TAR VABRIGA, NOVOGRADNJA, DVOETAŽNI STAN U PRIZEMLJU I NA 1.KATU S BAZENOM

TAR VABRIGA, NOVOGRADNJA, DVOETAŽNI STAN U PRIZEMLJU I NA 1.KATU S BAZENOM

Zgrada ima samo 4 stambene jedinice i nalazi se na mirnoj lokaciji, nedaleko od centra mjesta sa svim sadržajima, i pruža pogled more sa viših katova zgrade (prvog i drugog kata). Svi stanovi su dvoetažni.

STAN 1:

Sastoji se od prizemlja i 1. kata. U prizemlju se nalazi hodnik, praonica, wc, kupaonica, spavaća soba, spremište, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak (open space od 37,60 m2) te natrkivena terasa od 12,90 m2. Unutarnjim se stepenicama odlazi na kat gdje su smještene još dvije spavaće sobe sa dvije kupaone, hodnik, te zajednički balkon od 10,60 m2. Iz dnevnog prostora u prizemlju se odlazi u vrt od 97 m2, gdje je smješten bazen od 17,50 m2, tuš, te uređena i ograđena okućnica. Stanu pripada i jedno parkirno mjesto od 12,50 m2 i spremište od 7,67 m2.

Grijanje: podno električno; klima

Stolarija: ALU-PVC sa električnim roletnama

Za sve informacije obratite se na broj +38598592589

Interni broj: 1199020 REC - 101155-608

REC ID: 1199020

TAR VABRIGA, NEW CONSTRUCTION, TWO-STOREY APARTMENT ON THE GROUND FLOOR AND FIRST FLOOR WITH A POOL

The building has only 4 residential units and is located in a quiet area, not far from the town center with all amenities, offering a sea view from the upper floors of the building (first and second floors). All apartments are duplex.

APARTMENT 1:

Consists of the ground floor and the first floor. On the ground floor, there is a hallway, laundry room, WC, bathroom, bedroom, storage room, kitchen, dining room, and living room (open space of 37.60 m2) as well as a covered terrace of 12.90 m2. Internal stairs lead to the first floor where there are two more bedrooms with two bathrooms, a hallway, and a shared balcony of 10.60 m2. From the living area on the ground floor, you access the garden of 97 m2, which includes a pool of 17.50 m2, a shower, and a landscaped and fenced yard. The apartment also includes one parking space of 12.50 m2 and a storage room of 7.67 m2.

Heating: electric underfloor; air conditioning

Joinery: ALU-PVC with electric shutters

For all information, please contact +38598592589

Intrnal number: 101155-608

REC ID: 1199020

TAR VABRIGA, NEUBAU, DOPPELSTÖCKIGE WOHNUNG IM ERDGESCHOSS UND ERSTEN STOCK MIT POOL

Das Gebäude verfügt nur über 4 Wohneinheiten und befindet sich in einer ruhigen Lage, nicht weit vom Ortszentrum mit allen Annehmlichkeiten entfernt, und bietet Meerblick von den oberen Etagen (erstes und zweites Stockwerk). Alle Wohnungen sind zweigeschossig.

WOHNUNG 1:

Besteht aus Erdgeschoss und erstem Stock. Im Erdgeschoss befinden sich Flur, Waschküche, WC, Badezimmer, Schlafzimmer, Abstellraum, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer (Offener Raum von 37,60 m²) sowie eine überdachte Terrasse von 12,90 m². Über eine Innentreppe gelangt man in den Stock, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit zwei Badezimmern, Flur und ein gemeinsamer Balkon von 10,60 m² befinden. Vom Wohnbereich im Erdgeschoss gelangt man in den Garten von 97 m², in dem sich ein 17,50 m² großer Pool, eine Außendusche sowie ein gepflegter und eingezäunter Garten befinden. Zur Wohnung gehört außerdem ein Parkplatz von 12,50 m² und ein Abstellraum von 7,67 m².

Heizung: elektrische Fußbodenheizung; Klimaanlage

Fenster und Türen: ALU-PVC mit elektrischen Rollläden

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nummer +38598592589

Interne Nummer: 101155-608

REC ID: 1199020

TAR VABRIGA, NUOVA COSTRUZIONE, APPARTAMENTO SU DUE PIANI AL PIANO TERRA E PRIMO PIANO CON PISCINA

L'edificio ha solo 4 unità abitative ed è situato in una posizione tranquilla, non lontano dal centro del paese con tutti i servizi, e offre vista mare dai piani superiori dell'edificio (primo e secondo piano). Tutti gli appartamenti sono su due livelli.

APPARTAMENTO 1:

Si compone di piano terra e primo piano. Al piano terra si trovano ingresso, lavanderia, WC, bagno, camera da letto, ripostiglio, cucina, sala da pranzo e soggiorno (open space di 37,60 m2) e terrazza coperta di 12,90 m2. Tramite scala interna si accede al piano superiore dove si trovano altre due camere da letto con due bagni, corridoio e balcone comune di 10,60 m2. Dal soggiorno al piano terra si accede al giardino di 97 m2, dove è situata la piscina di 17,50 m2, la doccia esterna e l'area esterna sistemata e recintata. All'appartamento appartiene anche un posto auto di 12,50 m2 e un ripostiglio di 7,67 m2.

Riscaldamento: pavimento elettrico; aria condizionata

Infissi: ALU-PVC con tapparelle elettriche

Per tutte le informazioni contattare il numero +38598592589

Numero interno: 101155-608

REC ID: 1199020

ТАР ВАБРИГА, НОВОПОСТРОЕННАЯ, ДВУХЭТАЖНАЯ КВАРТИРА НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ И НА 1-ОМ ЭТАЖЕ С БАССЕЙНОМ

Здание состоит всего из 4 жилых единиц и расположено в тихом районе, недалеко от центра города со всей необходимой инфраструктурой, с видом на море с верхних этажей здания (первого и второго этажей). Все квартиры двухэтажные.

КВАРТИРА 1:

Состоит из первого этажа и 1-го этажа. На первом этаже находятся коридор, прачечная, туалет, ванная комната, спальня, кладовая, кухня, столовая и гостиная (открытого типа площадью 37,60 м²), а также крытая терраса площадью 12,90 м². Внутренней лестницей можно подняться на этаж, где расположены ещё две спальни с двумя ванными комнатами, коридор и общий балкон площадью 10,60 м². Из гостиной на первом этаже выход в сад площадью 97 м², где размещён бассейн площадью 17,50 м², душевая, а также ухоженный и огороженный двор. К квартире также относится одно парковочное место площадью 12,50 м² и кладовая площадью 7,67 м².

Отопление: электрический тёплый пол; кондиционер

Окна и двери: алюминиево-ПВХ с электрическими жалюзи

По всем вопросам обращайтесь по телефону +38598592589

Внутренний номер: 101155-608

REC ID: 1199020