Dvojna kuća s bazenom u okolici Poreča - Kaštelir

Dvojna kuća s bazenom u okolici Poreča - Kaštelir

Prodaje je predivna kamena kuća površine 148 m2 + 40m2 galerije. Kuća je smještena na prostranoj parceli od 677 m² te je okružena prirodom i idealno je mjesto za opuštanje i život u tišini.

U prizemlju se nalazi predsoblje, dnevni boravak u kojem je smješten kamin, kuhinja s blagovaonom, 4 spavaće sobe u od kojih jedna ima vlastito kupatilo. Uz to, tu je i dodatno kupatilo s tušem te gostinjski wc, praonica te spremište.

Na katu se nalazi galerija površine 45 m², koja uključuje dodatnu spavaću sobu i igraonicu – savršeno mjesto za djecu ili dodatni prostor za rad i odmor.

U dvorištu se nalazi bazen površine 24 m², idealan za ljetno osvježenje i uživanje na otvorenom.

Kuća nudi savršen spoj komfora, funkcionalnosti i prirodnog okruženja i privatnosti te je idealna za obiteljski život, odmor ali i za turistički najam.

www.leones-realestate.hr

Interni broj: 1215911 REC - 759

REC ID: 1215911

Semi-detached house with swimming pool near Poreč - Kaštelir

Semi-detached house with swimming pool near Poreč - Kaštelir

A beautiful stone house of 148 m2 + 40 m2 gallery is for sale. The house is located on a spacious plot of 677 m2 and is surrounded by nature and is an ideal place for relaxation and living in peace.

On the ground floor there is an entrance hall, a living room with a fireplace, a kitchen with a dining area, 4 bedrooms, one of which has its own bathroom. In addition, there is an additional bathroom with a shower and a guest toilet, a laundry room and a storage room.

On the first floor is a gallery of 45 m², which includes an additional bedroom and a playroom - a perfect place for children or additional space for work and relaxation.

In the courtyard is a swimming pool of 24 m², ideal for summer refreshment and outdoor enjoyment.

The house offers the perfect combination of comfort, functionality and natural surroundings and privacy and is ideal for family life, vacation but also for tourist rental.

www.leones-realestate.hr

Intrnal number: 759

REC ID: 1215911

Doppelhaushälfte mit Pool in der Nähe von Poreč - Kaštelir

Doppelhaushälfte mit Pool in der Nähe von Poreč - Kaštelir

Ein wunderschönes Steinhaus mit 148 m² Wohnfläche und 40 m² Galerie steht zum Verkauf. Das Haus liegt auf einem großzügigen Grundstück von 677 m², ist von Natur umgeben und ein idealer Ort zum Entspannen und für ein ruhiges Leben.

Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsbereich, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche mit Essbereich, vier Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad. Ein weiteres Badezimmer mit Dusche und Gäste-WC, eine Waschküche und ein Abstellraum sind ebenfalls vorhanden.

Im ersten Stock befindet sich eine 45 m² große Galerie mit einem weiteren Schlafzimmer und einem Spielzimmer – ein idealer Ort für Kinder oder zusätzlicher Raum zum Arbeiten und Entspannen.

Im Innenhof befindet sich ein 24 m² großer Pool, ideal für sommerliche Erfrischung und Outdoor-Spaß.

Das Haus bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Funktionalität, natürlicher Umgebung und Privatsphäre und eignet sich ideal für Familien, Urlauber und Touristen.

www.leones-realestate.hr

Interne Nummer: 759

REC ID: 1215911

Casa bifamiliare con piscina vicino a Parenzo - Kaštelir

Casa bifamiliare con piscina vicino a Parenzo - Kaštelir

Una splendida casa in pietra di 148 m² + soppalco di 40 m² è in vendita. La casa si trova su un ampio terreno di 677 m² ed è immersa nella natura, il luogo ideale per rilassarsi e vivere in pace.

Al piano terra si trovano un ingresso, un soggiorno con camino, una cucina con zona pranzo, 4 camere da letto, una delle quali con bagno privato. Inoltre, c'è un ulteriore bagno con doccia e un bagno per gli ospiti, una lavanderia e un ripostiglio.

Al primo piano si trova un soppalco di 45 m², che comprende un'ulteriore camera da letto e una sala giochi, un luogo perfetto per i bambini o uno spazio aggiuntivo per lavorare e rilassarsi.

Nel cortile si trova una piscina di 24 m², ideale per rinfrescarsi d'estate e divertirsi all'aperto.

La casa offre la perfetta combinazione di comfort, funzionalità, ambiente naturale e privacy ed è ideale per la vita familiare, le vacanze ma anche per l'affitto turistico.

www.leones-realestate.hr

Numero interno: 759

REC ID: 1215911

Внутренний номер: 759

REC ID: 1215911