Rovinj, centar, stan na traženoj lokaciji

Istra, Rovinj, centar

Na svega minutu šetnje od prekrasne gradske rive sa pogledom na srce starogradske jezgre grada te u blizini svih zbivanja nalazi se ovaj stan na prvom katu stoljetne zgrade. S obzirom na poziciju u blizini se nalaze svi potrebni sadržaji za život i uživanje u gradu.

Stan je veličine nešto veće od 37m2 te se sastoji od dnevnog dijela sa kuhinjom i blagovaonicom, prostrane spavaće sobe i kupaonicom. Kupaonica je nedavno renovirana, a u stan se uvijek ulaže i održava se njegova kvaliteta. Grijanje je putem peći na drva, a hlađenje je putem klima uređaja.

Stan je na odličnoj i traženoj poziciji te je kao takav idealan za najam u turizmu tokom ljetnih mjeseci s obzirom da je potražnja za istima u konstantnom rastu, te bi se na taj način povratila i uložena investicija.

Interni broj: 922836 REC - 1029-261

REC ID: 922836

Rovinj, center, apartment in a sought-after location

Istria, Rovinj, center

This apartment is located on the first floor of a century-old building, just a minute's walk from the beautiful city waterfront with a view of the heart of the old city core and close to all events. Considering the position, all necessary facilities for living and enjoying the city are nearby.

The apartment is slightly larger than 37m2 and consists of a living room with a kitchen and dining room, a spacious bedroom and a bathroom. The bathroom was recently renovated, and the apartment is always invested in and its quality is maintained. Heating is through a wood stove, and cooling is through an air conditioner.

The apartment is in an excellent and sought-after position, and as such is ideal for renting in tourism during the summer months, given that the demand for them is constantly growing, and in this way the investment would be returned.

Intrnal number: 1029-261

REC ID: 922836

Rovinj, Zentrum, Wohnung in begehrter Lage

Istrien, Rovinj, Mitte

Dieses Apartment befindet sich im ersten Stock eines jahrhundertealten Gebäudes, nur eine Gehminute von der schönen Uferpromenade der Stadt entfernt, mit Blick auf das Herz des alten Stadtkerns und in der Nähe aller Veranstaltungen. In Anbetracht der Lage befinden sich alle notwendigen Einrichtungen zum Leben und Genießen der Stadt in der Nähe.

Die Wohnung ist etwas größer als 37 m2 und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem geräumigen Schlafzimmer und einem Badezimmer. Das Badezimmer wurde kürzlich renoviert, und in die Wohnung wird immer investiert und ihre Qualität beibehalten. Die Heizung erfolgt über einen Holzofen und die Kühlung über eine Klimaanlage.

Die Wohnung befindet sich in einer ausgezeichneten und begehrten Lage und eignet sich daher ideal für die Vermietung im Tourismus während der Sommermonate, da die Nachfrage nach ihnen ständig wächst und sich die Investition auf diese Weise auszahlt.

Interne Nummer: 1029-261

REC ID: 922836

Rovigno, centro, appartamento in posizione ambita

Istria, Rovigno, centro

Questo appartamento si trova al primo piano di un edificio secolare, a solo un minuto a piedi dal bellissimo lungomare cittadino con vista sul cuore del centro storico e vicino a tutti gli eventi. Considerata la posizione, tutti i servizi necessari per vivere e godersi la città sono nelle vicinanze.

L'appartamento è poco più grande di 37m2 ed è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, una spaziosa camera da letto e un bagno. Il bagno è stato recentemente ristrutturato e l'appartamento è sempre investito e la sua qualità viene mantenuta. Il riscaldamento è tramite stufa a legna e il raffrescamento tramite condizionatore.

L'appartamento si trova in un'ottima e ricercata posizione, e come tale è ideale per la locazione turistica durante i mesi estivi, visto che la richiesta per loro è in costante crescita, e in questo modo l'investimento sarebbe remunerato.

Numero interno: 1029-261

REC ID: 922836

Внутренний номер: 1029-261

REC ID: 922836