2 apartmanske kuće s bazenom u predgrađu Labina

Prodaju se 2 kuće s bazenom na parceli od 1.100m2 sa ukupno 5 stambenih jedinica.
Smještene su u mirnom mjestu u predgrađu Labina, svega 10-ak minuta vožnje od turističkog mjesta Rabac poznatog po prelijepim šljunčanim plažama i kristalno čistom moru.
 
KUĆA BR.1
Kuća katnica s bazenom površine 180m2 sastoji se od tri odvojene smještajne jedinice povezane vanjskim stepenicama i idealna je za boravak više obitelji ili grupe prijatelja koji odmor žele provesti zajedno, ujedno zadržavajući privatnost.
Dvije manje smještajne jedinice s po jednom spavaćom sobom, kuhinjom te kupaonicom se nalaze u prizemlju, dok se na prvom katu nalazi veća smještajna jedinica s tri spavaće sobe, kuhinjom, blagovaonicom, dnevnim boravkom, kupaonicom i terasama.
Također u prizemlju kuće se nalazi i garaža dok se u suterenu nalazi podrum te kotlovnica.
 
KUĆA BR 2.
Ova kuća sa bazenom površine 120m2  sastoji od dva apartmana - na prvom i drugom katu, a koja su povezana sa vanjskim stepeništem.
Oba apartmana imaju komotnu vanjsku kuhinju sa toaletom, te velikim stolom za zajednička druženja.
U prizemlju se nalazi manji apartman sa 2 spavaće sobe, kuhinjom, blagovaonom i dnevnim boravkom te kupaonicom.
Kat se sastoji od apartmana sa 2 spavaće sobe, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka te kupaonice.
Kuće su opremljene klima uređajima te je kroz obe sprovedeno centralno grijanje na drva.
 
S obzirom na vrlo mirnu lokaciju na samo nekoliko minuta vožnje do mora i ostalih sadržaja poput plaža, restorana i trgovina, riječ je o nekretnini idealnoj za iznajmljivanje.
Vlasništvo uredno.
  

Interni broj: 892475 REC - 1654

REC ID: 892475

Two houses with a swimming pool on a plot of 1,100 sqm with a total of 5 residential units, for sale.
 
They are located in a quiet place in the suburbs of Labin, only a 10-minute drive from the tourist town of Rabac, known for its beautiful beaches and crystal clear sea.
 
HOUSE NO. 1
 
The two-storey house with a pool of 180 sqm consists of three separate accommodation units connected by external stairs and is ideal for the stay of several families or groups of friends who want to spend their holidays together, while maintaining privacy.
 
Two smaller accommodation units with one bedroom, kitchen and bathroom are located on the ground floor, while on the first floor there is a larger accommodation unit with three bedrooms, kitchen, dining room, living room, bathroom and terraces.
 
There is also a garage on the ground floor of the house, while in the basement there is a cellar and a boiler room.
 
HOUSE NO. 2.
 
This house with a pool, with a total area of ​​120m2, consists of two apartments - on the first and second floor, which are connected by an external stairs.
 
Both apartments have a comfortable outdoor kitchen with a toilet, and a large table for social gatherings.
 
On the ground floor there is a smaller apartment with 2 bedrooms, kitchen,  dining room, living room and a bathroom.
 
The first floor consists of an apartment with 2 bedrooms,  kitchen, dining room, living room and a bathroom.
 
The houses are equipped with air conditioners, and both have wood-fired central heating.
 
Considering the very quiet location, just a few minutes' drive to the sea, restaurants and shops, this is an ideal property for rent..
 
Clean title.
  

Intrnal number: 1654

REC ID: 892475

2 Apartmenthäuser mit Swimmingpool im Vorort von Labin

Zum Verkauf stehen 2 Häuser mit Swimmingpool auf einem Grundstück von 1.100 m2 mit insgesamt 5 Wohneinheiten.
Sie befinden sich an einem ruhigen Ort im Vorort von Labin, nur 10 Autominuten vom Ferienort Rabac entfernt, der für seine schönen Kiesstrände und das kristallklare Meer bekannt ist.
 
HAUS NR.1
Das zweistöckige Haus mit einem Pool von 180 m2 besteht aus drei separaten, durch Außentreppen verbunde Wohneinheiten, und ist ideal für den Aufenthalt mehrerer Familien oder Gruppen von Freunden, die ihren Urlaub zusammen verbringen möchten, ohne auf ihre Privatheit verzichten zu müssen.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei kleinere Wohneinheiten mit einem Schlafzimmer, Küche und Bad, während sich im ersten Stock eine größere Wohneinheit mit drei Schlafzimmern, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und Terrassen befindet.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich auch eine Garage, während sich im Untergeschoss ein Keller und ein Kesselraum befinden.
 
HAUS Nr. 2.
Dieses Haus mit einem Pool von 120m2 besteht aus zwei Appartements - im ersten und zweiten Stock, die durch eine Außentreppe verbunden sind.
Beide Appartements verfügen über eine gemütliche Außenküche mit Toilette und einen großen Tisch für geselliges Beisammensein.
Im Erdgeschoss befindet sich ein kleineres Appartement mit 2 Schlafzimmern, einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer.
Auf dem ersten Stock gibt es ein Appartement mit 2 Schlafzimmern, einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer sowie einem Badezimmer.
Die Häuser sind mit Klimaanlagen ausgestattet und beide verfügen über eine Holzzentralheizung. 

Interne Nummer: 1654

REC ID: 892475

Numero interno: 1654

REC ID: 892475

Внутренний номер: 1654

REC ID: 892475