ISTRA, BUJE – Raskošna mediteranska kuća s velikim zemljištem

Na mirnoj i sunčanoj lokaciji u okolici Buja, prodaje se elegantna samostojeća kuća površine 250 m², smještena na prostranoj parceli od 1.270 m². Izgrađena 2010. godine, ova nekretnina odiše mediteranskim šarmom, udobnošću i funkcionalnošću, savršena za obiteljski život, odmor ili kao turistička investicija.

Kuća se sastoji od ukupno šest prostorija, uključujući pet prostranih spavaćih soba i četiri moderne kupaonice. Orijentirana je prema jugozapadu, pružajući obilje prirodnog svjetla tijekom cijelog dana. Uređena okućnica s bazenom, sunčalištem i roštiljem idealna je za opuštanje, privatnost i druženje na otvorenom.

Terasa i balkon pružaju prekrasan pogled na more, okolne vinograde i netaknutu prirodu, stvarajući savršenu atmosferu istarskog načina života. Interijer je potpuno opremljen – moderno uređena kuhinja s aparatima, kreveti, radni stol, perilica rublja i posuđa, TV te ostala oprema koja omogućuje trenutnu useljivost.

Kuća je opremljena sustavima grijanja i hlađenja prilagođenim cjelogodišnjem boravku – podno i centralno grijanje te klima uređaji osiguravaju udobnost zimi i ljeti. Na parceli se nalazi parkiralište za tri vozila, a pristup je osiguran asfaltiranim putem. Dostupna je i satelitska televizija.

Ovaj prekrasan dom nudi savršen spoj privatnosti, mediteranskog ugođaja i blizine svih sadržaja – trgovina, škola, restorana, vinskih ruta i mora.

Ova nekretnina u Bujama idealna je prilika za miran život, luksuzni odmor ili turističku investiciju.

Interni broj: 1236541 REC - 161493

REC ID: 1236541

ISTRIA, BUJE – Luxurious Mediterranean House with Large Land

In a peaceful and sunny location near Buje, an elegant detached house of 250 m² is for sale, situated on a spacious plot of 1,270 m². Built in 2010, this property exudes Mediterranean charm, comfort, and functionality, making it perfect for family living, holidays, or as a tourist investment.

The house consists of a total of six rooms, including five spacious bedrooms and four modern bathrooms. It is oriented to the southwest, providing plenty of natural light throughout the day. The beautifully landscaped garden with a swimming pool, sun deck, and barbecue area is ideal for relaxation, privacy, and outdoor gatherings.

The terrace and balcony offer stunning views of the sea, surrounding vineyards, and unspoiled nature, creating the perfect atmosphere of the Istrian lifestyle. The interior is fully equipped – a modern kitchen with appliances, beds, work desk, washing machine, dishwasher, TV, and other furnishings that allow immediate move-in.

The house is equipped with heating and cooling systems suitable for year-round living – underfloor and central heating, as well as air conditioning, ensure comfort in both winter and summer. The property includes parking for three vehicles, with access via an asphalt road. Satellite TV is also available.

This beautiful home offers the perfect blend of privacy, Mediterranean ambiance, and proximity to all essential amenities – shops, schools, restaurants, wine routes, and the sea.

This property in Buje is an excellent opportunity for peaceful living, luxury holidays, or a tourist investment.

Intrnal number: 161493

REC ID: 1236541

ISTRIEN, BUJE – Prachtvolles mediterranes Haus mit großem Grundstück

An einem ruhigen und sonnigen Standort in der Nähe von Buje steht ein elegantes freistehendes Haus mit 250 m² Wohnfläche zum Verkauf, gelegen auf einem großzügigen Grundstück von 1.270 m². Erbaut im Jahr 2010, strahlt diese Immobilie mediterranen Charme, Komfort und Funktionalität aus – ideal für das Familienleben, Urlaub oder als touristische Investition.

Das Haus besteht insgesamt aus sechs Räumen, darunter fünf geräumige Schlafzimmer und vier moderne Badezimmer. Es ist nach Südwesten ausgerichtet und bietet den ganzen Tag über viel natürliches Licht. Der gepflegte Garten mit Swimmingpool, Sonnenterrasse und Grillplatz ist ideal zum Entspannen, Genießen der Privatsphäre und Geselligkeit im Freien.

Terrasse und Balkon bieten einen herrlichen Blick auf das Meer, die umliegenden Weinberge und die unberührte Natur und schaffen die perfekte Atmosphäre des istrischen Lebensstils. Das Innere ist komplett ausgestattet – moderne Küche mit Geräten, Betten, Schreibtisch, Waschmaschine, Geschirrspüler, TV und weitere Ausstattung für den sofortigen Einzug.

