Dalmacija, Novigrad, 1s+db, 43.33m2, PRVI RED DO MORA

Prodaje se stan u Novigradu, smješten u prvom redu uz more, u manjoj stambenoj zgradi novije gradnje. Južne je orijentacije sa zasebnim ulazom u objekt. Površine 43,33 m2, sastoji se od jedne spavaće sobe i dnevnog boravka s kuhinjom te ima prekrasan pogled na more.
Uz stan se koristi dio okućnice od približno 10 m2, idealan za roštilj ili opuštanje na svježem zraku, dok balkon dodatno povećava prostor za uživanje na otvorenom.
Funkcionalnog je rasporeda, klimatiziran, s PVC stolarijom i pripremljen za udoban život. Lokacija je izvanredna, u neposrednoj blizini plaža, svih potrebnih sadržaja, škole i restorana, a do Zadra je udaljen samo dvadesetak minuta vožnje.
Jedinstvena prilika za kupce koji traže nekretninu uz more s balkonom, dijelom okućnice i prekrasnim pogledom.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1214497 REC - S3743

REC ID: 1214497

Flat Novigrad, 43,33m2

An apartment is for sale in Novigrad, located in the first row by the sea, in a small, newly built residential building. It faces south and has a private entrance. With a total area of 43.33 m², it consists of one bedroom and a living room with a kitchen, offering a beautiful sea view.
The apartment includes the use of a part of the yard of approximately 10 m², ideal for barbecues or relaxing outdoors, while the balcony further enhances the space for enjoying the fresh air.
It has a functional layout, is air-conditioned, equipped with PVC joinery, and ready for comfortable living. The location is excellent, within walking distance to beaches, all necessary amenities, schools, and restaurants, and just about twenty minutes by car to Zadar.
A unique opportunity for buyers looking for a property by the sea with a balcony, part of the yard, and a beautiful view.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

Intrnal number: S3743

REC ID: 1214497

Wohnung Novigrad, 43,33m2

Eine Wohnung steht in Novigrad zum Verkauf, in erster Reihe am Meer, in einem kleinen, neu gebauten Wohnhaus. Sie ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über einen separaten Eingang. Mit einer Gesamtfläche von 43,33 m² besteht sie aus einem Schlafzimmer und einem Wohnbereich mit Küche und bietet einen herrlichen Meerblick.
Zur Wohnung gehört die Nutzung eines Teils des Gartens von etwa 10 m², ideal zum Grillen oder Entspannen im Freien, während der Balkon zusätzlichen Platz zum Genießen der frischen Luft bietet.
Die Wohnung ist funktional geschnitten, klimatisiert, mit PVC-Fenstern ausgestattet und bezugsfertig. Die Lage ist ausgezeichnet, in unmittelbarer Nähe zu Stränden, allen notwendigen Einrichtungen, Schulen und Restaurants und nur etwa zwanzig Minuten mit dem Auto von Zadar entfernt.
Eine einzigartige Gelegenheit für Käufer, die eine Immobilie am Meer mit Balkon, Gartennutzung und wunderschönem Ausblick suchen.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: S3743

REC ID: 1214497

Novigrad, 43,33m2

In vendita un appartamento a Novigrad, situato in prima fila sul mare, in un piccolo edificio residenziale di nuova costruzione. L'unità è esposta a sud e dispone di ingresso indipendente. Con una superficie totale di 43,33 m², si compone di una camera da letto e di un soggiorno con cucina, offrendo una splendida vista sul mare.
All'appartamento è associata l'area di utilizzo di circa 10 m² di giardino, ideale per barbecue o per rilassarsi all'aperto, mentre il balcone amplia ulteriormente lo spazio esterno.
Ha una distribuzione funzionale, è climatizzato, con infissi in PVC e pronto per un soggiorno confortevole. La posizione è eccellente, a pochi passi dalle spiagge, da tutti i servizi necessari, dalle scuole e dai ristoranti, e a soli venti minuti di auto da Zara.
Un'opportunità unica per chi cerca una proprietà sul mare con balcone, parte di giardino e vista panoramica.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: S3743

REC ID: 1214497

Внутренний номер: S3743

REC ID: 1214497