Hvar, stara kamena kuća, prodaja, 160.000 €

Stara kamena kuća sa prekrasnim vrtom u malom selu u unutrašnjosti otoka Hvara!
Nekretnina se sastoji od glavne kuće + manje kućice koje su međusobno povezane. 
Ukupna stambena površina je cca.100 m2, dok je površina zemljišta 300 m2.
U manjoj kućici se nalazi kuhinja, dnevni boravak i kupaonica. Iz te manje kuće ulazi se u glavnu veliku kuću u kojoj su tri spavaće sobe.
Ispod spavaćih soba i hodnika  nalazi se velika konoba.
Kuća ima prekrasan vrt sa mediteranskim biljkama i dvije velike palme.
- pristup vozilom
- privatan parking osiguran 50m od kuće
- do većeg mjesta je cca 5km
- do mora i plaža 5km
- sva infrastruktura prisutna u kući
- septička jama
- mirna lokacija
- pogled na selo i brda!!
Za pitanja ili dogovor oko razgleda stojimo vam na usluzi u CPS- Hvar uredu.

Interni broj: 508277 REC - 1985

REC ID: 508277

Hvar, old stone house for sale, 160.000 €

We are offering you this old stone house with a beautiful garden, suitable for refurbishment and modernisation in a small inland village on the island of Hvar.
The property consists of the main house + a smaller house that are interconnected.
The total living area is approximately 100 m2, while the land area is  300 m2.
The smaller house has its own kitchen, living room and bathroom. From this smaller house there is an entrance into the main larger  house where there are 3 bedrooms. Below the bedrooms and corridors there is a large cellar.
The house benefits from having an attractive established garden with Mediterranean plants and two large palm trees. 
- easy access by car 
- private parking secured 50m from the house 
- distance to a bigger town is about 5km distance 
- sea and safe and clear beach are 5km distance  
- all the infrastructure is already at the house 
- sewage is dealt by a septic tank 
- nice/quiet location 
- nice views of the village and hills.
There are several great traditional restaurants or "konobas" in this and surrounding hamlets.The roads and tracks around this inland village barely have traffic which makes them perfect for running and cycling. These hamlets on the hillsides in the heart of the island, make for such a great vacation destination. They are extraordinarily peaceful and safe for children, surrounded by beautiful countryside and nature.
For questions or to set up viewing appointment we are at your service  at the CPS-Hvar office.

Intrnal number: 1985

REC ID: 508277

Hvar, altes Steinhaus zum Kauf, 160.000 €

Wir bieten Ihnen dieses alte Steinhaus mit einem schönen Garten an, das für die Renovierung und Modernisierung in einem kleinen Dorf im Landesinneren auf der Insel Hvar geeignet ist.
Das Anwesen besteht aus dem Haupthaus + einem kleineren Haus, die miteinander verbunden sind.
Die gesamte Wohnfläche beträgt ca. 100 m2, während die Landfläche 300 m2 beträgt.
Das kleinere Haus verfügt über eine eigene Küche, ein Wohnzimmer und ein Bad. Von diesem kleineren Haus gibt es einen Eingang in das größere Haupthaus, wo es 3 Schlafzimmer gibt. Unterhalb der Schlafzimmer und Korridore befindet sich ein großer Keller.
Das Haus profitiert von einem attraktiven Garten mit mediterranen Pflanzen und zwei großen Palmen.
- einfacher Zugang mit dem Auto
- Privatparkplatz 50 m vom Haus entfernt
- Die Entfernung zu einer größeren Stadt beträgt ca. 5 km
- Meer und sicherer und klarer Strand sind 5 km entfernt
- Die gesamte Infrastruktur befindet sich bereits im Haus
- Das Abwasser wird von einer Klärgrube versorgt
- schöne / ruhige Lage
- schöne Aussicht auf das Dorf und die Hügel.
In diesem und den umliegenden Weilern gibt es mehrere großartige traditionelle Restaurants oder „Konobas". Die Straßen und Wege rund um dieses Dorf im Landesinneren sind kaum befahren, was sie perfekt zum Laufen und Radfahren macht. Diese Weiler an den Hängen im Herzen der Insel sind ein großartiges Urlaubsziel. Sie sind außerordentlich friedlich und sicher für Kinder, umgeben von wunderschöner Landschaft und Natur.
Bei Fragen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, stehen wir Ihnen im CPS-Hvar-Büro zur Verfügung.

Interne Nummer: 1985

REC ID: 508277

Numero interno: 1985

REC ID: 508277

Внутренний номер: 1985

REC ID: 508277