Apartmanska kuća s pogledom na more

Prodaje se prekrasna apartmanska kuća na mirnoj lokaciji nedaleko od Omiša.
Udaljena je svega 50 m od mora, raspoređena u tri etaže. Svaka etaža ima prekrasan pogleda na more i otoke. Ukupna stambena površina iznosi 191 m2 te se proteže na zemljištu od 535 m2.
Kao što je već navedeno nekretnina se sastoji od 3 etaže raspoređene u 3 zasebne stambene jedinice.
U prizemlju se nalazi apartman sa dvije spavaće sobe, kupatilom, dnevnim boravkom i kuhinjom.
Odmah po izlazu iz apartmana nalazi se natkriveni prostor i vrt predviđen za uživanje u vrelim ljetnim danima.
Na prvome katu se nalazi veći apartman sa dvije spavaće sobe koje imaju prekrasan pogled na more, veliki dnevni boravak, kuhinja i kupatilo. Na drugome katu nalazi se također apartman sa dvije spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinja i kupaonica. Jedna soba i dnevni boravak imaju izlaz na terasu sa koje se pruža zapanjujući pogled na more.
Iza kuće se nalazi pomoćna prostorija u kojoj je smješten roštilj i mala ostava. Te prostor sa stolom i stolicama predviđen za druženje i opuštanje. U neposrednoj blizini nalaze se tri parkirna mjesta, po jedno za svaku stambenu jedinicu.
Naglasak ove nekretnine svakako je ne terasama sa nesmetanim pogledom na more koji nikoga neće ostaviti ravnodušnim.

Interni broj: 950207 REC - 2037/40

REC ID: 950207

Apartment house with sea view

A beautiful apartment house for sale in a quiet location not far from Omiš.
It is only 50 m from the sea, spread over three floors. Each floor has a beautiful view of the sea and the islands. The total living area is 191 m2 and extends on a plot of land of 535 m2.
As already mentioned, the property consists of 3 floors divided into 3 separate residential units.
On the ground floor there is an apartment with two bedrooms, bathroom, living room and kitchen.
Immediately after exiting the apartment, there is a covered area and a garden designed for enjoying hot summer days.
On the first floor there is a larger apartment with two bedrooms with a beautiful view of the sea, a large living room, kitchen and bathroom. On the second floor there is also an apartment with two bedrooms, living room, kitchen and bathroom. One room and the living room have access to a terrace with a stunning view of the sea.
Behind the house there is an auxiliary room with a barbecue and a small pantry. And an area with a table and chairs intended for socializing and relaxing. There are three parking spaces in the immediate vicinity, one for each residential unit.
The highlight of this property is certainly not the terraces with an unobstructed view of the sea that will not leave anyone indifferent.

Intrnal number: 2037/40

REC ID: 950207

Mehrfamilienhaus mit Meerblick

Ein schönes Mehrfamilienhaus in ruhiger Lage unweit von Omiš zu verkaufen.
Es ist nur 50 m vom Meer entfernt und erstreckt sich über drei Etagen. Jede Etage hat einen wunderschönen Blick auf das Meer und die Inseln. Die Gesamtwohnfläche beträgt 191 m2 und erstreckt sich auf einem Grundstück von 535 m2.
Wie bereits erwähnt, besteht das Anwesen aus 3 Etagen, die in 3 separate Wohneinheiten unterteilt sind.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad, Wohnzimmer und Küche.
Unmittelbar nach dem Verlassen der Wohnung gibt es einen überdachten Bereich und einen Garten, in dem Sie heiße Sommertage genießen können.
Im ersten Stock befindet sich eine größere Wohnung mit zwei Schlafzimmern mit wunderschönem Meerblick, einem großen Wohnzimmer, Küche und Bad. Im zweiten Stock gibt es auch eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche und Bad. Ein Zimmer und das Wohnzimmer haben Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Meerblick.
Hinter dem Haus befindet sich ein Nebenraum mit Grill und einer kleinen Speisekammer. Und ein Bereich mit Tisch und Stühlen zum geselligen Beisammensein und Entspannen. In unmittelbarer Nähe befinden sich drei Parkplätze, einer für jede Wohneinheit.
Das Highlight dieser Immobilie sind sicherlich nicht die Terrassen mit unverbaubarem Meerblick, die niemanden gleichgültig lassen.

Interne Nummer: 2037/40

REC ID: 950207

Palazzina con vista mare

Un bellissimo condominio in vendita in una posizione tranquilla non lontano da Omiš.
Dista solo 50 m dal mare, si sviluppa su tre piani. Ogni piano ha una bellissima vista sul mare e sulle isole. La superficie abitabile totale è di 191 m2 e si estende su un terreno di 535 m2.
Come già accennato, l'immobile è composto da 3 piani suddivisi in 3 unità abitative distinte.
Al piano terra si trova un appartamento con due camere da letto, bagno, soggiorno e cucina.
Subito dopo essere usciti dall'appartamento, c'è un'area coperta e un giardino pensato per godersi le calde giornate estive.
Al primo piano si trova un appartamento più grande con due camere da letto con bellissima vista mare, un ampio soggiorno, cucina e bagno. Al secondo piano si trova anche un appartamento con due camere da letto, soggiorno, cucina e bagno. Una stanza e il soggiorno hanno accesso ad una terrazza con una vista mozzafiato sul mare.
Dietro la casa c'è una stanza ausiliaria con barbecue e una piccola dispensa. E un'area con tavolo e sedie destinata alla socialità e al relax. Sono disponibili tre posti auto nelle immediate vicinanze, uno per ogni unità abitativa.
Il punto forte di questo immobile non sono certo le terrazze con vista libera sul mare che non lasceranno nessuno indifferente.

Numero interno: 2037/40

REC ID: 950207

Многоквартирный дом с видом на море

Продается красивый многоквартирный дом в тихом месте недалеко от Омиша.
Всего в 50 м от моря, на трех этажах. Каждый этаж имеет прекрасный вид на море и острова. Общая жилая площадь составляет 191 м2 и простирается на земельном участке площадью 535 м2.
Как уже упоминалось, недвижимость состоит из 3 этажей, разделенных на 3 отдельные жилые единицы.
На первом этаже находится квартира с двумя спальнями, ванной комнатой, гостиной и кухней.
Сразу после выхода из квартиры есть крытая территория и сад, предназначенный для наслаждения жаркими летними днями.
На первом этаже находится большая квартира с двумя спальнями с прекрасным видом на море, большой гостиной, кухней и ванной комнатой. На втором этаже также находится квартира с двумя спальнями, гостиной, кухней и ванной комнатой. Одна комната и гостиная имеют выход на террасу с прекрасным видом на море.
За домом есть подсобное помещение с барбекю и небольшой кладовой. И зона со столом и стульями, предназначенная для общения и отдыха. В непосредственной близости есть три парковочных места, по одному на каждую жилую единицу.
Изюминкой этой собственности, безусловно, являются не террасы с беспрепятственным видом на море, которые никого не оставят равнодушными.

Внутренний номер: 2037/40

REC ID: 950207