Novalja - dva apartmana - cijeli kat

NOVO U PONUDI - DVA APARTMANA

Prodaju se dva apartmana u Novalji, predio Gaj. Apartmani se prodaju kao jedna etažna jedinica (proces etažiranja u tijeku) i nalaze se na prvom katu kuće u nizu, imaju poseban ulaz unutarnjim stepenicama. Na prvom katu nalazi se spremište veličine 7,56m2 i dva apartmana sa zasebnim ulazima.
Apartman 3 orijentiran prema zapadu veličine 34,65m2 sastoji se od kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka, kupaonice i jedne spavaće sobe. Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu natkrivenu terasu. Apartman 2 orijentiran istočno veličine 31,44m2 sastoji se od kuhinje s blagovaonicom, dvije terase, jedne spavaće sobe i kupaonice. Ukupna veličina prvog kata iznosi 76,33m2 (obračunske površine).

U dvorištu zgrade nalazi se parkiralište, dva parkinga osigurana su za svaku jedinicu.

Lokacija kuće je jedna od njezinih najprivlačnijih karakteristika. Smještena u atraktivnom dijelu Novalje udaljena je od mora svega 200m a od plaže Babe 600m. Kuća ima lagani pristup svim potrebnim sadržajima, dok blizina mora i prirode nudi mogućnosti za rekreaciju i opuštanje.
Nekretnina posjeduje energetski certifikat.

Prodaje se potpuno namještena, namještaj rađen po mjeri, u izvrsnom stanju uredno održavana.

NEKRETNINA JE TRENUTNO U PROCESU ETAŽIRANJA, MOGUĆE KUPITI ZASEBNO PRVI ILI DRUGI KAT ILI CIJELU NEKRETNINU.

Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1184628 REC - S172

REC ID: 1184628

Novalja - two apartments - entire floor

NEW ON THE MARKET - TWO APARTMENTS

Two apartments are for sale in Novalja, Gaj area. The apartments are sold as one condominium unit (condominium process underway) and are located on the first floor of a terraced house, with a separate entrance via internal stairs. On the first floor, there is a storage room of 7.56m2 and two apartments with separate entrances.
Apartment 3, west-facing, sized 34.65m2, consists of a kitchen, dining room and living room, bathroom, and one bedroom. From the living room, there is access to a spacious covered terrace. Apartment 2, east-facing, sized 31.44m2, consists of a kitchen with dining area, two terraces, one bedroom, and a bathroom. The total size of the first floor is 76.33m2 (calculated area).

In the courtyard of the building, there is a parking lot, with two parking spaces secured for each unit.

The location of the house is one of its most attractive features. Situated in an attractive part of Novalja, it is only 200m from the sea and 600m from Babe beach. The house has easy access to all necessary amenities, while the proximity to the sea and nature offers opportunities for recreation and relaxation.
The property has an energy certificate.

It is sold fully furnished, with custom-made furniture, in excellent condition and well maintained.

THE PROPERTY IS CURRENTLY IN THE PROCESS OF CONDOMINIUM DIVISION, IT IS POSSIBLE TO PURCHASE THE FIRST OR SECOND FLOOR SEPARATELY OR THE ENTIRE PROPERTY.

For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: S172

REC ID: 1184628

Novalja - zwei Apartments - komplette Etage

NEU IM ANGEBOT – ZWEI APARTMENTS

Zum Verkauf stehen zwei Apartments in Novalja, Gebiet Gaj. Die Apartments werden als eine Einheit verkauft (Teilung im Eigentum im Gange) und befinden sich im ersten Obergeschoss eines Reihenhauses mit separatem Eingang über eine Innentreppe. Im ersten Stock befindet sich ein Abstellraum mit einer Größe von 7,56m2 sowie zwei Apartments mit separaten Eingängen.
Apartment 3, nach Westen ausgerichtet, mit einer Größe von 34,65m2, besteht aus Küche, Essbereich und Wohnzimmer, Badezimmer und einem Schlafzimmer. Vom Wohnzimmer gelangt man auf eine großzügige überdachte Terrasse. Apartment 2, nach Osten ausgerichtet, mit einer Größe von 31,44m2, besteht aus Küche mit Essbereich, zwei Terrassen, einem Schlafzimmer und Badezimmer. Die Gesamtfläche des ersten Obergeschosses beträgt 76,33m2 (berechnete Fläche).

Im Hof des Gebäudes befindet sich ein Parkplatz; für jede Einheit sind zwei Parkplätze gesichert.

