Kamena Kuća s bazenom

Prodaje se prekrasna kamena kuća u nizu, u Podgradini, mjestu u blizini Posedarja i Novigrada, obnovljena do u najsitniji detalj s kamenom koji se uklapa u okruženje. Kuća ima nesmetan pogled na Velebit.

Kuća se sastoji od prizemlja površine 46 m2, na kojemu su smješteni kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom i kupaonica. Unutarnje stepenište vodi na kat, površine 46 m2, na kojemu su smještene dvije spavaće sobe.

U prednjem dijelu dvorišta su parkirna mjesta i lijepa zelena oaza. U stražnjem dijelu dvorišta je smješten bazen i konoba sa velikim "kominom" (grilom) i prostorom za druženje.

Zemljište i kuća imaju ukupno 826 m2, sve je klimatizirano, struja i voda spojene.Vlasništvo uredno.

Kuća se prodaje kompletno namještena.

Udaljenost od mora je 1400 m. U blizini se nalazi puno prekrasnih uvala i plaža , od Posedarja do Novigrada.

Interni broj: 1260112 REC - 581

REC ID: 1260112

A beautiful stone terraced house is for sale in Podgradina, a location near Posedarje and Novigrad, renovated down to the smallest detail with stone that blends into the surroundings. The house has an unobstructed view of Velebit.

The house consists of a ground floor with an area of 46 m2, which includes a kitchen with dining area and living room, and a bathroom. An internal staircase leads to the first floor, also 46 m2, where two bedrooms are located.

In the front part of the yard there are parking spaces and a lovely green oasis. In the rear part of the yard there is a swimming pool and a cellar with a large "komin" (grill) and a social area.

The land and house together cover a total of 826 m2, everything is air-conditioned, electricity and water are connected. Ownership is in order.

The distance to the sea is 1400 m. Nearby there are many beautiful coves and beaches, from Posedarje to Novigrad.

Intrnal number: 581

REC ID: 1260112

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Reihenhaus aus Stein in Podgradina, einem Ort in der Nähe von Posedarje und Novigrad, das bis ins kleinste Detail mit Stein restauriert wurde, der sich harmonisch in die Umgebung einfügt. Das Haus bietet einen ungestörten Blick auf den Velebit.

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss mit einer Fläche von 46 m2, in dem sich die Küche mit Essbereich und Wohnzimmer sowie ein Badezimmer befinden. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss mit einer Fläche von 46 m2, in dem sich zwei Schlafzimmer befinden.

Im vorderen Teil des Hofes befinden sich Parkplätze und eine schöne grüne Oase. Im hinteren Teil des Hofes sind ein Pool und eine Konoba mit großem „Komin" (Grill) und einem Bereich zum geselligen Beisammensein untergebracht.

Grundstück und Haus haben insgesamt 826 m2, alles ist klimatisiert, Strom und Wasser sind angeschlossen. Das Eigentum ist ordnungsgemäß.

Die Entfernung zum Meer beträgt 1400 m. In der Nähe gibt es viele wunderschöne Buchten und Strände, von Posedarje bis Novigrad.

Interne Nummer: 581

REC ID: 1260112

In vendita splendida casa in pietra a schiera, a Podgradina, località vicino a Posedarje e Novigrad, ristrutturata nei minimi dettagli con pietra che si integra perfettamente con l'ambiente circostante. La casa gode di una vista libera sul Velebit.

La casa è composta da un piano terra di 46 m2, dove si trovano la cucina con sala da pranzo e soggiorno e il bagno. Una scala interna conduce al piano superiore di 46 m2, dove sono situate due camere da letto.

Nella parte anteriore del cortile ci sono posti auto e una bella oasi verde. Nella parte posteriore del cortile si trovano una piscina e una cantina con un grande "camino" (griglia) e uno spazio per socializzare.

Il terreno e la casa hanno una superficie totale di 826 m2, tutto è climatizzato, con allacciamento a elettricità e acqua. La proprietà è regolarmente registrata.

La distanza dal mare è di 1400 m. Nelle vicinanze ci sono molte splendide baie e spiagge, da Posedarje a Novigrad.

Numero interno: 581

REC ID: 1260112

Продаётся прекрасный каменный дом в ряду, в Подградине, местечке рядом с Поседарем и Новиградом, отреставрированный до мельчайших деталей с использованием камня, гармонично вписывающегося в окружающую среду. Дом имеет свободный вид на Велебит.

Дом состоит из цокольного этажа площадью 46 м2, на котором расположены кухня с обеденной зоной и гостиной, а также ванная комната. Внутренняя лестница ведёт на второй этаж площадью 46 м2, где находятся две спальни.

В передней части двора расположены парковочные места и красивая зелёная зона. В задней части двора находится бассейн и коноба с большим «комином» (грилем) и зоной для отдыха.

Земельный участок и дом имеют общую площадь 826 м2, всё оборудовано кондиционированием, подключены электричество и вода. Право собственности оформлено.

Расстояние до моря составляет 1400 м. Рядом находится множество прекрасных бухт и пляжей, от Поседаря до Новиграда.

Внутренний номер: 581

REC ID: 1260112