Vodice, šarmantan dvosoban apartman u lijepo uređenom kompleksu

Na prodaju namješteni dvosobni apartman s terasom, smješten u visokom prizemlju manje stambene zgrade koja je dio lijepo uređenog rezidencijalnog kompleksa sa zajedničkim bazenom. Okruženje je mirno, uredno i održavano, što pruža ugodan boravak tijekom cijele godine ili kao idealno rješenje za odmor.

Apartman se sastoji od ulaznog dijela i hodnika, dvije spavaće sobe, kupaonice te kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom u otvorenom konceptu iz kojeg se izlazi na prostranu terasu. Prostor je uređen s pažnjom, skladno i s osjećajem topline, te se prodaje potpuno namješten i spreman za odmah useljenje, bez dodatnih ulaganja.

Vodice su poznato dalmatinsko mjesto s razvijenom infrastrukturom, uređenim plažama, šetnicama uz more i bogatom ponudom restorana i sadržaja. Grad je izvrsno povezan sa Šibenikom, nacionalnim parkom Krka i autocestom, što ga čini jednako pogodnim za život i za boravak tijekom sezone.

Za više informacija i dogovor o razgledavanju, stojimo na raspolaganju.



Posrednička naknada se naplaćuje prema Općim uvjetima poslovanja agencije.

Interni broj: 1233878 REC - S201

REC ID: 1233878

Vodice, charming two-bedroom apartment in a beautifully maintained complex

For sale: Furnished two-bedroom apartment with a terrace, located on the elevated ground floor of a smaller residential building that is part of a well-maintained complex with a shared swimming pool. The surroundings are peaceful and neatly arranged, suitable for year-round living or as an ideal holiday property.

The apartment consists of an entrance area and hallway, two bedrooms, a bathroom, and an open-plan kitchen, dining and living area with access to the terrace. The interior is harmoniously designed and provides a warm atmosphere. The apartment is fully furnished and ready for immediate occupancy, with no additional investment required.

Vodice is a well-known coastal town in Dalmatia, recognized for its organized beaches, seaside promenades, restaurants, and a wide range of amenities. It is well connected to Šibenik, Krka National Park, and the highway network.



The brokerage fee is charged according to the agency's General Terms and Conditions.

Intrnal number: S201

REC ID: 1233878

Vodice, charmanter Zweizimmerapartment in einer schön gestalteten Anlage

Zu verkaufen: Möblierte Zweizimmerwohnung mit Terrasse im Hochparterre eines kleinen Wohngebäudes, das Teil einer gepflegten Wohnanlage mit Gemeinschaftspool ist. Die Umgebung ist ruhig und ordentlich, ideal für das ganze Jahr oder als Ferienwohnung.

Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich und Flur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer sowie einer offenen Küche mit Ess- und Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse. Der Innenraum ist harmonisch gestaltet und vermittelt eine warme Atmosphäre. Die Wohnung wird voll möbliert verkauft und ist sofort bezugsfertig, ohne zusätzliche Investitionen.

Vodice ist ein bekannter Küstenort in Dalmatien mit gepflegten Stränden, Promenaden, Restaurants und guter Infrastruktur. Gute Anbindung an Šibenik, den Nationalpark Krka und die Autobahn.



Das Vermittlungshonorar richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Agentur.

Interne Nummer: S201

REC ID: 1233878

Vodice, appartamento bilocale affascinante in un complesso ben curato

Numero interno: S201

REC ID: 1233878

Водице, очаровательная двухкомнатная квартира в красиво оформленном комплексе

Продаётся меблированная двухкомнатная квартира с террасой, расположенная на высоком первом этаже небольшого жилого комплекса с общим бассейном. Спокойная и ухоженная среда подходит как для постоянного проживания, так и для отдыха.

Квартира включает прихожую и коридор, две спальни, ванную комнату, а также кухню-гостиную открытой планировки с выходом на террасу. Интерьер оформлен гармонично и создаёт уютную атмосферу. Квартира продаётся полностью меблированной и готова к немедленному заселению, без дополнительных вложений.

Водице — популярный курортный город в Далмации с благоустроенными пляжами, набережной, ресторанами и хорошей инфраструктурой. Удобное сообщение с Шибеником и национальным парком Крка.



Посредническая плата взимается в соответствии с Общими условиями агентства.

Внутренний номер: S201

REC ID: 1233878