Moderna vila u neposrednoj blizini mora

Moderna vila smjestila se drugi red od mora i se nalazi unutar modernog resorta na otoku. Okružena drugim vilama, netaknutom prirodom, te čistim morem stvara osjećaj mira, privatnosti i luksuza.
 
Nekretnina se sastoji od ulaznog hodnika koji vodi do jednog kupatila, jedne spavaće sobe, master spavaće sobe koja posjeduje svoje kupatilo, te otvorenog prostora s kojeg se može izići na prostranu terasu na kojoj se nalazi bazen i privatno sunčalište. Velike staklene stijene omogućuju obilje dnevnog svjetla i otvaraju pogled prema uređenom vrtu i terasi. Orijentacija nekretnine je istok – zapad što omogućuje pregršt svijetla tijekom cijelog dana.
 
Pri gradnji nekretnine korišteni su visokokvalitetni materijali, dok je za dodatnu sigurnost osigurano podno grijanje, protuprovalna vrata… Osim bazena i sunčališta koje se nalazi na terasi nekretnine, ovaj resort posjeduje beach bar, vodeni park, restoran, recepciju te pregršt toga što doprinosi ugodnosti pri boravku u nekretnini.
 
U neposrednoj blizini nekretnine, nalazi se sav potreban sadržaj za svakodnevno življenje, od trgovina, restorana, te luke koja spaja otok Pašman s Dalmatinskom obalom. Osim svoje lokacije, nekretnina je idealna za svakodnevni obiteljski život ili kao investicija u vidu turističkog najma. Ova vila savršen je izbor za one koji žele uživati u miru i luksuzu otočkog života, s plažom i sadržajima resorta nadohvat ruke.

Interni broj: 1181312 REC - 2046/84

REC ID: 1181312

Modern villa in the immediate vicinity of the sea

The modern villa is located second row from the sea and is located within a modern resort on the island. Surrounded by other villas, untouched nature, and clear sea, it creates a feeling of peace, privacy, and luxury.
 
The property consists of an entrance hall that leads to one bathroom, one bedroom, a master bedroom with its own bathroom, and an open space from which you can exit to a spacious terrace with a swimming pool and a private sundeck. Large glass walls allow for plenty of daylight and open views of the landscaped garden and terrace. The orientation of the property is east – west, which allows for plenty of light throughout the day.
 
High-quality materials were used in the construction of the property, while underfloor heating, security doors… In addition to the swimming pool and sundeck located on the terrace of the property, this resort has a beach bar, a water park, a restaurant, a reception and a handful of things that contribute to the comfort of staying in the property.
 
In the immediate vicinity of the property, there are all the necessary amenities for everyday life, from shops, restaurants, and the port that connects the island of Pašman with the Dalmatian coast. In addition to its location, the property is ideal for everyday family life or as an investment in the form of a tourist rental. This villa is the perfect choice for those who want to enjoy the peace and luxury of island life, with the beach and resort amenities at their fingertips.

Intrnal number: 2046/84

REC ID: 1181312

Moderne Villa in Meeresnähe

Die moderne Villa liegt in zweiter Reihe zum Meer und befindet sich in einem modernen Resort auf der Insel. Umgeben von anderen Villen, unberührter Natur und klarem Meer vermittelt es ein Gefühl von Ruhe, Privatsphäre und Luxus.
 
Das Anwesen besteht aus einer Eingangshalle, die zu einem Badezimmer führt, einem Schlafzimmer, einem Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer und einem offenen Raum, von dem aus Sie auf eine geräumige Terrasse mit Swimmingpool und privatem Sonnenbereich gelangen. Große Glaswände sorgen für viel Tageslicht und geben den Blick auf den angelegten Garten und die Terrasse frei. Die Ausrichtung des Grundstücks ist Ost-West, was den ganzen Tag über für viel Licht sorgt.
 
Beim Bau der Immobilie wurden hochwertige Materialien verwendet, für zusätzliche Sicherheit sorgen Fußbodenheizung und Sicherheitstüren. Neben dem Swimmingpool und der Liegewiese auf der Terrasse der Immobilie verfügt dieses Resort über eine Strandbar, einen Wasserpark, ein Restaurant, eine Rezeption und viele weitere Dinge, die zum Komfort des Aufenthalts in der Immobilie beitragen.
 
