Prostran obiteljski stan s balkonom i lođom

Na prodaju je stan od 85 m² koji se nalazi u mirnom obiteljskom kvartu, idealnom za ugodan svakodnevni život.
 
Stan je renoviran i moderno opremljen te se prodaje namješten, što ga čini spremnim za useljenje bez dodatnih ulaganja.
 
Ulazni hodnik vodi do zasebnog toaleta, a zatim se prostor otvara u prozračan dnevni dio otvorenog koncepta. U tom dijelu smješten je dnevni boravak s izlazom na lođu, koja je trenutno uređena i koristi se kao radni prostor, zatim blagovaonica te kuhinja opremljena novim aparatima vrhunske kvalitete. Prostor dodatno obogaćuje francuski balkon, unoseći obilje prirodnog svjetla.
 
Poseban hodnik odvaja privatni, spavaći dio stana. Ondje se nalaze dvije spavaće sobe od kojih je jedna s vlastitim balkonom i prostranim walk-in ormarom, što pruža dodatnu praktičnost i komfor. U ovom dijelu smještena je i moderno uređena kupaonica.
 
Stan je orijentiran na sjever, jug i zapad, što osigurava optimalnu osvijetljenost i ugodnu atmosferu tijekom cijelog dana.
 
Okružen je svim potrebnim sadržajima- u neposrednoj blizini nalaze se škola, vrtić, dom zdravlja, igrališta i trgovine, dok je ispred same zgrade dostupan besplatan javni parking.
 
Funkcionalan raspored prostorija, pažljivo birana oprema i kvalitetna renovacija čine ga izvrsnim izborom za obiteljski život, ali i za investiciju s dugoročnim potencijalom.

Interni broj: 1215811 REC - 2051/33

REC ID: 1215811

Spacious family apartment with balcony and loggia

For sale is an 85 m² apartment located in a quiet family neighborhood, ideal for comfortable everyday living. The apartment has been recently renovated and modernly equipped, and it is being sold fully furnished, making it move-in ready without any additional investment.
 
The entrance hall leads to a separate toilet, and then the space opens into an airy open-concept living area. This part includes a living room with access to a loggia, currently arranged and used as a workspace, a dining area, and a kitchen fitted with brand-new, high-quality appliances. The space is further enriched by a French balcony, bringing in plenty of natural light.
 
A separate hallway leads to the private sleeping area. Here are two bedrooms, one of which features its own balcony and a spacious walk-in closet, providing extra practicality and comfort. In this section, there is also a modern bathroom.
 
The apartment is oriented to the north, south, and west, ensuring optimal brightness and a pleasant atmosphere throughout the day.
 
It is surrounded by all essential amenities- nearby are a school, kindergarten, health center, playgrounds, and shops, while free public parking is available in front of the building.
 
The functional layout, carefully selected furnishings, and quality renovation make this apartment an excellent choice for family living as well as a valuable investment with long-term potential.

Intrnal number: 2051/33

REC ID: 1215811

Großzügige Familienwohnung mit Balkon und Loggia

Zum Verkauf steht eine 85 m² große Wohnung in ruhiger Familienlage – ideal für einen angenehmen Alltag.
 
Die Wohnung ist renoviert und modern ausgestattet und wird möbliert verkauft, sodass sie ohne zusätzliche Investitionen bezugsfertig ist.
 
Vom Eingangsbereich gelangt man in ein separates WC und anschließend in einen hellen, offenen Wohnbereich. Dieser umfasst ein Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia, die derzeit als Arbeitsbereich genutzt wird, ein Esszimmer und eine Küche mit neuen, hochwertigen Geräten. Ein französischer Balkon sorgt für viel Tageslicht.
 
Ein separater Flur trennt den privaten Schlafbereich der Wohnung. Es gibt zwei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Balkon, und einen geräumigen begehbaren Kleiderschrank, der für zusätzlichen Komfort und Funktionalität sorgt. In diesem Bereich befindet sich auch ein modernes Badezimmer.
 
