Boutique hotel, na prodaju

Mali obiteljski hotel koji traje gotovo 50 godina. Temelji su izgrađeni 1960. godine i, osim za vrijeme rata u Hrvatskoj, nikada nisu prestali raditi. Hotel ima samo 34 ljudi koji omogućuju upravitelju da ima osobni odnos sa svakim gostom. Tijekom cijelog života, većina gostiju se vraćaju gostima, jer jednom kad se zaljubite u nju traži se opuštajući odmor. Hotel je u potpunosti obnovljen 2014. godine, osvježavajućim izgledom i zadovoljavanjem standarda današnjih putnika.
Hotel nudi prostranu terasu ispred koje se koristi kao kafić. Terasa je potpuno prekrivena nijansama koje pružaju borovi.
Na vrhu zgrade nalazi se prostrana terasa površine 40m2, potpuno napunjena suncem. Pogled s vrha iznenađujuće: sjediš odmah iznad borovih šuma i preko vrha se širi lijepim morem sve do otoka Hvara, a desno do otoka Brača.
Restoran i bar nalaze se u prizemlju hotela i nastavljaju na manju terasu na otvorenom. Restoran može primiti 34 osoba unutra i 20 na otvorenom. Ovo područje potpuno je renovirano 2014. godine i potpuno je opremljeno za posluživanje švedskog stola i izbornika a-la-cart.
Sobe su također dizajnirane da budu povezane vratima, a svaka ima predodređeni prostor za mini kuhinju koja nudi mogućnost iznajmljivanja soba kao apartmana. Ukupno ima 10 prostranih soba s 28 gostiju.
Prostrani i luksuzni VIP suite na trećem katu je najbolji boutique hotel koji nudi: preko 100m2, uključuje saunu, kamin, hidromasažnu kadu, balkon, SAT TV, potpuno opremljenu kuhinju, mini kuhinju, 2 kupaonice, Ima 6 osoba i ima prolaz na terasu od 40m2 na vrhu zgrade. Ako je potrebno, apartman se također može podijeliti u 2 potpuno opremljena apartmana zaključavanjem jednog vrata.

Interni broj: 1081367 REC - 507/2015

REC ID: 1081367

Boutique hotel, for sale

Small family hotel run for almost 50 years. The foundations were built in 1960 and, except during the war in Croatia, it has never stopped working. The hotel only accommodates 34 people which enables the manager to have a personal relationship with each guest. During the lifetime of the hotel, most guests were returning guests, as once you fall in love with it your search for a relaxing vacation is over. The hotel was fully renovated in 2014, giving it a refreshing look and meeting the standards of today's travelers.
The hotel offers a spacious terrace in front that is used as a coffee shop. The terrace is fully covered in shades provided by the pine trees.
On top of the building there is spacious 40m2 terrace completely bathed in sun. The view from the top is amazing: you are sitting just above the pine trees and over their top spreads the beautiful sea all the way to the island Hvar and on the right side to the island Brač.
The restaurant and the bar are situated in the ground floor of the hotel continuing to a smaller terrace outdoor. The restaurant can accommodate 34 guests indoors and 20 outdoors. This area is completely renovated in 2014 and is fully equipped to serve buffet breakfast and a-la-cart menu.
The rooms are also designed to be connected by doors and each has a predefined space for a mini kitchen to offer the possibly to rent the rooms as apartments. In total, there are 10 spacious rooms accommodating 28 guests.
The spacious and luxurious VIP suite on the third floor is the best the boutique hotel has to offer: it's over 100m2, includes a sauna, fireplace, whirlpool bath, balcony, sat TV, a fully equipped kitchen, a mini kitchen, 2 bathrooms, accommodates 6 persons and has the passage to the 40m2 terrace on the top of the building. If needed, the suite can also be divided into 2 fully equipped apartments by locking one door.

Intrnal number: 507/2015

REC ID: 1081367

Boutique-Hotel, zum Verkauf

Kleines Familienhotel läuft seit fast 50 Jahren. Die Fundamente wurden 1960 gebaut und, außer während des Krieges in Kroatien, hat es nie aufgehört zu arbeiten. Das Hotel bietet nur 34 Personen, die es dem Manager ermöglichen, eine persönliche Beziehung zu jedem Gast zu haben. Während der Lebenszeit des Hotels gingen die meisten Gäste Gäste zurück, sobald man sich in sie verliebt hat, ist die Suche nach einem erholsamen Urlaub vorbei. Das Hotel wurde im Jahr 2014 komplett renoviert und ist ein erfrischendes Aussehen und erfüllt die Standards der heutigen Reisenden.
Das Hotel bietet eine großzügige Terrasse, die als Kaffeehaus genutzt wird. Die Terrasse ist vollständig mit Schattierungen bedeckt, die von den Pinien zur Verfügung gestellt werden.
Auf der Oberseite des Gebäudes befindet sich eine geräumige 40m2 Terrasse, die vollständig in der Sonne gebadet ist. Die Aussicht von der Spitze ist erstaunlich: Sie sitzen gerade über den Pinien und über ihre Spitze verbreitet das schöne Meer den ganzen Weg zur Insel Hvar und auf der rechten Seite zur Insel Brač.
Das Restaurant und die Bar befinden sich im Erdgeschoss des Hotels und fahren bis zu einer kleineren Terrasse im Freien. Das Restaurant bietet Platz für 34 Personen im Innenbereich und 20 im Freien. Diese Gegend ist im Jahr 2014 komplett renoviert und ist komplett ausgestattet, um Frühstücksbuffet und a-la-cart Menü zu servieren.
Die Räume sind auch so konzipiert, dass sie durch Türen verbunden werden können und jeder hat einen vordefinierten Platz für eine Mini-Küche, um die Möglichkeit zu bieten, die Zimmer als Appartements zu mieten. Insgesamt gibt es 10 geräumige Zimmer für 28 Gäste.
Die geräumige und luxuriöse VIP-Suite im dritten Stock ist das beste Boutiquehotel, das über 100m2 verfügt, verfügt über eine Sauna, Kamin, Whirlpool, Balkon, Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche, eine Mini-Küche, 2 Bäder, Platz für 6 Personen und hat den Durchgang zur 40m2 Terrasse auf der Oberseite des Gebäudes. Bei Bedarf kann die Suite auch in 2 komplett ausgestattete Apartments unterteilt werden, indem man eine Tür verriegelt.

