Kuća s bazenom i pogledom na more

Prekrasna samostojeća kuća s uređenom okućnicom s grillom i bazenom nalazi se u mirnom mjestu pored Zadra na zemljištu od 1100 m2. Pozicionirana na mirnoj lokaciji okružena maslinicima i vinogradima, nekretnina pruža željenu privatnost i spokoj. Udaljenost od prvih plaža je svega 650 m.
Ukupna neto stambena površina kuće iznosi 259 m2 uz moderni bazen od 38 m2.
Kuća se sastoji od 3 etaže, podruma, prizemlja i kata. U prizemlju se nalaze dva uređena stana s odvojenim ulazima te kotlovnicom.
Unutarnje stubište povezuje prizemlje s katom gdje se nalazi prostrani moderno uređeni trosoban stan te velika terasa s pogledom na prekrasni dalmatinski krajolik.
Ova bajkovita kuća budućem vlasniku pruža idealno mjesto za odmor, sezonsko iznajmljivanje i svakodnevni život.

Interni broj: 848756 REC - 2040/03

REC ID: 848756

House with pool and sea view

Beautiful detached house with landscaped garden with barbecue and swimming pool is located in a quiet place near Zadar on a plot of 1100 m2. Positioned in a quiet location surrounded by olive groves and vineyards, the property provides the desired privacy and tranquility. Distance from the first beaches is only 650 m.
The total net living area of the house is 259 m2 with a modern pool of 38 m2.
The house consists of 3 floors, basement, ground floor and first floor. On the ground floor there are two furnished apartments with separate entrances and a boiler room.
An internal staircase connects the ground floor with the first floor where there is a spacious modern three bedroom apartment and a large terrace overlooking the beautiful Dalmatian landscape.
This fairytale house provides the future owner an ideal place for vacation, seasonal rentals and everyday life.

Intrnal number: 2040/03

REC ID: 848756

Haus mit Pool und Meerblick

Schönes Einfamilienhaus mit angelegtem Garten mit Grill und Swimmingpool befindet sich in einem ruhigen Ort in der Nähe von Zadar auf einem Grundstück von 1100 m2. In ruhiger Lage, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen, bietet das Anwesen die gewünschte Privatsphäre und Ruhe. Die Entfernung von den ersten Stränden beträgt nur 650 m.
Die gesamte Nettowohnfläche des Hauses beträgt 259 m2 mit einem modernen Pool von 38 m2.
Das Haus besteht aus 3 Etagen, Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich zwei möblierte Wohnungen mit separaten Eingängen und einem Heizraum.
Eine Innentreppe verbindet das Erdgeschoss mit dem ersten Stock, wo sich eine geräumige, moderne Wohnung mit drei Schlafzimmern und eine große Terrasse mit Blick auf die wunderschöne dalmatinische Landschaft befinden.
Dieses märchenhafte Haus bietet dem zukünftigen Eigentümer einen idealen Ort für Urlaub, Saisonvermietung und Alltag.

Interne Nummer: 2040/03

REC ID: 848756

Casa con piscina e vista mare

Bella casa indipendente con giardino paesaggistico con barbecue e piscina si trova in un luogo tranquillo vicino a Zara su un terreno di 1100 m2. Posizionata in una posizione tranquilla circondata da uliveti e vigneti, la proprietà garantisce la privacy e la tranquillità desiderate. La distanza dalle prime spiagge è di soli 650 m.
La superficie abitabile netta totale della casa è di 259 m2 con una moderna piscina di 38 m2.
La casa è composta da 3 piani, seminterrato, piano terra e primo piano. Al piano terra si trovano due appartamenti arredati con ingressi separati e locale caldaia.
Una scala interna collega il piano terra con il primo piano dove si trova uno spazioso appartamento moderno con tre camere da letto e un'ampia terrazza con vista sul bellissimo paesaggio dalmata.
Questa casa da favola offre al futuro proprietario un luogo ideale per le vacanze, gli affitti stagionali e la vita di tutti i giorni.

Numero interno: 2040/03

REC ID: 848756

Дом с бассейном и видом на море

Красивый особняк с ландшафтным садом с барбекю и бассейном расположен в тихом месте недалеко от Задара на участке площадью 1100 м2. Расположенный в тихом месте, в окружении оливковых рощ и виноградников, отель обеспечивает желаемое уединение и спокойствие. Расстояние от первых пляжей всего 650 м.
Общая чистая жилая площадь дома составляет 259 м2 с современным бассейном 38 м2.
Дом состоит из 3-х этажей, подвал, цокольный этаж и первый этаж. На первом этаже две меблированные квартиры с отдельными входами и котельной.
Внутренняя лестница соединяет первый этаж со вторым этажом, где находится просторная современная квартира с тремя спальнями и большая терраса с видом на красивый далматинский пейзаж.
Этот сказочный дом предоставляет будущему владельцу идеальное место для отдыха, сезонной аренды и повседневной жизни.

Внутренний номер: 2040/03

REC ID: 848756