Prodaje se obiteljska kuća u mirnom dijelu okolice Labina

Na prodaju je obiteljska kuća smještena u mirnom dijelu okolice Labina, ukupne neto stambene površine 145 m², koja se prostire na dvije etaže.

Kuća se sastoji od hodnika, kuhinje, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe i dvije kupaonice. Nekretnina je kompletno renovirana 2013. godine te je spremna za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Smještena je na atraktivnoj lokaciji, okružena zelenilom i prirodom, a istovremeno u blizini svih potrebnih sadržaja za svakodnevni život.

Za objekt je izrađeno rješenje o izvedenom stanju, a vlasnički list je uredan i bez tereta. Kući pripada okućnica u udjelu od 1/3, definirana nakon fizičke podjele unutar obiteljia u naravi bi bilo cca 50 m2.

Idealna nekretnina za mirno obiteljsko stanovanje ili kao investicija.

Za više informacija kontaktirajte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1259557 REC - 27280

REC ID: 1259557

For sale: Family house in a quiet area near Labin.

For sale is a family house located in a quiet area near Labin, with a total net living area of 145 m², spread over two floors.

The house consists of a hallway, kitchen, living room, two bedrooms, and two bathrooms. The property was completely renovated in 2013 and is ready for immediate occupancy without any additional investment.

It is situated in an attractive location, surrounded by greenery and nature, while also being close to all necessary amenities for everyday life.

A certificate of occupancy has been issued for the property, and the ownership deed is clear and free of encumbrances. The house comes with a garden share of 1/3, defined after a physical division within the family, which would be approximately 50 m².

This is an ideal property for peaceful family living or as an investment.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 27280

REC ID: 1259557

Zu verkaufen: Familienhaus in ruhiger Lage in der Umgebung von Labin

Zum Verkauf steht ein Familienhaus, das sich in einer ruhigen Gegend in der Umgebung von Labin befindet, mit einer gesamten Netto-Wohnfläche von 145 m², die sich über zwei Etagen erstreckt.

Das Haus besteht aus einem Flur, einer Küche, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Die Immobilie wurde 2013 komplett renoviert und ist bezugsfertig, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind.

Es befindet sich an einem attraktiven Standort, umgeben von Grünflächen und Natur, und gleichzeitig in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen für das tägliche Leben.

Für das Objekt wurde eine Bestätigung des Ist-Zustands erstellt, und das Grundbuch ist in Ordnung und lastenfrei. Zum Haus gehört ein Gartenanteil von 1/3, der nach der physischen Teilung innerhalb der Familie definiert wurde und etwa 50 m² beträgt.

Ideal für ruhiges Familienwohnen oder als Investition.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 27280

REC ID: 1259557

In vendita casa familiare in una zona tranquilla nei dintorni di Labin

In vendita è una casa familiare situata in una zona tranquilla nei dintorni di Labin, con una superficie abitabile netta totale di 145 m², distribuita su due piani.

La casa è composta da un corridoio, cucina, soggiorno, due camere da letto e due bagni. L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2013 ed è pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti.

È situato in una posizione attraente, circondato dal verde e dalla natura, ma allo stesso tempo vicino a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana.

Per l'immobile è stata redatta una soluzione sullo stato di fatto, e il certificato di proprietà è in regola e senza gravami. Alla casa appartiene un'area esterna in quota di 1/3, definita dopo la divisione fisica all'interno della famiglia, che corrisponde a circa 50 m².

Ideale come abitazione familiare tranquilla o come investimento.

Per ulteriori informazioni contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 27280

REC ID: 1259557

Продается семейный дом в тихой части окрестностей Лабина.

На продажу предлагается семейный дом, расположенный в тихом районе окрестностей Лабина, общей чистой жилой площадью 145 м², который располагается на двух этажах.

Дом состоит из прихожей, кухни, гостиной, двух спален и двух ванных комнат. Недвижимость была полностью отремонтирована в 2013 году и готова к заселению без дополнительных вложений.

Он расположен в привлекательном месте, окруженном зеленью и природой, и в то же время вблизи всех необходимых удобств для повседневной жизни.

Для объекта было разработано решение о фактическом состоянии, а собственнический лист в порядке и без обременений. К дому принадлежит участок земли в доле 1/3, определенный после физического раздела внутри семьи, в реальности это примерно 50 м².

Идеальная недвижимость для спокойного семейного проживания или как инвестиция.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 27280

REC ID: 1259557