištu zgrade.

Nekretnina je odlična za obiteljski život ili pak za turističke svrhe zbog svoje odlične lokacije u blizini svih potrebnih sadržaja.

Interni broj: 1194040 REC - S-2166

REC ID: 1194040

We are selling a four-room apartment with an area of 83m2 located on the 3rd floor of a small building.

It consists of an entrance hallway, a bathroom, a living room connected to the kitchen and dining room with access to the terrace, 2 bedrooms, one of which has access to its own terrace, and on the mezzanine, there is another bedroom.

It is equipped with PVC joinery and temperature regulation is provided by air conditioning units. The apartment includes one parking space in the courtyard of the building.

The property is excellent for family living or for tourist purposes due to its great location close to all necessary amenities.

Intrnal number: S-2166

REC ID: 1194040

Wir verkaufen eine Vierzimmerwohnung mit einer Fläche von 83m², die sich im 3. Stock eines kleineren Gebäudes befindet.

Sie besteht aus einem Eingangsflur, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer in Verbindung mit der Küche und dem Essbereich mit Ausgang zur Terrasse, 2 Schlafzimmern, von denen eines Zugang zur eigenen Terrasse hat, sowie einem weiteren Schlafzimmer auf der Galerie.

Die Wohnung ist mit PVC-Fenstern ausgestattet und die Temperaturregelung erfolgt über Klimageräte. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz im Hof des Gebäudes.

Die Immobilie ist ideal für das Familienleben oder auch für touristische Zwecke aufgrund ihrer ausgezeichneten Lage in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen.

Interne Nummer: S-2166

REC ID: 1194040

Vendiamo un appartamento quadrilocale di 83 m2 situato al 3° piano di un edificio di piccole dimensioni.

Si compone di un ingresso, un bagno, un soggiorno comunicante con cucina e sala da pranzo con accesso alla terrazza, 2 camere da letto di cui una con accesso alla propria terrazza e una terza camera da letto al soppalco.

È dotato di infissi in PVC e la regolazione della temperatura è garantita da unità di climatizzazione. All'appartamento è assegnato un posto auto nel cortile dell'edificio.

La proprietà è ideale per la vita familiare o per scopi turistici grazie alla sua ottima posizione vicino a tutti i servizi necessari.

Numero interno: S-2166

REC ID: 1194040

Продается четырехкомнатная квартира площадью 83 м2, расположенная на 3-м этаже небольшого здания.

Состоит из входного коридора, ванной комнаты, гостиной, объединенной с кухней и столовой с выходом на террасу, 2 спальни, одна из которых имеет выход на собственную террасу, а на антресоли расположена еще одна спальня.

Оснащена ПВХ-стеклопакетами, регулирование температуры осуществляется с помощью кондиционеров. К квартире прилагается одно парковочное место во дворе здания.

Недвижимость отлично подходит для семейной жизни или для туристических целей благодаря своему отличному расположению вблизи всех необходимых удобств.

Внутренний номер: S-2166

REC ID: 1194040