MEDULIN, ISTRA - PRILIKA! Kamena kuća u centru grada

MEDULIN, ISTRA - PRILIKA! Kamena kuća u centru grada

Jedna od prvih kuća u Medulinu na prodaju!

Predstavljamo vam rijetku priliku – jednu od prvih kuća u Medulinu, autentičnu kamenu ljepoticu smještenu na izvanrednoj lokaciji. Ova šarmantna nekretnina prostire se na tri etaže i nudi dva odvojena stambena prostora, idealna za obiteljski život, turistički najam ili kombinaciju oboje.
U prizemlju se nalazi funkcionalan dvosoban stan s kuhinjom, blagovaonicom, dnevnim boravkom, kupaonicom i intimnim dvorištem koje pruža mirnu oazu za jutarnju kavu ili večernji odmor. Prva etaža nudi prostrani dnevni boravak s kuhinjom, blagovaonicom, kupaonicom i terasom – savršeno mjesto za uživanje u mediteranskom suncu. Na drugom katu smještene su tri udobne spavaće sobe koje osiguravaju privatnost i komfor. Sa terase se pruža pogled na more.
Ukupna površina stambenog prostora iznosi 132 m², dok okućnica obuhvaća dodatnih 33 m². Kuća je tehnički opremljena PVC stolarijom, betonskim krovištem s hidroizolacijom te je spojena na gradsku kanalizaciju. Vlasništvo je uredno, što omogućuje brz i siguran prijenos.
Ova nekretnina spaja povijesni karakter s funkcionalnošću modernog života – savršen spoj tradicije i udobnosti. Ne propustite priliku da postanete vlasnik dijela medulinske povijesti.

Medulin je dragulj južne Istre – spoj povijesti, prirodnih ljepota i turističkog šarma. Njegova okolica nudi raznolike atrakcije koje zadovoljavaju sve ukuse, od arheoloških lokaliteta do adrenalinskih aktivnosti.

Ovaj posebna nekretnina u Medulinu pravi je dragulj i pametna investicija za mirovinu, turizam ili obiteljsko stanovanje.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1221311 REC - 42331

REC ID: 1221311

MEDULIN, ISTRIA - OPPORTUNITY! Stone house in the city center

MEDULIN, ISTRIA - OPPORTUNITY! Stone house in the city center

One of the first houses in Medulin for sale! We present you a rare opportunity - one of the first houses in Medulin, an authentic stone beauty located in an extraordinary location. This charming property spreads over three floors and offers two separate living spaces, ideal for family life, tourist rental or a combination of both. On the ground floor there is a functional two-bedroom apartment with a kitchen, dining room, living room, bathroom and an intimate courtyard that provides a peaceful oasis for morning coffee or evening relaxation. The first floor offers a spacious living room with a kitchen, dining room, bathroom and terrace - the perfect place to enjoy the Mediterranean sun. On the second floor there are three comfortable bedrooms that ensure privacy and comfort. The terrace offers a view of the sea. The total living area is 132 m², while the garden area covers an additional 33 m². The house is technically equipped with PVC joinery, a concrete roof with waterproofing and is connected to the city sewerage. The ownership is neat, which allows for a quick and safe transfer. This property combines historical character with the functionality of modern life - the perfect blend of tradition and comfort. Don't miss the opportunity to become the owner of a piece of Medulin history. Medulin is the jewel of southern Istria - a blend of history, natural beauty and tourist charm. Its surroundings offer a variety of attractions that satisfy all tastes, from archaeological sites to adrenaline activities. This special property in Medulin is a real gem and a smart investment for retirement, tourism or family living.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 42331

