Kuća s bazenom u potpunoj prirodi

U mirnom mjestu, daleko od gužve, prometa i buke, smjestila se ova iznimna kamena kuća koja nudi potpuni mir i tišinu tijekom cijele godine. Okružena prirodom i suncem od jutra do večeri, idealna je za one koji traže privatnost, opuštanje i autentičan dalmatinski način života.
Kuća stambene površine 155 m² nalazi se na u potpunosti ograđenom zemljištu od 650 m². Izgrađena je od kamena, pri čemu je svaki kamen pažljivo biran, a cijeli objekt uređen je sa stilom, poštujući tradiciju i prirodno okruženje. Unutrašnjost je opremljena kvalitetnim i pažljivo odabranim namještajem, vodeći računa da se svi elementi savršeno uklope u cjelokupan ambijent.
U prizemlju se nalazi otvoreni koncept kuhinje s blagovaonicom, kupaonica te prostrani dnevni boravak s unutarnjim kaminom i izlazom na terasu. Na katu su smještene dvije spavaće sobe i dodatna kupaonica. Kuća je klimatizirana i u potpunosti adaptirana 2019. godine.
Vanjski prostor osmišljen je kao privatna oaza za uživanje, na terasi se nalaze bazen površine 21 m², jacuzzi, sunčalište, vanjska blagovaonica i kamin, savršeni za opuštanje tijekom toplih dana i večeri. Okućnica je uređena i obogaćena maslinama, što dodatno naglašava mediteranski karakter nekretnine.
Posebnu vrijednost daje konoba, koja se može koristiti kao dodatni prostor za druženja, hobije, ostavu ili prema potrebi urediti kao dodatni stambeni ili rekreacijski sadržaj.
Okućnica nudi i sadržaje za cijelu obitelj, uključujući dječje igralište i teren za boćanje, dok je parkiranje osigurano u montažnoj garaži.
Najbliža plaža nalazi se u Gradcu na Makarskoj rivijeri, udaljena oko 20 minuta vožnje, dok su trgovine, restorani i ostali sadržaji potrebni za svakodnevni život dostupni unutar 15 minuta vožnje.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku, bilo kao obiteljski dom, kuća za odmor ili sigurna turistička investicija, budući da se trenutno koristi u turističke svrhe i ostvaruje stabilne godišnje prihode.

Interni broj: 1178343 REC - 2052/22

REC ID: 1178343

House with a swimming pool in complete nature

Located in a quiet and peaceful area, far from crowds, traffic, and noise, this exceptional stone house offers complete tranquility and privacy throughout the year. Surrounded by nature and bathed in sunlight from morning to evening, it is ideal for those seeking relaxation, privacy, and an authentic Dalmatian lifestyle.
The house has a living area of 155 m² and is situated on a fully fenced plot of 650 m². Built entirely of stone, with each stone carefully selected, the property is stylishly designed with great respect for tradition and the natural environment. The interior is furnished with high-quality, carefully chosen furniture, ensuring that all elements blend harmoniously into the overall ambiance.
The ground floor features an open-plan kitchen with a dining area, a bathroom, and a spacious living room with an indoor fireplace and direct access to the terrace. The upper floor comprises two bedrooms and an additional bathroom. The house is fully air-conditioned and was completely renovated in 2019.
The outdoor area is designed as a private oasis for enjoyment. The terrace includes a 21 m² swimming pool, jacuzzi, sunbathing area, outdoor dining space, and a fireplace, making it perfect for relaxing during warm days and evenings. The landscaped garden is enriched with olive trees, further enhancing the Mediterranean character of the property.
An added value of the property is the traditional konoba, which can be used as an additional space for social gatherings, hobbies, storage, or adapted into extra living or recreational space if desired.
The property also offers facilities for the whole family, including a children's playground and a bocce court, while parking is provided in a prefabricated garage.
The nearest beach is located in Gradac on the Makarska Riviera, approximately a 20-minute drive away. Shops, restaurants, and all amenities required for everyday living are available within a 15-minute drive.
This property represents an excellent opportunity, whether as a family home, a holiday residence, or a secure tourist investment, as it is currently used for tourism purposes and generates stable annual income.

Intrnal number: 2052/22

REC ID: 1178343

Haus mit Swimmingpool in völliger Natur

In ruhiger Lage, fernab von Hektik, Verkehr und Lärm, liegt dieses außergewöhnliche Steinhaus, das ganzjährig absolute Ruhe und Erholung bietet. Umgeben von Natur und Sonne von morgens bis abends, ist es ideal für alle, die Privatsphäre, Entspannung und ein authentisches dalmatinisches Lebensgefühl suchen.
Das Haus mit einer Wohnfläche von 155 m² befindet sich auf einem komplett umzäunten Grundstück von 650 m². Es ist aus Stein erbaut, wobei jeder Stein sorgfältig ausgewählt wurde, und das gesamte Gebäude ist stilvoll gestaltet, wobei Tradition und natürliche Umgebung respektiert werden. Die Inneneinrichtung besteht aus hochwertigen und sorgfältig ausgewählten Möbeln, die sich harmonisch in das Gesamtbild einfügen.
Im Erdgeschoss befinden sich eine offene Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zur Terrasse. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer. Das Haus ist klimatisiert und wurde 2019 komplett renoviert. Der Außenbereich ist als private Wohlfühloase gestaltet und bietet einen 21 m² großen Swimmingpool, einen Whirlpool, eine Sonnenterrasse, einen Essbereich im Freien und einen Kamin auf der Terrasse – ideal zum Entspannen an warmen Tagen und Abenden. Der Garten ist landschaftlich gestaltet und mit Olivenbäumen bepflanzt, was den mediterranen Charakter des Anwesens unterstreicht. Besonders hervorzuheben ist die Taverne, die als zusätzlicher Raum für gesellige Treffen, Hobbys, als Abstellraum oder bei Bedarf auch als zusätzliche Wohn- oder Freizeitfläche genutzt werden kann. Der Garten bietet zudem Einrichtungen für die ganze Familie, darunter einen Kinderspielplatz und eine Bocciabahn. Parkplätze stehen in einer Fertiggarage zur Verfügung. Der nächste Strand befindet sich in Gradac an der Makarska Riviera und ist etwa 20 Autominuten entfernt. Geschäfte, Restaurants und weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs erreichen Sie innerhalb von 15 Autominuten.
Diese Immobilie stellt eine hervorragende Gelegenheit dar, sei es als Familienwohnsitz, Ferienhaus oder sichere touristische Investition, da sie derzeit für touristische Zwecke genutzt wird und ein stabiles jährliches Einkommen generiert.