Die Wohnung ist nach Norden, Süden und Westen ausgerichtet, was optimale Belichtung und eine angenehme Atmosphäre den ganzen Tag über gewährleistet.
 
Sie ist von allen notwendigen Annehmlichkeiten umgeben – Schulen, Kindergärten, Gesundheitszentren, Spielplätze und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen vor dem Gebäude zur Verfügung.
 
Die funktionale Raumaufteilung, die sorgfältig ausgewählte Ausstattung und die hochwertige Renovierung machen sie zu einer hervorragenden Wahl für das Familienleben, aber auch als Investition mit langfristigem Potenzial.

Interne Nummer: 2051/33

REC ID: 1215811

Ampio appartamento familiare con balcone e loggia

In vendita un appartamento di 85 m² situato in un tranquillo quartiere residenziale, ideale per una piacevole vita quotidiana.
 
L'appartamento è ristrutturato e modernamente arredato e viene venduto arredato, rendendolo pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti.
 
L'ingresso conduce a un bagno di servizio separato, per poi aprirsi su una luminosa zona giorno open space. Questa zona comprende un soggiorno con accesso alla loggia, attualmente arredata e utilizzata come zona lavoro, una sala da pranzo e una cucina attrezzata con elettrodomestici nuovi e di alta qualità. L'ambiente è ulteriormente impreziosito da un balcone alla francese, che dona molta luce naturale.
 
Un corridoio separato separa la zona notte privata dell'appartamento. Ci sono due camere da letto, una delle quali con balcone privato e una spaziosa cabina armadio, che offre ulteriore praticità e comfort. Questa zona ospita anche un bagno moderno.
 
L'appartamento è orientato a nord, sud e ovest, il che garantisce un'illuminazione ottimale e un'atmosfera piacevole per tutto il giorno.
 
È circondato da tutti i servizi necessari: nelle immediate vicinanze si trovano scuole, asili, centri sanitari, parchi giochi e negozi, mentre di fronte all'edificio è disponibile un parcheggio pubblico gratuito.
 
La disposizione funzionale degli ambienti, le dotazioni accuratamente selezionate e la ristrutturazione di qualità lo rendono un'ottima scelta per la vita familiare, ma anche per un investimento con potenziale a lungo termine.

Numero interno: 2051/33

REC ID: 1215811

Просторная семейная квартира с балконом и лоджией

Продаётся квартира площадью 85 м², расположенная в тихом семейном районе, идеально подходящем для приятной повседневной жизни.
 
Квартира отремонтирована, современно оборудована и продаётся с мебелью, что делает её полностью готовой к заселению без дополнительных вложений.
 
Прихожая ведёт в отдельный туалет, а затем пространство переходит в светлую гостиную открытой планировки. Эта зона включает в себя гостиную с выходом на лоджию, которая в настоящее время декорирована и используется как рабочее место, столовую и кухню, оборудованную новой высококачественной техникой. Французский балкон дополняет пространство, обеспечивая обилие естественного света.
 
Отдельный коридор отделяет спальную зону квартиры. В квартире две спальни, одна из которых имеет собственный балкон, и просторная гардеробная, что обеспечивает дополнительную практичность и комфорт. Здесь же расположена современная ванная комната.
 
Квартира ориентирована на север, юг и запад, что обеспечивает оптимальное освещение и приятную атмосферу в течение всего дня.
 
Она окружена всей необходимой инфраструктурой: в непосредственной близости находятся школы, детские сады, медицинские центры, детские площадки и магазины, а перед зданием имеется бесплатная общественная парковка.
 
Функциональная планировка комнат, тщательно подобранное оборудование и качественный ремонт делают её отличным выбором как для семейной жизни, так и для инвестиций с долгосрочным потенциалом.

Внутренний номер: 2051/33

REC ID: 1215811