REC ID: 1221311

MEDULIN, ISTRIEN – GELEGENHEIT! Steinhaus im Stadtzentrum

MEDULIN, ISTRIEN – GELEGENHEIT! Steinhaus im Stadtzentrum

Eines der ersten Häuser in Medulin zum Verkauf! Wir präsentieren Ihnen eine seltene Gelegenheit – eines der ersten Häuser in Medulin, eine authentische Schönheit aus Stein in außergewöhnlicher Lage. Dieses charmante Anwesen erstreckt sich über drei Etagen und bietet zwei separate Wohnbereiche, ideal für das Familienleben, die Vermietung an Touristen oder eine Kombination aus beidem. Im Erdgeschoss befindet sich eine funktionale Zweizimmerwohnung mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und einem gemütlichen Innenhof, der eine friedliche Oase für den Morgenkaffee oder die abendliche Entspannung bietet. Der erste Stock bietet ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer, Bad und Terrasse – der perfekte Ort, um die mediterrane Sonne zu genießen. Im zweiten Stock gibt es drei komfortable Schlafzimmer, die Privatsphäre und Komfort bieten. Von der Terrasse aus bietet sich ein Blick auf das Meer. Die gesamte Wohnfläche beträgt 132 m², während der Gartenbereich weitere 33 m² umfasst. Das Haus ist technisch mit PVC-Tischlerei und einem wasserdichten Betondach ausgestattet und an die städtische Kanalisation angeschlossen. Die Eigentumsverhältnisse sind klar geregelt, was eine schnelle und sichere Übertragung ermöglicht. Diese Immobilie verbindet historischen Charakter mit der Funktionalität des modernen Lebens – die perfekte Mischung aus Tradition und Komfort. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer eines Stücks Meduliner Geschichte zu werden. Medulin ist das Juwel Südistriens – eine Mischung aus Geschichte, Naturschönheit und touristischem Charme. Die Umgebung bietet eine Vielzahl von Attraktionen für jeden Geschmack, von archäologischen Stätten bis hin zu Adrenalinaktivitäten. Diese besondere Immobilie in Medulin ist ein wahres Juwel und eine kluge Investition für den Ruhestand, den Tourismus oder das Familienleben.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 42331

REC ID: 1221311

MEDOLINO, ISTRIA - OCCASIONE! Casa in pietra nel centro della città

MEDULIN, ISTRIA - OCCASIONE! Casa in pietra nel centro città

Una delle prime case a Medolino in vendita! Vi presentiamo una rara opportunità: una delle prime case a Medolino, un'autentica bellezza in pietra situata in una posizione straordinaria. Questa affascinante proprietà si sviluppa su tre piani e offre due spazi abitativi separati, ideali per la vita familiare, l'affitto turistico o una combinazione di entrambi. Al piano terra si trova un funzionale appartamento con due camere da letto, cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno e un intimo cortile che offre un'oasi di pace per il caffè del mattino o il relax serale. Il primo piano offre un ampio soggiorno con cucina, sala da pranzo, bagno e terrazza, il luogo perfetto per godersi il sole del Mediterraneo. Al secondo piano si trovano tre comode camere da letto che garantiscono privacy e comfort. La terrazza offre una vista sul mare. La superficie abitabile totale è di 132 m², mentre il giardino si estende per altri 33 m². La casa è dotata di infissi in PVC, tetto in cemento con impermeabilizzazione ed è collegata alla rete fognaria comunale. La proprietà è ordinata, il che consente un trasferimento rapido e sicuro. Questa proprietà combina il carattere storico con la funzionalità della vita moderna: il perfetto connubio tra tradizione e comfort. Non perdete l'opportunità di diventare proprietari di un pezzo di storia di Medolino. Medolino è il gioiello dell'Istria meridionale: un mix di storia, bellezze naturali e fascino turistico. I suoi dintorni offrono una varietà di attrazioni che soddisfano tutti i gusti, dai siti archeologici alle attività adrenaliniche. Questa speciale proprietà a Medolino è un vero gioiello e un investimento intelligente per la pensione, il turismo o la vita in famiglia.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 42331

REC ID: 1221311

МЕДУЛИН, ИСТРИЯ — ВОЗМОЖНОСТЬ! Каменный дом в центре города

МЕДУЛИН, ИСТРИЯ — ШАНС! Каменный дом в центре города

Один из первых домов в Медулине на продажу! Представляем вам редкую возможность — один из первых домов в Медулине, подлинную каменную красоту, расположенный в необычном месте. Этот очаровательный дом занимает три этажа и предлагает две отдельные жилые зоны, идеально подходящие для семейного проживания, туристической аренды или для совмещения этих двух вариантов. На первом этаже расположена функциональная двухкомнатная квартира с кухней, столовой, гостиной, ванной комнатой и уютным двориком, который станет тихим оазисом для утреннего кофе или вечернего отдыха. На втором этаже расположена просторная гостиная с кухней, столовой, ванной комнатой и террасой — идеальное место, чтобы насладиться средиземноморским солнцем. На третьем этаже расположены три комфортабельные спальни, обеспечивающие уединение и комфорт. С террасы открывается вид на море. Общая жилая площадь составляет 132 м², а площадь сада составляет еще 33 м². Дом технически оснащен: окна из ПВХ, бетонная крыша с гидроизоляцией и подключен к городской канализации. Чистота владения обеспечивает быструю и безопасную передачу прав. Этот объект сочетает в себе исторический колорит и функциональность современной жизни – идеальное сочетание традиций и комфорта. Не упустите возможность стать владельцем частички истории Медулина. Медулин – жемчужина южной Истрии, сочетающая в себе историю, природную красоту и туристический шарм. В окрестностях есть множество достопримечательностей на любой вкус: от археологических памятников до захватывающих дух развлечений. Эта уникальная недвижимость в Медулине – настоящая жемчужина и выгодное вложение для выхода на пенсию, туризма или семейного проживания.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 42331

REC ID: 1221311