SVETVINČENAT, GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE S GRAĐEVINSKOM DOZVOLOM ZA VILU U PRIRODI

SVETVINČENAT, GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE S GRAĐEVINSKOM DOZVOLOM ZA VILU U PRIRODI

Prodaje se gradjevinsko zemljiste velicine 780 m2 na samom rubu urbanizacije s pogledom na šumu, što joj daje privatnost i izravan. kontakt s prirodom te se šumskim putem lagane šetnje od 10 minuta stize do centra Svetvinčenta.

Zemljište se nalazi u malom selu, samo 3km udaljenom od Svetvinčenta.

Ishodovana je pravovaljana gradjevinska dozvola za kuću, bruto povrsine cca 155m2 te su plaćene komunalije.

Radi o projektu za lijepu, tradicionalnu, obiteljsku kuću toga podneblja, jednostavnih oblika i visoke funkcionalnosti kako untarnje tako i vanjske.

Predviđene su tri spavaće sobe, dva kupatila, ostava, utility, te veći open space dnevni boravak sa blagavaonom i kuhinjiom.

Predviđena je vanjska, natkrivena kuhinja tlocrtne povrsine 25m2.

Sva infrastruktutra (struja, voda, telefon) je na rubu terena.

Postoji mogucnost kupovine i susjednog poljoprivrednog zemljista (suma) od cca 1900m2 (predan zahtjev za urbanizacijom jednog dijela.

JEDINSTVENA PRILIKA, POTPUNA PRIVATNOST, BLIZINA SVIH SADRŽAJA

Za sve informacije obratite mi se s povjerenjem na broj tel. 0038598592589

Interni broj: 1250551 REC - 101155-680

REC ID: 1250551

SVETVINČENAT, BUILDING LAND WITH BUILDING PERMIT FOR A VILLA IN NATURE

For sale is a building plot of 780 m2 located on the very edge of urbanization with a view of the forest, which provides privacy and direct contact with nature, and a 10-minute easy walk along the forest path leads to the center of Svetvinčent.

The land is situated in a small village, only 3 km away from Svetvinčent.

A valid building permit has been obtained for a house with a gross area of approximately 155 m2, and utility fees have been paid.

This is a project for a beautiful, traditional, family house typical of the region, with simple shapes and high functionality both inside and outside.

Planned are three bedrooms, two bathrooms, a storage room, utility room, and a larger open space living room with dining area and kitchen.

An outdoor covered kitchen with a floor area of 25 m2 is also planned.

All infrastructure (electricity, water, telephone) is at the edge of the plot.

There is a possibility to purchase the adjacent agricultural land (forest) of approximately 1900 m2 (an application for urbanization of part of it has been submitted).

UNIQUE OPPORTUNITY, COMPLETE PRIVACY, CLOSE TO ALL AMENITIES

For all information, feel free to contact me at tel. 0038598592589

Intrnal number: 101155-680

REC ID: 1250551

SVETVINČENAT, BAUGRUNDSTÜCK MIT BAUGENEHMIGUNG FÜR VILLA IN NATUR

Zum Verkauf steht ein Baugrundstück mit einer Größe von 780 m² am Rande der Urbanisierung mit Blick auf den Wald, was ihm Privatsphäre und direkten Kontakt zur Natur verleiht. Über einen Waldweg ist das Zentrum von Svetvinčenat in einem leichten 10-minütigen Spaziergang erreichbar.

Das Grundstück befindet sich in einem kleinen Dorf, nur 3 km von Svetvinčenat entfernt.

Es liegt eine rechtsgültige Baugenehmigung für ein Haus mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 155 m² vor, und die Erschließungskosten wurden bereits bezahlt.

Es handelt sich um ein Projekt für ein schönes, traditionelles Familienhaus dieser Region, mit einfachen Formen und hoher Funktionalität sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.

Vorgesehen sind drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, ein Abstellraum, ein Hauswirtschaftsraum sowie ein größerer offener Wohnbereich mit Esszimmer und Küche.

Geplant ist eine überdachte Außenküche mit einer Grundfläche von 25 m².

Alle Infrastrukturanschlüsse (Strom, Wasser, Telefon) befinden sich am Grundstücksrand.

Es besteht die Möglichkeit, auch das angrenzende landwirtschaftliche Grundstück (Wald) von ca. 1900 m² zu erwerben (ein Antrag auf Teilurbanisierung wurde eingereicht).

EINZIGARTIGE CHANCE, VOLLSTÄNDIGE PRIVATSPHÄRE, NAH AN ALLEN EINRICHTUNGEN

Für weitere Informationen wenden Sie sich vertrauensvoll an die Telefonnummer 0038598592589

Interne Nummer: 101155-680

REC ID: 1250551

SVETVINČENAT, TERRENO EDIFICABILE CON PERMESSO DI COSTRUIRE PER VILLA IN MEZZO ALLA NATURA

In vendita terreno edificabile di 780 m2 situato al limite dell'urbanizzazione con vista sul bosco, che garantisce privacy e un contatto diretto con la natura; tramite un sentiero boschivo si raggiunge il centro di Svetvinčenat in una passeggiata di circa 10 minuti.

Il terreno si trova in un piccolo villaggio, a soli 3 km da Svetvinčenat.

È stato ottenuto un valido permesso di costruzione per una casa con una superficie lorda di circa 155 m2 e le utenze sono già state pagate.

Si tratta di un progetto per una bella casa tradizionale familiare tipica della zona, con forme semplici e alta funzionalità sia interna che esterna.

Sono previste tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, locale tecnico, e un ampio soggiorno open space con zona pranzo e cucina.

È prevista una cucina esterna coperta di circa 25 m2.

Tutte le infrastrutture (elettricità, acqua, telefono) sono al confine del terreno.

È possibile acquistare anche il terreno agricolo adiacente (bosco) di circa 1900 m2 (è stata presentata richiesta di urbanizzazione di una parte).

OPPORTUNITÀ UNICA, MASSIMA PRIVACY, VICINANZA A TUTTI I SERVIZI

Per tutte le informazioni contattatemi con fiducia al numero tel. 0038598592589

Numero interno: 101155-680

REC ID: 1250551

СВЕТВИНЧЕНАТ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК С РАЗРЕШЕНИЕМ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ВИЛЛЫ НА ПРИРОДЕ

Продаётся строительный участок площадью 780 м2 на самом краю урбанизации с видом на лес, что обеспечивает приватность и прямой контакт с природой, а также лёгкой пешей прогулкой по лесной тропе за 10 минут можно добраться до центра Светвинчента.

Участок находится в маленькой деревне, всего в 3 км от Светвинчента.

Получено действующее разрешение на строительство дома с общей площадью около 155 м2, а коммунальные платежи оплачены.

Речь идёт о проекте красивого, традиционного семейного дома этого региона, с простыми формами и высокой функциональностью как внутренней, так и внешней.

Предусмотрены три спальни, две ванные комнаты, кладовая, хозяйственное помещение, а также просторная гостиная открытой планировки с обеденной зоной и кухней.

Запланирована наружная крытая кухня площадью 25 м2.

Вся инфраструктура (электричество, вода, телефон) находится на границе участка.

Есть возможность покупки соседнего сельскохозяйственного участка (лес) площадью около 1900 м2 (подана заявка на урбанизацию части территории).

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ, ПОЛНАЯ ПРИВАТНОСТЬ, БЛИЗОСТЬ ВСЕХ УДОБСТВ

По всем вопросам обращайтесь ко мне с доверием по телефону 0038598592589

Внутренний номер: 101155-680

REC ID: 1250551