Praktičan stan u samom centru grada

Prodaje se stan površine 50 m2, smješten na drugom katu zgrade s ukupno tri kata, u centru Novigrada. Ovaj 1,5-sobni stan izgrađen je 2011. godine te se ističe svojom atraktivnom pozicijom u neposrednoj blizini mora i prirode.

Stan se sastoji od jedne spavaće sobe i prostranog dnevnog boravka, pružajući funkcionalan raspored te ugodan prostor za život. Zahvaljujući položaju na zadnjem katu, iz stana se pruža lijep pogled na more i okolnu prirodu, što dodatno doprinosi osjećaju privatnosti i mira.

Interijer uključuje kuhinju s aparatima, perilicu posuđa, perilicu rublja te televizor. Opremljen je protuprovalnim vratima i satelitskom televizijom, što doprinosi sigurnosti i udobnosti stanovanja. Grijanje i hlađenje omogućeni su putem električne energije i klima uređaja.

Lokacija stana je iznimno povoljna – blizu centra i svih bitnih sadržaja. Stan je idealan izbor za one koji traže spoj mirnog okruženja, blizine mora te jednostavnog pristupa svim urbanim pogodnostima.

Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1243620 REC - S111

REC ID: 1243620

An apartment with an area of 50 m2 is for sale, located on the second floor of a building with a total of three floors, in the center of Novigrad. This 1.5-room apartment was built in 2011 and stands out for its attractive position in close proximity to the sea and nature.

The apartment consists of one bedroom and a spacious living room, providing a functional layout and a comfortable living space. Thanks to its location on the top floor, the apartment offers a beautiful view of the sea and surrounding nature, which further contributes to the sense of privacy and tranquility.

The interior includes a kitchen with appliances, a dishwasher, a washing machine, and a television. It is equipped with burglar-proof doors and satellite television, enhancing security and comfort of living. Heating and cooling are provided via electricity and an air conditioning unit.

The location of the apartment is extremely favorable – close to the center and all essential amenities. The apartment is an ideal choice for those seeking a combination of a peaceful environment, proximity to the sea, and easy access to all urban conveniences.

For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: S111

REC ID: 1243620

Es wird eine Wohnung mit einer Fläche von 50 m2 zum Verkauf angeboten, die sich im zweiten Stock eines Gebäudes mit insgesamt drei Stockwerken im Zentrum von Novigrad befindet. Diese 1,5-Zimmer-Wohnung wurde im Jahr 2011 erbaut und besticht durch ihre attraktive Lage in unmittelbarer Nähe zum Meer und zur Natur.

Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer und einem geräumigen Wohnzimmer, was einen funktionalen Grundriss und einen angenehmen Wohnraum bietet. Dank der Lage im obersten Stockwerk bietet die Wohnung einen schönen Blick auf das Meer und die umliegende Natur, was zusätzlich zum Gefühl von Privatsphäre und Ruhe beiträgt.

Das Interieur umfasst eine Küche mit Geräten, eine Geschirrspülmaschine, eine Waschmaschine sowie einen Fernseher. Die Wohnung ist mit einbruchhemmenden Türen und Satellitenfernsehen ausgestattet, was zur Sicherheit und zum Komfort des Wohnens beiträgt. Die Heizung und Kühlung erfolgen über Strom und eine Klimaanlage.

Die Lage der Wohnung ist äußerst günstig – nahe dem Zentrum und allen wichtigen Einrichtungen. Die Wohnung ist die ideale Wahl für diejenigen, die eine Kombination aus ruhiger Umgebung, Meeresnähe und einfachem Zugang zu allen urbanen Annehmlichkeiten suchen.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: S111

REC ID: 1243620

Si vende un appartamento di 50 m2, situato al secondo piano di un edificio di tre piani, nel centro di Novigrad. Questo appartamento di 1,5 vani è stato costruito nel 2011 e si distingue per la sua posizione attraente, nelle immediate vicinanze del mare e della natura.

L'appartamento è composto da una camera da letto e un ampio soggiorno, offrendo una disposizione funzionale e uno spazio confortevole per vivere. Grazie alla posizione all'ultimo piano, dall'appartamento si gode una bella vista sul mare e sulla natura circostante, che contribuisce ulteriormente alla sensazione di privacy e tranquillità.

L'interno include una cucina con elettrodomestici, lavastoviglie, lavatrice e televisore. È dotato di porta blindata e televisione satellitare, che aumentano la sicurezza e il comfort abitativo. Il riscaldamento e il raffreddamento sono garantiti tramite energia elettrica e aria condizionata.

La posizione dell'appartamento è estremamente favorevole – vicino al centro e a tutti i servizi essenziali. L'appartamento è la scelta ideale per chi cerca un ambiente tranquillo, la vicinanza al mare e un facile accesso a tutte le comodità urbane.

Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: S111

REC ID: 1243620

Продаётся квартира площадью 50 м2, расположенная на втором этаже здания с тремя этажами, в центре Новиграда. Эта 1,5-комнатная квартира построена в 2011 году и выделяется своим привлекательным расположением в непосредственной близости от моря и природы.

Квартира состоит из одной спальни и просторной гостиной, обеспечивая функциональную планировку и комфортное жилое пространство. Благодаря расположению на верхнем этаже, из квартиры открывается красивый вид на море и окружающую природу, что дополнительно способствует ощущению уединения и спокойствия.

Интерьер включает кухню с бытовой техникой, посудомоечную машину, стиральную машину и телевизор. Квартира оснащена противовзломными дверями и спутниковым телевидением, что повышает безопасность и комфорт проживания. Отопление и охлаждение обеспечиваются с помощью электроэнергии и кондиционера.

Расположение квартиры чрезвычайно удобное – близко к центру и всем важным объектам инфраструктуры. Квартира является идеальным выбором для тех, кто ищет сочетание спокойной обстановки, близости к морю и лёгкого доступа ко всем городским удобствам.

Для дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: S111

REC ID: 1243620