In unmittelbarer Nähe des Anwesens befinden sich alle notwendigen Annehmlichkeiten für den Alltag, von Geschäften, Restaurants bis hin zum Hafen, der die Insel Pašman mit der dalmatinischen Küste verbindet. Abgesehen von der Lage eignet sich die Immobilie ideal für den Familienalltag oder als Kapitalanlage in Form einer touristischen Vermietung. Diese Villa ist die perfekte Wahl für alle, die die Ruhe und den Luxus des Insellebens genießen möchten und gleichzeitig den Strand und die Annehmlichkeiten des Resorts leicht erreichen möchten.

Interne Nummer: 2046/84

REC ID: 1181312

Villa moderna vicino al mare

La moderna villa è situata in seconda fila dal mare ed è situata all'interno di un moderno resort sull'isola. Circondata da altre ville, natura incontaminata e mare limpido, crea una sensazione di pace, privacy e lusso.
 
L'immobile è composto da un ingresso che conduce a un bagno, una camera da letto, una camera da letto principale con il proprio bagno e uno spazio aperto dal quale si accede a un'ampia terrazza con piscina e zona solarium privata. Le ampie vetrate lasciano entrare molta luce naturale e regalano viste sul giardino paesaggistico e sulla terrazza. L'orientamento della proprietà è est-ovest, il che garantisce molta luce durante tutto l'arco della giornata.
 
Nella costruzione della proprietà sono stati utilizzati materiali di alta qualità, mentre il riscaldamento a pavimento e le porte di sicurezza garantiscono una maggiore sicurezza. Oltre alla piscina e all'area prendisole situate sulla terrazza della proprietà, questo resort dispone di un bar sulla spiaggia, un parco acquatico, un ristorante, una reception e una serie di altre cose che contribuiscono al comfort del soggiorno nella struttura.
 
Nelle immediate vicinanze della proprietà si trovano tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, dai negozi ai ristoranti, fino al porto che collega l'isola di Pašman con la costa dalmata. Oltre alla sua posizione, la proprietà è ideale per la vita quotidiana della famiglia o come investimento sotto forma di affitto turistico. Questa villa è la scelta perfetta per chi desidera godersi la pace e il lusso della vita sull'isola, con la spiaggia e i servizi del resort a portata di mano.

Numero interno: 2046/84

REC ID: 1181312

Современная вилла недалеко от моря

Современная вилла расположена во втором ряду от моря и находится на территории современного курорта на острове. Окруженный другими виллами, нетронутой природой и чистым морем, он создает ощущение покоя, уединения и роскоши.
 
Недвижимость состоит из прихожей, ведущей в одну ванную комнату, одной спальни, главной спальни с собственной ванной комнатой и открытого пространства, из которого можно выйти на просторную террасу с бассейном и собственной зоной для загара. Большие стеклянные стены пропускают много дневного света и открывают вид на ландшафтный сад и террасу. Ориентация дома — восток-запад, что обеспечивает обилие света в течение всего дня.
 
При строительстве объекта недвижимости использовались высококачественные материалы, а для дополнительной безопасности предусмотрены полы с подогревом и бронированные двери… Помимо бассейна и зоны для загара, расположенных на террасе объекта недвижимости, на этом курорте есть пляжный бар, аквапарк, ресторан, стойка регистрации и множество других вещей, которые способствуют комфортному проживанию на территории.
 
В непосредственной близости от объекта находятся все необходимые удобства для повседневной жизни: магазины, рестораны, а также порт, соединяющий остров Пашман с побережьем Далмации. Помимо своего местоположения, недвижимость идеально подходит для повседневной семейной жизни или в качестве инвестиции в виде туристической аренды. Эта вилла — идеальный выбор для тех, кто хочет насладиться покоем и роскошью островной жизни, имея пляж и курортные удобства в непосредственной близости.

Внутренний номер: 2046/84

REC ID: 1181312