EKSLUZIVNO! Kamena kuća u Balama sa bazenom

Istra, Bale,

Bale su jedan od onih gradića u Istri koji priča priču o prošlim vremenima kroz svaki kamen svojih uskih ulica. Smještene na brežuljku, okružene maslinicima i vinogradima, odišu autentičnom atmosferom koja inspirira umjetnike i privlači posjetitelje tijekom cijele godine. Samo nekoliko minuta dijeli ih od Rovinja, dok su od netaknute obale udaljene tek pet kilometara. Povijest ovog mjesta osjeti se na svakom koraku – od srednjovjekovnog dvorca obitelji Bembo do skrivenih trgova koji oživljavaju istarsku tradiciju.

Upravo u ovom posebnom okruženju smjestila se ova potpuno renovirana kamena kuća, dovršena 2016. godine s naglaskom na autentičan istarski stil. Na ukupnih 162 m², raspoređenih na dvije etaže i potkrovlje, pažljivo su osmišljeni prostori koji pružaju udobnost i toplinu doma.

Prizemlje odiše ugodom – prostrana kuhinja s blagovaonicom prirodno se nadovezuje na dnevni boravak u kojem dominira rustikalni, ali funkcionalni kamin. Drveno stepenište vodi na prvi kat gdje su smještene tri spavaće sobe i elegantno uređena kupaonica, dok se u skrovitom potkrovlju nalazi još jedna spavaća soba, pružajući dodatnu privatnost. Grijanje u kući omogućeno je putem kamina i dva klima uređaja, osiguravajući ugodnu atmosferu tijekom cijele godine.

Posebna pažnja posvećena je detaljima kako bi se očuvao duh istarske arhitekture. Iz kuhinje se izlazi na natkrivenu terasu, koja se nastavlja na sunčalište i 30 m² veliki grijani bazen, opremljen vanjskim tušem. U sklopu okućnice nalazi se i ostava s praktičnim pristupom, dok automatska kapija osigurava privatnost i prostor za parkiranje dva automobila.

Izvanredna lokacija – svega minuta hoda od centra Bala, ali istovremeno u mirnom okruženju – čini ovu nekretninu rijetkom prilikom za one koji traže spoj tradicije, udobnosti i prestižne lokacije.

Ova nekretnina dostupna je isključivo putem Diamond agencije.

Kontaktirajte nas za više informacija i dogovorite razgledavanje!

Interni broj: 1151395 REC - 1018-1415

REC ID: 1151395

EXCLUSIVE! Stone house in Bale with swimming pool

Istria, Bale
Bale is one of those charming Istrian towns that tells a story of the past through every stone in its narrow streets. Perched on a hill and surrounded by olive groves and vineyards, it exudes an authentic atmosphere that inspires artists and attracts visitors throughout the year. Just a few minutes from Rovinj and only five kilometers from the untouched coastline, Bale offers a perfect blend of history and tranquility. The town's rich past is felt at every step – from the 15th-century Bembo family castle to the hidden squares that bring Istrian tradition to life.

In this exceptional setting, you will find a fully renovated stone house, completed in 2016 with great attention to preserving the authentic Istrian style. Spanning 162 m² across two floors and an attic, the interior has been thoughtfully designed to provide both comfort and warmth.

The ground floor welcomes you with a spacious kitchen and dining area that naturally flows into the living room, where a rustic yet functional fireplace takes center stage. A wooden staircase leads to the first floor, where three cozy bedrooms and a stylish bathroom create a peaceful retreat. The attic houses an additional bedroom, offering extra privacy. Heating is provided by the fireplace and two air conditioning units, ensuring year-round comfort.

Every detail of this home has been carefully selected to maintain the spirit of traditional Istrian architecture. From the kitchen, there is direct access to a covered terrace, which extends to a 30 m² heated swimming pool with a sun deck and outdoor shower. A separate storage area is conveniently accessible from the garden, while an automatic gate ensures privacy and provides space for parking two cars.

With an exceptional location, just a one-minute walk from the center of Bale while still offering a peaceful and private setting, this property is a rare opportunity for those looking for a blend of tradition, comfort, and prestige.

This property is available exclusively through Diamond Agency.

Contact us for more information and to schedule a viewing!

Intrnal number: 1018-1415

REC ID: 1151395

EXKLUSIV! Steinhaus in Bale mit Swimmingpool

Istrien, Bale
Bale ist eine der charmanten istrischen Kleinstädte, die mit jeder Pflastersteinstraße und jedem historischen Gebäude die Geschichte vergangener Zeiten erzählen. Gelegen auf einem Hügel und umgeben von Olivenhainen und Weinbergen, strahlt dieser Ort eine authentische Atmosphäre aus, die Künstler inspiriert und Besucher das ganze Jahr über anzieht. Nur wenige Minuten von Rovinj und nur fünf Kilometer von der unberührten Küste entfernt, vereint Bale Geschichte und Ruhe auf perfekte Weise. Die reiche Vergangenheit der Stadt zeigt sich in jedem Winkel – von der mittelalterlichen Bembo-Burg aus dem 15. Jahrhundert bis zu versteckten Plätzen, die istrische Traditionen bewahren.

