Moderan dvosoban stan u prvom redu do mora

Prodaje se moderan dvosoban stan u prvom redu do mora, na otoku Čiovu, na jednoj od najatraktivnijih turističkih lokacija na području. Pored zgrade se nalazi vanjsko parkirno mjesto, a stan se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade sa sveukupno četiri stana.
Odlikuje ga suvremena oprema te mediteranska vegetacija koja nadopunjuje ugođaj pozicije u prvom redu do mora.
 
Stan je orijentiran na jug i ima sveukupno 68,80 m². Sastoji se od hodnika, dvije spavaće sobe, kupaonice te kuhinje s blagovaonicom i dnevnog boravka iz kojega se izlazi na natkrivenu terasu i balkon s očaravajućim pogledom na more i dalmatinske otoke. Grijanje i hlađenje se odvija putem podnog grijanja i klima uređaja u svakoj prostoriji.
 
U blizini se nalaze svi sadržaji potrebni za turističko iznajmljivanje, a zračna luka je udaljena samo 10 km.

Interni broj: 1147338 REC - 2035/208

REC ID: 1147338

Modern two bedroom apartment in the first row to the sea

A modern two bedroom apartment in the first row to the sea is for sale, on the island of Čiovo, in one of the most attractive tourist locations in the area. There is an outdoor parking space next to the building, and the apartment is located on the first floor of a small residential building with a total of four apartments. It is characterized by modern equipment and Mediterranean vegetation that complements the atmosphere of the first row to the sea.
 
The apartment is oriented to the south and has a total of 68,80 m². It consists of a hallway, two bedrooms, a bathroom and a kitchen with a dining room and a living room from which you can exit to a covered terrace and balcony with a stunning view of the sea and the Dalmatian islands. Heating and cooling are provided by underfloor heating and air conditioner in each room.
 
All facilities necessary for tourist rental are nearby, and the airport is only 10 km away.

Intrnal number: 2035/208

REC ID: 1147338

Moderne Zweizimmerwohnung in erster Reihe zum Meer

Zum Verkauf steht eine moderne Zweizimmerwohnung in erster Reihe zum Meer auf der Insel Čiovo, in einer der attraktivsten touristischen Lagen der Gegend. Neben dem Gebäude befindet sich ein Außenparkplatz und die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleinen Wohngebäudes mit insgesamt vier Wohnungen. Sie zeichnet sich durch moderne Ausstattung und mediterrane Vegetation aus, die die Atmosphäre der ersten Reihe zum Meer ergänzt.
 
Die Wohnung ist nach Süden ausgerichtet und hat insgesamt 68,80 m². Sie besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer, von dem aus Sie auf eine überdachte Terrasse und einen Balkon mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die dalmatinischen Inseln gelangen. Für Heizung und Kühlung sorgen Fußbodenheizung und Klimaanlage in jedem Zimmer.
 
Alle für die touristische Vermietung notwendigen Einrichtungen befinden sich in der Nähe und der Flughafen ist nur 10 km entfernt.

Interne Nummer: 2035/208

REC ID: 1147338

Moderno appartamento con due camere da letto in prima fila sul mare

Un moderno appartamento con due camere da letto in prima fila sul mare è in vendita, sull'isola di Čiovo, in una delle località turistiche più attraenti della zona. C'è un parcheggio esterno accanto all'edificio e l'appartamento si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale con un totale di quattro appartamenti. È caratterizzato da attrezzature moderne e vegetazione mediterranea che completa l'atmosfera della prima fila sul mare.
 
L'appartamento è orientato a sud e ha un totale di 68,80 m². È composto da un corridoio, due camere da letto, un bagno e una cucina con sala da pranzo e un soggiorno da cui si può uscire su una terrazza coperta e un balcone con una vista mozzafiato sul mare e sulle isole della Dalmazia. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da riscaldamento a pavimento e aria condizionata in ogni stanza.
 
Tutti i servizi necessari per l'affitto turistico sono nelle vicinanze e l'aeroporto è a soli 10 km di distanza.

Numero interno: 2035/208

REC ID: 1147338

Современная двухкомнатная квартира в первом ряду от моря

Продается современная двухкомнатная квартира в первом ряду от моря на острове Чиово, в одном из самых привлекательных туристических мест в этом районе. Рядом со зданием есть открытое парковочное место, а квартира расположена на первом этаже небольшого жилого дома с четырьмя квартирами. Она характеризуется современным оборудованием и средиземноморской растительностью, которая дополняет атмосферу первого ряда от моря.
 
Квартира ориентирована на юг и имеет общую площадь 68,80 м². Она состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты и кухни со столовой и гостиной, из которой можно выйти на крытую террасу и балкон с потрясающим видом на море и острова Далмации. Отопление и охлаждение обеспечиваются теплым полом и кондиционером в каждой комнате.
 
Все необходимые для туристической аренды удобства находятся поблизости, а аэропорт находится всего в 10 км.

Внутренний номер: 2035/208

REC ID: 1147338