Dalmatinska kamena kuća

Na prodaju je dalmatinska kamena kuća smještena na otoku Hvaru. Riječ je o dvojnoj kući ukupne stambene površine 154 m2. Nekretnina se proteže na dvije etaže s vanjskim terasama.
 
Etaža suterena sastoji se konobe s ostavom. Na drugoj etaži, na prvom katu, smješteni su kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak otvorenog koncepta, toalet i prostorija koja je namijenjena kao vešeraj. Posljednja etaža sastoji se od tri spavaće sobe i jedne kupaonice. Prvi i drugi kat imaju vanjske terase.
 
U neposrednoj blizini nekretnine, smješteni su mnogi restorani, trgovine i kafići. Od mora je udaljena svega 360 metara.

Interni broj: 1081181 REC - 5309/30

REC ID: 1081181

Dalmatian stone house

For sale is a Dalmatian stone house located on the island of Hvar. It is a semi-detached house with a total living area of 154 m2. The property extends over two floors with outdoor terraces.
 
The basement floor consists of a tavern with a pantry. On the second floor, on the first floor, there is an open-concept kitchen, dining room and living room, a toilet and a room intended as a laundry room. The last floor consists of three bedrooms and one bathroom. The first and second floors have outdoor terraces.
 
In the immediate vicinity of the property, there are many restaurants, shops and cafes. It is only 360 meters away from the sea.

Intrnal number: 5309/30

REC ID: 1081181

Dalmatinisches Steinhaus

Zum Verkauf steht ein dalmatinisches Steinhaus auf der Insel Hvar. Es handelt sich um ein Doppelhaus mit einer Gesamtwohnfläche von 154 m2. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen mit Außenterrassen.
 
Das Untergeschoss besteht aus einer Taverne mit Speisekammer. Im ersten Stock, im zweiten Stock, befinden sich eine offene Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer, eine Toilette und ein Raum, der als Waschküche gedacht ist. Die letzte Etage besteht aus drei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Die erste und zweite Etage verfügen über Außenterrassen.
 
In unmittelbarer Nähe des Anwesens gibt es viele Restaurants, Geschäfte und Cafés. Es ist nur 360 Meter vom Meer entfernt.

Interne Nummer: 5309/30

REC ID: 1081181

Casa in pietra dalmata

In vendita è una casa in pietra dalmata situata sull'isola di Hvar. Si tratta di una casa bifamiliare con una superficie abitabile totale di 154 m2. L'immobile si estende su due livelli con terrazzi esterni.
 
Il piano seminterrato è composto da taverna con dispensa. Al piano secondo, al primo piano, si trovano una cucina open-space, sala da pranzo e soggiorno, un servizio igienico ed un locale destinato a lavanderia. L'ultimo piano è composto da tre camere da letto e un bagno. Il primo e il secondo piano dispongono di terrazze esterne.
 
Nelle immediate vicinanze della struttura ci sono numerosi ristoranti, negozi e caffetterie. Dista solo 360 metri dal mare.

Numero interno: 5309/30

REC ID: 1081181

Далматинский каменный дом

Продается далматинский каменный дом, расположенный на острове Хвар. Это двухквартирный дом общей жилой площадью 154 м2. Дом занимает два этажа с открытыми террасами.
 
Цокольный этаж состоит из таверны с кладовой. На втором этаже, на первом этаже, расположены кухня открытой планировки, столовая и гостиная, туалет и помещение, предназначенное под прачечную. Последний этаж состоит из трех спален и одной ванной комнаты. На первом и втором этажах есть открытые террасы.
 
В непосредственной близости от объекта размещения находится множество ресторанов, магазинов и кафе. Он находится всего в 360 метрах от моря.

Внутренний номер: 5309/30

REC ID: 1081181