BIBINJE - apartmanska kuća s velikim dvorištem i bazenom

BIBINJE - na prodaju je potpuno namještena samostojeća kuća sa tri apartmana i velikim dvorištem s bazenom.
Neto površina kuće iznosi oko 208 m2, a podijeljena je na prizemlje, prvi i drugi kat - po jedan apartman na svakom katu od kojih svaki ima zaseban ulaz.
Prizemlje:
- dvosoban apartman koji se sastoji od: dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom, jedne spavaće sobe, kupaonice, hodnika, ulaznog dijela i terase.
1. kat:
- unutarnje stubište vodi do 1. kata gdje se nalazi trosoban apartman koji se sastoji od: dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom, tri spavaće sobe, kupaonice, toaleta, hodnika i terase.
2. kat: 
- unutarnje stubište vodi dalje do 2. kata gdje se nalazi trosoban apartman koji se sastoji od: dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom, dvije spavaće sobe, radne sobe, kupaonice, hodnika i dvije terase. S jedne terase se pruža pogled na more.
Na okućnici koja je djelomično popločana, a dijelom uređena travom i biljkama, ukupne površine 366 m2, nalazi se bazen sa sunčalištem, dva spremišta, vanjski tuš te 4 parkirna mjesta (1 natkriveno i 3 nenatkrivena).
Opremljenost:
    - PVC stolarija,
    - fasada - toplinska izolacija, 
    - svaki apartman opremljen je po jednim klima uređajem, dok su u kupaonicama radijatori.
Kuća je redovito održavana i odmah useljiva. Idealna za iznajmljivanje i bavljenje turizmom.
Ova kuća nalazi u mirnoj ulici okruženoj obiteljskim kućama, 600 m od mora i šljunčano-pješčane plaže.   

Interni broj: 1227659 REC - 1768

REC ID: 1227659

BIBINJE - apartment house with large yard and swimming pool

BIBINJE - for sale is a fully furnished detached house with three apartments and a large yard with a swimming pool.
The net area of ​​the house is approximately 208 m2, and it is divided into the ground floor, first and second floors - one apartment on each floor and each has a separate entrance.
Ground floor:
- two-bedroom apartment consisting of: living room with dining room and kitchen, one bedroom, bathroom, hallway, entrance area and terrace.
1st floor:
- an internal staircase leads to the 1st floor where there is a three-bedroom apartment consisting of: living room with dining room and kitchen, three bedrooms, bathroom, toilet, hallway and terrace.
2nd floor:
- an internal staircase leads to the 2nd floor where there is a three-bedroom apartment consisting of: living room with dining room and kitchen, two bedrooms, study, bathroom, hallway and two terraces. One terrace offers a sea view.
In the yard, which is partly paved and partly decorated with grass and plants, with a total area of ​​366 m2, there is a swimming pool with a sunbathing area, two storage rooms, an outdoor shower and 4 parking spaces (1 covered and 3 uncovered).
Equipment:
- PVC joinery,
- facade - thermal insulation,
- each apartment is equipped with one air conditioner, while there are radiators in the bathrooms.
The house is regularly maintained and ready to move in immediately. Ideal for renting and tourism.
This house is located in a quiet street surrounded by family houses, 600 m from the sea and a pebble-sand beach.

Intrnal number: 1768

REC ID: 1227659

BIBINJE - Ferienhaus mit großem Garten und Swimmingpool

BIBINJE – zum Verkauf steht ein komplett möbliertes Ferienhaus mit drei Wohnungen und einem großen Garten mit Pool.
Die Nettofläche des Hauses beträgt ca. 208 m² und verteilt sich auf Erdgeschoss, ersten und zweiten Stock – jeweils eine Wohnung pro Etage mit separatem Eingang.
Erdgeschoss:
- 3-Zi.-Wohnung bestehend aus: Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, einem Schlafzimmer, Bad, Flur, Eingangsbereich und Terrasse.
1. Stock:
- die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine 4-Zi.-Wohnung befindet. Diese besteht aus: Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, drei Schlafzimmern, Bad, WC, Flur und Terrasse.
2. Stock:
- die Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich eine 4-Zi.-Wohnung befindet. Diese besteht aus: Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, zwei Schlafzimmern, Arbeitszimmer, Bad, Flur und zwei Terrassen. Eine Terrasse bietet Meerblick.
Auf dem teilweise gepflasterten, teilweise mit Rasen und Pflanzen gestalteten Hof mit einer Gesamtfläche von 366 m² befinden sich ein Swimmingpool mit Liegewiese, zwei Abstellräume, eine Außendusche und vier Parkplätze (einer überdacht, drei unüberdacht).
Ausstattung:
- PVC-Fenster,
- Fassade - Wärmedämmung,
- Jede Wohnung ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, die Badezimmer verfügen über Heizkörper.
Das Haus wird regelmäßig gewartet und ist sofort bezugsfertig. Ideal für Vermietung und Tourismus.
Das Haus liegt in einer ruhigen Straße, umgeben von Einfamilienhäusern, 600 m vom Meer und einem Kiesel-Sandstrand entfernt.

Interne Nummer: 1768

REC ID: 1227659

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 1768

REC ID: 1227659

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 1768

REC ID: 1227659