SDU-001, Prodaja apartmana s pogledom na more , u blizini mora, Duga Uvala, 41 m2

Istočna istarska obala, turističko naselje Duga Uvala .
Duga Uvala je izgrađena na strmim padinama iznad uvale Vinjole, osamdesetih godina prošlog stoljeća.
Upravo ta strmina , omogućila je jedinstven pogled sa svih pozicija u naselju.
Tako i s terase ovog stana , pruža se otvoren pogled na more.
Gledajući s gornje stane padine, s koje je i ulaz u zgradu, stan je smješten na prvom katu.
Površina stana je 41,35 m2 a čini ga jedan veliki otvoreni prostor gdje je smješteno predsoblje, dnevni boravak sa kuhinjom, stepenice za galeriju koja je predviđena za spavaći dio. Iz kuhinje se izlazi na terasu. Iz predsoblja se ulazi u kupatilo sa prozorom.

Interni broj: 1207502 REC - SDU-001

REC ID: 1207502

SDU-001, Apartment for sale with sea view, near the sea, Duga Uvala, 41 m²

Eastern Istrian coast, tourist resort Duga Uvala.
Duga Uvala was built in the 1980s on the steep slopes above Vinjole Bay.
This very slope provides a unique view from every position in the resort.
From the terrace of this apartment, there is an open view of the sea.
Looking from the upper side of the slope, where the entrance to the building is located, the apartment is on the first floor.
The apartment has a total surface area of 41.35 m² and consists of a large open space with an entrance hall, living room with kitchen, stairs leading to the gallery intended as a sleeping area. From the kitchen there is access to the terrace. From the entrance hall, there is access to the bathroom with a window.

Intrnal number: SDU-001

REC ID: 1207502

SDU-001, Verkauf einer Wohnung mit Meerblick, in Meeresnähe, Duga Uvala, 41 m²

Ostküste Istriens, Ferienort Duga Uvala.
Duga Uvala wurde in den 1980er-Jahren an den steilen Hängen oberhalb der Bucht Vinjole erbaut.
Gerade diese Hanglage ermöglicht einen einzigartigen Blick von jeder Position im Ort.
So bietet auch die Terrasse dieser Wohnung einen offenen Blick auf das Meer.
Vom oberen Teil des Hanges, wo sich auch der Eingang ins Gebäude befindet, liegt die Wohnung im ersten Stock.
Die Wohnfläche beträgt 41,35 m² und besteht aus einem großen offenen Raum mit Vorzimmer, Wohnzimmer mit Küche, Treppe zur Galerie, die als Schlafbereich vorgesehen ist. Von der Küche aus gelangt man auf die Terrasse. Vom Vorzimmer aus führt der Eingang ins Badezimmer mit Fenster.

Interne Nummer: SDU-001

REC ID: 1207502

SDU-001, Vendita appartamento con vista mare, vicino al mare, Duga Uvala, 41 m²

Costa orientale dell'Istria, località turistica Duga Uvala.
Duga Uvala è stata costruita negli anni '80 sui ripidi pendii sopra la baia di Vinjole.
Proprio questa pendenza ha reso possibile una vista unica da ogni posizione del villaggio.
Anche dalla terrazza di questo appartamento si gode di una vista aperta sul mare.
Guardando dal lato superiore del pendio, dove si trova l'ingresso dell'edificio, l'appartamento è situato al primo piano.
La superficie è di 41,35 m² e comprende un ampio spazio aperto con ingresso, soggiorno con cucina, scala che porta al soppalco previsto come zona notte. Dalla cucina si accede alla terrazza. Dall'ingresso si entra nel bagno con finestra.

Numero interno: SDU-001

REC ID: 1207502

Внутренний номер: SDU-001

REC ID: 1207502