Die Lage des Hauses ist eines seiner attraktivsten Merkmale. Es befindet sich in einem attraktiven Teil von Novalja, nur 200 m vom Meer und 600 m vom Strand Babe entfernt. Das Haus bietet leichten Zugang zu allen notwendigen Einrichtungen, während die Nähe zum Meer und zur Natur Möglichkeiten für Erholung und Entspannung bietet.
Die Immobilie verfügt über einen Energieausweis.

Das Objekt wird komplett möbliert verkauft, die Möbel sind maßgefertigt, in ausgezeichnetem Zustand und gepflegt.

DIE IMMOBILIE BEFINDET SICH DERZEIT IM PROZESS DER EIGENTUMSTEILUNG, ES IST MÖGLICH, DAS ERSTE ODER ZWEITE OBERGESCHOSS ODER DIE GESAMTE IMMOBILIE SEPARAT ZU KAUFEN.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte jederzeit.

Interne Nummer: S172

REC ID: 1184628

Novalja - due appartamenti - intero piano

NUOVA OFFERTA - DUE APPARTAMENTI

Si vendono due appartamenti a Novalja, zona Gaj. Gli appartamenti vengono venduti come un'unica unità immobiliare (processo di frazionamento in corso) e si trovano al primo piano di una casa a schiera, con ingresso indipendente tramite scala interna. Al primo piano si trova un ripostiglio di dimensioni 7,56m2 e due appartamenti con ingressi separati.
L'appartamento 3, esposto a ovest, di dimensioni 34,65m2, è composto da cucina, sala da pranzo e soggiorno, bagno e una camera da letto. Dal soggiorno si accede a un'ampia terrazza coperta. L'appartamento 2, esposto a est, di dimensioni 31,44m2, comprende cucina con sala da pranzo, due terrazze, una camera da letto e un bagno. La superficie totale del primo piano è di 76,33m2 (superficie catastale).

Nel cortile dell'edificio si trova un parcheggio, due posti auto sono riservati per ogni unità.

La posizione della casa è una delle sue caratteristiche più attraenti. Sita in una zona ambita di Novalja, dista solo 200 m dal mare e 600 m dalla spiaggia Babe. La casa ha un facile accesso a tutti i servizi necessari, mentre la vicinanza al mare e alla natura offre opportunità per attività ricreative e relax.
L'immobile dispone di certificato energetico.

Viene venduto completamente arredato, con mobili su misura, in ottime condizioni e ben mantenuto.

L'IMMOBILE È ATTUALMENTE IN FASE DI FRAZIONAMENTO, È POSSIBILE ACQUISTARE SEPARATAMENTE IL PRIMO O IL SECONDO PIANO O L'INTERO IMMOBILE.

Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per la visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: S172

REC ID: 1184628

Новалья - два апартамента - весь этаж

НОВИНКА В ПРЕДЛОЖЕНИИ - ДВА АПАРТАМЕНТА

Продаются два апартамента в Новалье, район Гай. Апартаменты продаются как одна этажная единица (процесс этажирования в процессе) и расположены на первом этаже дома в ряду, имеют отдельный вход через внутреннюю лестницу. На первом этаже находится кладовая площадью 7,56 м2 и два апартамента с отдельными входами.
Апартамент 3, ориентированный на запад, площадью 34,65 м2, состоит из кухни, столовой и гостиной, ванной комнаты и одной спальни. Из гостиной есть выход на просторную крытую террасу. Апартамент 2, ориентированный на восток, площадью 31,44 м2, состоит из кухни со столовой, двух террас, одной спальни и ванной комнаты. Общая площадь первого этажа составляет 76,33 м2 (расчетная площадь).

Во дворе здания находится парковка, для каждой единицы обеспечено по два парковочных места.

Расположение дома является одной из его наиболее привлекательных черт. Расположен в привлекательной части Новальи, всего в 200 м от моря и в 600 м от пляжа Бабе. Дом имеет легкий доступ ко всем необходимым удобствам, а близость моря и природы предлагает возможности для отдыха и релаксации.
Недвижимость обладает энергетическим сертификатом.

Продается полностью меблированная, мебель изготовлена на заказ, в отличном состоянии, аккуратно ухоженная.

НЕДВИЖИМОСТЬ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ НАХОДИТСЯ В ПРОЦЕССЕ ЭТАЖИРОВАНИЯ, ВОЗМОЖНА ПОКУПКА ОТДЕЛЬНО ПЕРВОГО ИЛИ ВТОРОГО ЭТАЖА ИЛИ ВСЕГО ОБЪЕКТА.

Для дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: S172

REC ID: 1184628