Rovinj, okolica, prizemni stan savršen za obiteljski život

Istra, Rovinjsko Selo, okolica

Na samo nekoliko minuta vožnje od Rovinjskog Sela, u mirnoj i sigurnoj ulici, nalazi se stan koji nudi sve što jedna obitelj može poželjeti – blizinu sadržaja, moderan raspored i ugodan vanjski prostor za boravak na otvorenom.

Stan od 84 m² raspoređen je tako da svaki član obitelji ima svoj kutak. Tri spavaće sobe pružaju privatnost, dok otvoreni dnevni prostor povezuje obitelj u središtu doma – kuhinji i blagovaonici s izlazom na natkrivenu terasu i okućnicu.

Podno grijanje i klima uređaji brinu o ugodnoj temperaturi u svako doba godine, a parkirno mjesto osigurava praktičnost.

Dom u kojem će obitelj zaista živjeti punim plućima – blizu Rovinja, a daleko od gradske gužve.

Interni broj: 1235066 REC - 1018-1519

REC ID: 1235066

Rovinj, surroundings, ground floor apartment perfect for family life

Istria, Rovinj Countryside

Just a few minutes' drive from Rovinj Countryside, in a quiet and safe street, lies an apartment that offers everything a family could wish for – proximity to amenities, a modern layout, and a pleasant outdoor space for relaxation.

The 84 m² apartment is designed to give every family member their own space. Three bedrooms provide privacy, while the open-plan living area connects everyone in the heart of the home – the kitchen and dining room with access to a covered terrace and private garden.

Underfloor heating and air conditioning ensure comfort throughout the year, while a private parking space adds convenience.
A home where your family can truly live to the fullest – close to Rovinj, yet far from the city crowds.

Intrnal number: 1018-1519

REC ID: 1235066

Rovinj und Umgebung, Erdgeschosswohnung, perfekt für Familien

Istrien, Umgebung von Rovinj

Nur wenige Autominuten von Rovinj entfernt, in einer ruhigen und sicheren Straße, befindet sich eine Wohnung, die alles bietet, was sich eine Familie wünschen kann – Nähe zu allen Einrichtungen, einen modernen Grundriss und einen angenehmen Außenbereich zum Entspannen.

Die 84 m² große Wohnung ist so gestaltet, dass jedes Familienmitglied seinen eigenen Rückzugsort hat. Drei Schlafzimmer bieten Privatsphäre, während der offene Wohnbereich mit Küche und Esszimmer die Familie im Herzen des Hauses zusammenführt und auf eine überdachte Terrasse mit Garten führt.

Fußbodenheizung und Klimaanlage sorgen das ganze Jahr über für angenehmes Wohnklima, und ein eigener Stellplatz erhöht den Komfort.
Ein Zuhause, in dem Ihre Familie wirklich aufblühen kann – nahe Rovinj und doch fernab vom Stadttrubel.

Interne Nummer: 1018-1519

REC ID: 1235066

Rovigno, dintorni, appartamento al piano terra perfetto per la vita familiare

Istria, dintorni di Rovigno

A pochi minuti d'auto da Rovigno, in una via tranquilla e sicura, si trova un appartamento che offre tutto ciò che una famiglia può desiderare: la vicinanza ai servizi, una disposizione moderna e uno spazio esterno piacevole per trascorrere il tempo all'aperto.

L'appartamento di 84 m² è progettato per garantire a ogni membro della famiglia il proprio angolo di tranquillità. Tre camere da letto assicurano la giusta privacy, mentre la zona giorno open space unisce la famiglia nel cuore della casa – la cucina e la sala da pranzo con accesso alla terrazza coperta e al giardino privato.

Il riscaldamento a pavimento e l'aria condizionata garantiscono comfort in ogni stagione, mentre il posto auto privato aggiunge praticità.
Una casa dove la famiglia può vivere pienamente – vicino a Rovigno, ma lontano dal trambusto urbano.

Numero interno: 1018-1519

REC ID: 1235066

Внутренний номер: 1018-1519

REC ID: 1235066