In dieser einzigartigen Umgebung befindet sich ein vollständig renoviertes Steinhaus, das 2016 fertiggestellt wurde, mit besonderem Augenmerk auf den Erhalt des authentischen istrischen Stils. Auf 162 m², verteilt auf zwei Etagen und ein Dachgeschoss, wurde jeder Raum sorgfältig gestaltet, um Komfort und Gemütlichkeit zu gewährleisten.

Im Erdgeschoss verbindet sich die geräumige Küche mit dem Essbereich und dem Wohnzimmer, in dem ein rustikaler, aber funktionaler Kamin für eine warme Atmosphäre sorgt. Eine Holztreppe führt in das erste Obergeschoss, wo sich drei gemütliche Schlafzimmer und ein stilvoll eingerichtetes Badezimmer befinden. Das Dachgeschoss beherbergt ein weiteres Schlafzimmer, das zusätzliche Privatsphäre bietet. Die Beheizung erfolgt über den Kamin und zwei Klimaanlagen, sodass ganzjährig ein angenehmes Wohnklima herrscht.

Besondere Aufmerksamkeit wurde den Details gewidmet, um den traditionellen Charme der istrischen Architektur zu bewahren. Von der Küche aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die sich zu einem 30 m² großen beheizten Pool mit Sonnendeck und Außendusche erstreckt. Ein separater Abstellraum ist direkt vom Grundstück aus zugänglich, während ein automatisches Tor für Privatsphäre und Platz für zwei Autos sorgt.

Mit einer hervorragenden Lage, nur eine Gehminute vom Zentrum von Bale entfernt und dennoch in einer ruhigen Umgebung, ist diese Immobilie eine seltene Gelegenheit für alle, die Tradition, Komfort und Exklusivität miteinander verbinden möchten.

Diese Immobilie ist exklusiv über Diamond Agency erhältlich.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und eine Besichtigung!

Interne Nummer: 1018-1415

REC ID: 1151395

ESCLUSIVO! Casa in pietra a Bale con piscina

Istria, Bale
Bale è uno di quei pittoreschi borghi istriani che raccontano la storia del passato attraverso ogni pietra delle sue strette viuzze. Situato su una collina e circondato da uliveti e vigneti, emana un'atmosfera autentica che ispira artisti e attira visitatori tutto l'anno. A pochi minuti da Rovigno e a soli cinque chilometri dalla costa incontaminata, Bale offre un perfetto equilibrio tra storia e tranquillità. Il passato ricco della cittadina si percepisce in ogni angolo – dal castello della famiglia Bembo del XV secolo fino alle piazzette nascoste che raccontano la tradizione istriana.

In questo ambiente esclusivo, sorge una splendida casa in pietra completamente ristrutturata e completata nel 2016, mantenendo intatto lo stile autentico dell'Istria. Con una superficie totale di 162 m², distribuita su due piani e una mansarda, gli interni sono stati progettati per garantire comfort e calore.

Al piano terra, troviamo una spaziosa cucina con zona pranzo che si apre naturalmente sul soggiorno, dominato da un camino rustico ma perfettamente funzionale. Una scala in legno conduce al primo piano, dove si trovano tre accoglienti camere da letto e un bagno elegantemente arredato. La mansarda ospita un'ulteriore camera da letto, offrendo maggiore privacy. Il riscaldamento è garantito dal camino e da due condizionatori d'aria, assicurando il massimo comfort in ogni stagione.

Ogni dettaglio di questa casa è stato curato con attenzione per preservare l'essenza dell'architettura tradizionale istriana. Dalla cucina si accede direttamente a una terrazza coperta, che conduce a una piscina riscaldata di 30 m², dotata di solarium e doccia esterna. La proprietà dispone anche di un comodo ripostiglio con accesso indipendente, mentre un cancello automatico garantisce privacy e spazio per due posti auto.

Grazie alla sua posizione eccezionale, a solo un minuto a piedi dal centro di Bale, ma in un ambiente riservato e tranquillo, questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per chi cerca un perfetto connubio tra tradizione, comfort e prestigio.

Questa proprietà è disponibile esclusivamente tramite Diamond Agency.

Contattateci per maggiori informazioni e per prenotare una visita!

Numero interno: 1018-1415

REC ID: 1151395

Внутренний номер: 1018-1415

REC ID: 1151395