Pula, Šikići, obiteljska kuća, 3 SS, s lijepim vrtom

Šikići, na 3 km od centra Pule te na 5 km od prvih plaža u Šišanu, Medulinu ili Pomeru, na prodaju novija obiteljska kuća ukupne površine 182 m2, raspoređenih na dvije etaže, sa sljedećim rasporedom: hodnik, spremište, gostinjski WC, kuhinja s trpezarijom, dnevni boravak, a na katu se nalaze 3 spavaće sobe, dvije kupaone, terasa s opuštajućim pogledom na zelenilo i periferiju Pule. Namješteno, klimatizirano, uredna dokumentacija, vlasništvo 1/1, uporabna dozvola. Kuća ima i manji vrt površine 288 m2, na kojem se može ugraditi ili postaviti i bazen.
Za sve informacije i razgledavanja: +38598829209 (Viber, WhatsApp), ili putem maila na: maja@hotcorner.hr

Interni broj: 1191569 REC - 4233

REC ID: 1191569

Pula, Šikići, family house, 3 bedrooms, with a beautiful garden

Šikići, located 3 km from the center of Pula and 5 km from the nearest beaches in Šišan, Medulin or Pomer, a modern family house for sale with a total area of 182 m², spread over two floors, consisting of: hallway, storage room, guest toilet, kitchen with dining area, living room; upstairs there are 3 bedrooms, two bathrooms, and a terrace with a relaxing view of greenery and the outskirts of Pula. Fully furnished, air-conditioned, with proper documentation, ownership 1/1, and occupancy permit.
The house also has a small garden of 288 m², where a pool can be installed or placed.
For all information and viewings: +38598829209 (Viber, WhatsApp), or by email at: maja@hotcorner.hr

Intrnal number: 4233

REC ID: 1191569

Pula, Šikići, Einfamilienhaus, 3 SZ, mit schönem Garten

Šikići, nur 3 km vom Zentrum Pulas und 5 km von den ersten Stränden in Šišan, Medulin oder Pomer entfernt, steht ein neueres Einfamilienhaus zum Verkauf mit einer Gesamtfläche von 182 m² auf zwei Etagen. Raumaufteilung: Flur, Abstellraum, Gäste-WC, Küche mit Essbereich, Wohnzimmer; im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse mit entspannendem Blick auf das Grün und das Umland von Pula. Möbliert, klimatisiert, mit vollständiger Dokumentation, Eigentum 1/1, Nutzungsgenehmigung vorhanden.
Zum Haus gehört auch ein kleiner Garten mit 288 m², auf dem ein Pool eingebaut oder aufgestellt werden kann.
Für weitere Informationen und Besichtigungen: +38598829209 (Viber, WhatsApp) oder per E-Mail: maja@hotcorner.hr

Interne Nummer: 4233

REC ID: 1191569

Pola, Šikići, casa familiare, 3 camere da letto, con bel giardino

Šikići, a 3 km dal centro di Pola e a 5 km dalle prime spiagge di Šišan, Medulin o Pomer, in vendita una casa familiare recente di 182 m² disposti su due piani. Composizione: ingresso, ripostiglio, WC per ospiti, cucina con sala da pranzo, soggiorno; al piano superiore ci sono 3 camere da letto, due bagni, terrazza con vista rilassante sul verde e sulla periferia di Pola. Arredata, climatizzata, con documentazione in regola, proprietà 1/1, con permesso di utilizzo.
La casa dispone anche di un piccolo giardino di 288 m² dove è possibile installare o posizionare una piscina.
Per tutte le informazioni e visite: +38598829209 (Viber, WhatsApp), o via email: maja@hotcorner.hr

Numero interno: 4233

REC ID: 1191569

Пула, Шикичи, семейный дом, 3 спальни, с красивым садом

В Шикичи, в 3 км от центра Пулы и в 5 км от ближайших пляжей в Шишане, Медулине или Помере, продаётся современный семейный дом общей площадью 182 м² на двух этажах. Планировка: прихожая, кладовая, гостевой туалет, кухня с обеденной зоной, гостиная; на втором этаже — 3 спальни, две ванные комнаты, терраса с расслабляющим видом на зелень и окраину Пулы. Меблирован, с кондиционером, вся документация в порядке, право собственности 1/1, разрешение на эксплуатацию.
Дом также имеет небольшой сад площадью 288 м², где можно установить или построить бассейн.
Для получения информации и организации просмотров: +38598829209 (Viber, WhatsApp) или по электронной почте: maja@hotcorner.hr

Внутренний номер: 4233

REC ID: 1191569