Kuća u izgradnji na odličnoj lokaciji

Prodaje se kuća u izgradnji u mirnom istarskom mjestu svega udaljeno 15 min autom do mora i prekrasne plaže Rakalj.
Kuća je mještena u mirnoj ulici u kojoj se nalaze 3 slična objekta koju su već godinama angažirani u turističkom najmu.
U prizemlju se nalazi veliki dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom, jedna kupaonica, ostava i wc, te dvije natkrivene terase. Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu sa koje se pristupa bazenu.
Unutarnjim stepenicama ide se na 1. kat gdje se nalaze 3 spavaće sobe i 2 kupaone , od kojih jedna soba ima svoju zasebnu kupaonu. Sobe imaju balkone.

Kuća svakako ostavlja dovoljno prostora za uređenje i prenamjenu po vlastitim željama i potrebama kupca, kao i sam dizajn interijera i eksterijera.
Ova kuća predstavlja idealnu priliku za miran obiteljski život, kao i za financijsku investiciju za turistički najam.

Interni broj: 1169465 REC - 2010-232

REC ID: 1169465

House under construction in a great location

A house under construction is for sale in a quiet Istrian village, only 15 minutes by car from the sea and the beautiful Rakalj beach. The house is located in a quiet street with 3 similar properties that have been rented out for years. The ground floor has a large living room with kitchen and dining room, one bathroom, storage room and toilet, and two covered terraces. The living room opens onto a covered terrace with access to the swimming pool. Internal stairs lead to the 1st floor where there are 3 bedrooms and 2 bathrooms, one of which has its own bathroom. The rooms have balconies. The house certainly leaves enough space for decoration and conversion according to the buyer's own wishes and needs, as well as the interior and exterior design itself. This house represents an ideal opportunity for a quiet family life, as well as for a financial investment for tourist rental.

Intrnal number: 2010-232

REC ID: 1169465

Haus im Bau in toller Lage

Zum Verkauf steht ein im Bau befindliches Haus in einem ruhigen istrischen Dorf, nur 15 Autominuten vom Meer und dem wunderschönen Strand von Rakalj entfernt. Das Haus liegt in einer ruhigen Straße mit 3 ähnlichen Objekten, die seit Jahren der touristischen Vermietung dienen. Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine Toilette sowie zwei überdachte Terrassen. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die überdachte Terrasse, von der aus man Zugang zum Pool hat. Über eine Innentreppe gelangt man in den 1. Stock, wo sich 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer befinden, eines davon mit eigenem Bad. Die Zimmer verfügen über einen Balkon. Das Haus lässt selbstverständlich genügend Raum für die Dekoration und den Umbau nach den eigenen Wünschen und Bedürfnissen des Käufers sowie für die Innen- und Außengestaltung selbst. Dieses Haus stellt eine ideale Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben sowie eine finanzielle Investition zur touristischen Vermietung dar.

Interne Nummer: 2010-232

REC ID: 1169465

Casa in costruzione in ottima posizione

In vendita una casa in costruzione in un tranquillo villaggio istriano, a soli 15 minuti di auto dal mare e dalla bellissima spiaggia di Rakalj. La casa si trova in una strada tranquilla dove da anni ci sono altri 3 immobili simili adibiti ad affitti turistici. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, un bagno, ripostiglio e WC e due terrazze coperte. Dal soggiorno si accede alla terrazza coperta dalla quale si può raggiungere la piscina. Una scala interna conduce al 1° piano, dove si trovano 3 camere da letto e 2 bagni, uno dei quali con bagno privato. Le camere sono dotate di balcone. La casa lascia sicuramente abbastanza spazio per decorazioni e trasformazioni in base ai desideri e alle esigenze dell'acquirente, così come per il design interno ed esterno stesso. Questa casa rappresenta un'opportunità ideale per una vita familiare serena, nonché un investimento finanziario da destinare all'affitto turistico.

Numero interno: 2010-232

REC ID: 1169465

Внутренний номер: 2010-232

REC ID: 1169465