Kršan, okolica, samostojeća kamena kuća za adaptaciju

U mirnom okruženju nedaleko Kršana, na rubu manjeg naselja, na prodaju je samostojeća kuća za adaptaciju.

Kuća se prostire na dvije etaže, ukupne površine 130 m2 a smještena je na okućnici veličine 340 m2. Uz kuću se nalazi i manji gospodarski objekt približne površine 20 m2. Objektima je potrebna kompletna adaptacija. Na kući postoji stari priključak za vodu koji više nije aktivan a struja se nalazi odmah pored parcele. Za potrebe otpadnih voda potrebno je napraviti septičku jamu.

Nekretnina ima veliki potencijal nakon rekonstrukcije za turistički najam budući da se nalazi na lijepoj i mirnoj lokaciji, okružena šumom i zelenilom a opet blizu svim potrebnim sadržajima. Osim toga, ovo je i idealna nekretnina za ljubitelje tradicionalnih istarskih kuća koji žele započeti miran obiteljski život.

Postoji mogućnost kupovine dodatne građevinske površine te štale koja se nalazi preko puta kuće.

Interni broj: 1085606 REC - 2003-773

REC ID: 1085606

Kršan, surroundings, detached stone house for adaptation

In a quiet environment not far from Kršan, on the edge of a small settlement, a detached house for renovation is for sale.

The house is spread over two floors, with a total area of 130 m2 and is located on a plot of 340 m2. Next to the house there is also a smaller commercial building with an approximate area of 20 m2. The facilities need complete adaptation. There is an old water connection on the house that is no longer active, and electricity is located right next to the plot. A septic tank must be built for waste water needs.

The property has great potential after reconstruction for tourist rental, since it is located in a beautiful and quiet location, surrounded by forest and greenery, yet close to all the necessary amenities. In addition, this is an ideal property for lovers of traditional Istrian houses who want to start a peaceful family life.

There is a possibility of buying an additional construction area and a barn located across the street from the house.

Intrnal number: 2003-773

REC ID: 1085606

Kršan, Umgebung, freistehendes Steinhaus zur Anpassung

In einer ruhigen Umgebung unweit von Kršan, am Rande einer kleinen Siedlung, steht ein Einfamilienhaus zur Renovierung zum Verkauf.

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, hat eine Gesamtfläche von 130 m2 und liegt auf einem Grundstück von 340 m2. Neben dem Haus befindet sich auch eine kleinere Gewerbefläche mit einer Fläche von ca. 20 m2. Die Einrichtungen müssen vollständig angepasst werden. Am Haus gibt es einen alten Wasseranschluss, der nicht mehr in Betrieb ist, und Strom befindet sich direkt neben dem Grundstück. Für den Abwasserbedarf muss eine Klärgrube gebaut werden.

Das Anwesen verfügt nach dem Umbau über großes Potenzial für die touristische Vermietung, da es sich in einer wunderschönen und ruhigen Lage befindet, umgeben von Wald und Grün und dennoch in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten. Darüber hinaus ist dies eine ideale Immobilie für Liebhaber traditioneller istrischer Häuser, die ein ruhiges Familienleben beginnen möchten.

Es besteht die Möglichkeit, eine zusätzliche Baufläche und eine Scheune gegenüber dem Haus zu erwerben.

Interne Nummer: 2003-773

REC ID: 1085606

Chersano, dintorni, casa indipendente in pietra da adattare

In un ambiente tranquillo non lontano da Kršan, ai margini di un piccolo insediamento, è in vendita una casa indipendente da ristrutturare.

La casa si sviluppa su due piani, per una superficie totale di 130 mq e si trova su un terreno di 340 mq. Accanto alla casa c'è anche una struttura commerciale più piccola con una superficie di circa 20 mq. Le strutture necessitano di un adeguamento completo. Nella casa c'è un vecchio allaccio idrico che non è più attivo, mentre l'elettricità si trova proprio accanto al terreno. È necessario costruire una fossa settica per le esigenze delle acque reflue.

La proprietà ha un grande potenziale dopo la ristrutturazione per l'affitto turistico, poiché si trova in una posizione bella e tranquilla, circondata dal bosco e dal verde, ma vicina a tutti i servizi necessari. Inoltre, questa è una proprietà ideale per gli amanti delle case tradizionali istriane che vogliono iniziare una vita familiare tranquilla.

C'è la possibilità di acquistare un'ulteriore area edificabile e un fienile situati dall'altra parte della strada rispetto alla casa.

Numero interno: 2003-773

REC ID: 1085606

Внутренний номер: 2003-773

REC ID: 1085606