Interne Nummer: 507/2015

REC ID: 1081367

Boutique hotel, in vendita

Piccolo hotel a conduzione familiare da quasi 50 anni. Le fondamenta furono costruite nel 1960 e, salvo che durante la guerra in Croazia, non si è mai smesso di lavorare. L'hotel ospita solo 34 persone che consentono al gestore di avere un rapporto personale con ogni ospite. Durante la vita dell'albergo, la maggior parte degli ospiti sono stati ospiti di ritorno, perché una volta che ti innamori, la tua ricerca di una vacanza rilassante è finita. L'hotel è stato completamente rinnovato nel 2014, dandogli un aspetto fresco e soddisfacendo gli standard dei viaggiatori di oggi.
L'hotel offre una spaziosa terrazza di fronte che viene utilizzato come un negozio di caffè. La terrazza è piena di tonalità fornite dai pini.
Sulla cima dell'edificio vi è spaziosa terrazza di 40m2 completamente bagnata nel sole. La vista dall'alto è sorprendente: si sta sedendosi appena sopra i pini e sopra la loro vetta spazia il bellissimo mare fino all'isola di Hvar e sul lato destro dell'isola Brač.
Il ristorante e il bar si trovano al piano terra dell'albergo che continua ad una piccola terrazza all'aperto. Il ristorante può ospitare 34 ospiti all'interno e 20 all'aperto. Questa zona è stata completamente rinnovata nel 2014 ed è completamente attrezzata per la colazione a buffet e il menu a-la-cart.
Le camere sono inoltre progettate per essere collegate da porte ed ognuna ha uno spazio predefinito per una mini cucina per offrire il possibile affittare le stanze come appartamenti. In totale, ci sono 10 camere spaziose che possono ospitare 28 ospiti.
La suite spaziosa e lussuosa VIP al terzo piano è il migliore che offre l'hotel boutique: oltre 100m2, comprende una sauna, un caminetto, una vasca idromassaggio, un balcone, una TV satellitare, una cucina completamente attrezzata, una mini cucina, due bagni, Ospita 6 persone e ha il passaggio alla terrazza di 40m2 sulla cima dell'edificio. Se necessario, la suite può essere suddivisa in 2 appartamenti completamente attrezzati bloccando una porta.

Numero interno: 507/2015

REC ID: 1081367

Бутик-отель, на продажу

Небольшой семейный отель работает почти 50 лет. Основания были построены в 1960 году, и, за исключением войны в Хорватии, она никогда не прекращала работать. Отель вмещает 34 человека, что позволяет менеджеру иметь личные отношения с каждым гостем. Во время жизни отеля большинство гостей возвращали гостей, так как как только вы влюбились в нее, ваш поиск спокойного отдыха закончился. Отель был полностью отремонтирован в 2014 году, придавая ему освежающий облик и отвечающий стандартам современных путешественников.
В отеле есть просторная терраса, которая используется как кафе. Терраса полностью покрыта оттенками, обеспечиваемыми соснами.
В верхней части здания есть просторная терраса площадью 40 м2, полностью залитая солнцем. Вид с вершины потрясающий: вы сидите чуть выше сосен, и над их вершинами распространяется прекрасное море до острова Хвар и справа от острова Брач.
Ресторан и бар расположены на первом этаже отеля, продолжая ходить на меньшую террасу. В ресторане могут разместиться 34 человека в помещении и 20 на открытом воздухе. Этот район полностью отремонтирован в 2014 году и полностью оборудован для завтрака "шведский стол" и меню a-la-cart.
Комнаты также предназначены для подключения дверей, и у каждого есть предопределенное место для мини-кухни, чтобы предлагать возможность арендовать комнаты как апартаменты. Всего в отеле 10 просторных номеров, вмещающих 28 гостей.
Просторный и роскошный VIP-люкс на третьем этаже – лучший бутик-отель, который предлагает более 100 м2, включает в себя сауну, камин, гидромассажную ванну, балкон, спутниковое телевидение, полностью оборудованную кухню, мини-кухню, 2 ванные комнаты, Вмещает 6 человек и имеет проход на террасу 40 м2 на крыше здания. При необходимости набор также можно разделить на 2 полностью оборудованные квартиры, запирая одну дверь.

Внутренний номер: 507/2015

REC ID: 1081367