Das Haus verfügt über Heiz- und Kühlsysteme für ganzjähriges Wohnen – Fußbodenheizung, Zentralheizung und Klimaanlagen sorgen für Komfort im Sommer wie im Winter. Auf dem Grundstück gibt es Parkplätze für drei Fahrzeuge, und der Zugang erfolgt über eine asphaltierte Straße. Satellitenfernsehen ist ebenfalls vorhanden.

Dieses wunderschöne Zuhause bietet die perfekte Kombination aus Privatsphäre, mediterranem Flair und Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten – Geschäften, Schulen, Restaurants, Weinrouten und dem Meer.

Diese Immobilie in Buje ist eine hervorragende Gelegenheit für ruhiges Wohnen, luxuriösen Urlaub oder touristische Investition.

Interne Nummer: 161493

REC ID: 1236541

ISTRIA, BUJE – Lussuosa casa mediterranea con ampio terreno

In una posizione tranquilla e soleggiata vicino a Buie, è in vendita una elegante casa indipendente di 250 m², situata su un ampio terreno di 1.270 m². Costruita nel 2010, questa proprietà emana fascino mediterraneo, comfort e funzionalità, ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento turistico.

La casa è composta da sei ambienti complessivi, tra cui cinque spaziose camere da letto e quattro moderni bagni. È orientata a sud-ovest, garantendo molta luce naturale durante tutta la giornata. Il giardino curato con piscina, solarium e barbecue è perfetto per il relax, la privacy e i momenti conviviali all'aperto.

La terrazza e il balcone offrono una splendida vista sul mare, sui vigneti circostanti e sulla natura incontaminata, creando la perfetta atmosfera dello stile di vita istriano. Gli interni sono completamente attrezzati – cucina moderna con elettrodomestici, letti, scrivania, lavatrice, lavastoviglie, TV e altri arredi che permettono un immediato ingresso.

La casa è dotata di sistemi di riscaldamento e raffrescamento adatti alla residenza tutto l'anno – riscaldamento a pavimento, riscaldamento centrale e climatizzatori garantiscono comfort in inverno e in estate. Il terreno include parcheggio per tre veicoli, con accesso tramite strada asfaltata. È disponibile anche la TV satellitare.

Questa splendida proprietà offre un perfetto connubio tra privacy, atmosfera mediterranea e vicinanza a tutti i servizi essenziali – negozi, scuole, ristoranti, strade del vino e il mare.

Questa casa a Buie rappresenta un'ottima opportunità per una vita tranquilla, vacanze di lusso o investimento turistico.

Numero interno: 161493

REC ID: 1236541

ИСТРИЯ, БУЕ – Роскошный средиземноморский дом с большим участком

В тихом и солнечном районе недалеко от Буйе продаётся элегантный отдельно стоящий дом площадью 250 м², расположенный на просторном участке 1 270 м². Построенный в 2010 году, этот объект недвижимости излучает средиземноморское очарование, комфорт и функциональность – идеально подходит для семейной жизни, отдыха или туристических инвестиций.

Дом состоит из шести помещений, включая пять просторных спален и четыре современные ванные комнаты. Ориентирован на юго-запад, что обеспечивает много естественного света в течение всего дня. Ухоженный двор с бассейном, зоной для загара и барбекю идеально подходит для расслабления, уединения и общения на свежем воздухе.

Терраса и балкон предлагают прекрасный вид на море, окружающие виноградники и нетронутую природу, создавая идеальную атмосферу истарского образа жизни. Интерьер полностью оборудован – современная кухня с техникой, кровати, рабочий стол, стиральная и посудомоечная машина, телевизор и другая мебель, обеспечивающая готовность к немедленному проживанию.

Дом оснащён системами отопления и охлаждения, подходящими для круглогодичного проживания – тёплые полы, центральное отопление и кондиционеры обеспечивают комфорт зимой и летом. На участке имеется парковка на три автомобиля, подъезд – по асфальтированной дороге. Также доступно спутниковое телевидение.

Этот прекрасный дом предлагает идеальное сочетание уединения, средиземноморской атмосферы и близости ко всем необходимым удобствам – магазинам, школам, ресторанам, винным маршрутам и морю.

Эта недвижимость в Буйе – отличная возможность для спокойной жизни, роскошного отдыха или туристической инвестиции.

Внутренний номер: 161493

REC ID: 1236541