Interne Nummer: 2052/22

REC ID: 1178343

Casa con piscina immersa nella natura

In un luogo tranquillo, lontano dal trambusto, dal traffico e dal rumore, si trova questa eccezionale casa in pietra che offre pace e tranquillità assoluta durante tutto l'anno. Circondata dalla natura e dal sole dalla mattina alla sera, è ideale per chi cerca privacy, relax e un autentico stile di vita dalmata.
La casa, con una superficie abitabile di 155 m², si trova su un terreno completamente recintato di 650 m². È costruita in pietra, con ogni pietra accuratamente selezionata, e l'intero edificio è arredato con stile, nel rispetto della tradizione e dell'ambiente naturale. Gli interni sono arredati con mobili di alta qualità e accuratamente selezionati, facendo attenzione che tutti gli elementi si integrino perfettamente nell'ambiente generale.
Al piano terra si trovano una cucina a vista con sala da pranzo, un bagno e un ampio soggiorno con camino interno e accesso alla terrazza. Al primo piano si trovano due camere da letto e un ulteriore bagno. La casa è dotata di aria condizionata e completamente ristrutturata nel 2019.
L'area esterna è concepita come un'oasi privata di relax, con una piscina di 21 m², una vasca idromassaggio, una terrazza solarium, una zona pranzo all'aperto e un camino sulla terrazza, perfetti per rilassarsi nelle giornate e nelle serate calde. Il giardino è curato e arricchito da ulivi, che enfatizzano ulteriormente il carattere mediterraneo della proprietà.
Di particolare pregio è la taverna, che può essere utilizzata come ulteriore spazio per socializzare, dedicarsi agli hobby, come ripostiglio o, se necessario, come ulteriore spazio residenziale o ricreativo.
Il giardino offre anche servizi per tutta la famiglia, tra cui un parco giochi per bambini e un campo da bocce, mentre il parcheggio è disponibile in un garage prefabbricato.
La spiaggia più vicina si trova a Gradac, sulla riviera di Makarska, a circa 20 minuti di auto, mentre negozi, ristoranti e altri servizi necessari per la vita quotidiana sono raggiungibili in 15 minuti di auto.
Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità, sia come casa di famiglia, casa per le vacanze o come investimento turistico sicuro, poiché attualmente è utilizzata per scopi turistici e genera un reddito annuo stabile.

Numero interno: 2052/22

REC ID: 1178343

Дом с бассейном на лоне природы

В тихом месте, вдали от шума и суеты, транспорта и суеты, расположен этот исключительный каменный дом, предлагающий полную тишину и покой круглый год. Окруженный природой и солнцем с утра до вечера, он идеально подходит для тех, кто ищет уединения, отдыха и подлинного далматинского образа жизни.
Дом с жилой площадью 155 м² расположен на полностью огороженном участке площадью 650 м². Он построен из камня, каждый камень тщательно отобран, и все здание оформлено со вкусом, с уважением к традициям и окружающей природе. Интерьер обставлен высококачественной и тщательно подобранной мебелью, при этом все элементы идеально вписываются в общую атмосферу.
На первом этаже находится кухня открытой планировки со столовой, ванная комната и просторная гостиная с камином и выходом на террасу. На втором этаже расположены две спальни и дополнительная ванная комната. Дом оборудован кондиционерами и полностью отремонтирован в 2019 году.
Открытая территория спроектирована как частный оазис для отдыха, с бассейном площадью 21 м², джакузи, террасой для загара, обеденной зоной на открытом воздухе и камином на террасе, идеально подходящей для отдыха в теплые дни и вечера. Сад благоустроен и украшен оливковыми деревьями, что еще больше подчеркивает средиземноморский характер поместья.
Особую ценность представляет таверна, которую можно использовать как дополнительное пространство для общения, хобби, хранения или, при необходимости, обустроить как дополнительное жилое или развлекательное помещение.
В саду также есть все необходимое для всей семьи, включая детскую площадку и площадку для игры в бочче, а парковка предоставляется в сборном гараже.
Ближайший пляж находится в Градаце на Макарской Ривьере, примерно в 20 минутах езды, а магазины, рестораны и другие необходимые для повседневной жизни удобства находятся в 15 минутах езды.
Этот объект недвижимости представляет собой прекрасную возможность как для семейного проживания, так и для отдыха или в качестве надежной инвестиции в туристический бизнес, поскольку в настоящее время он используется в туристических целях и приносит стабильный годовой доход.

Внутренний номер: 2052/22

REC ID: 1178343