Dvosobni apartman s pogledom na more

U malom turističkom mjestu na Omiškoj rivijeri, poznatoj po kristalno čistom moru i prekrasnim plažama, prodaje se šarmantan dvosobni apartman s pogledom na more. Stambene površine od 41 m2, apartman se smjestio u prizemlji višekatnice.
 
Sastoji se od dnevnog boravka, opremljene kuhinje i blagovaonice, funkcionalne kupaonice te dvije spavaće sobe iz kojih se vidi more.
 
Ispred apartmana nalazi se nenatkrivena terasa od preko 20 m2 idealna za opuštanje i uživanje u pogledu.
 
Zahvaljujući svom smještaju i pametnom rasporedu, apartman je izvrsna investicija bilo za turističko iznajmljivanje ili obiteljski odmor.

Interni broj: 1195164 REC - 5390/30

REC ID: 1195164

Two-bedroom apartment with sea view

In a small tourist town on the Omiš Riviera, known for its clear sea and beautiful beaches, a charming two-bedroom apartment with sea view is for sale. With a living area of 41 m2, the apartment is located on the ground floor of a multi-storey building.
 
It consists of a living room, equipped kitchen and dining room, functional bathroom and two bedrooms with sea view.
 
In front of the apartment there is an uncovered terrace of over 20 m2 with a beautiful open view of the Central Dalmatian islands.
 
This apartment is an excellent opportunity for tourist rentals but also as a peaceful oasis for a family vacation.

Intrnal number: 5390/30

REC ID: 1195164

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick

In einem kleinen Touristenort an der Riviera von Omiš, bekannt für sein kristallklares Meer und seine wunderschönen Strände, steht eine charmante Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick zum Verkauf. Die Wohnung mit einer Wohnfläche von 41 m² befindet sich im Erdgeschoss eines mehrstöckigen Gebäudes.
 
Sie besteht aus einem Wohnzimmer, einer ausgestatteten Küche und einem Esszimmer, einem funktionalen Badezimmer und zwei Schlafzimmern mit Meerblick.
 
Vor der Wohnung befindet sich eine über 20 m² große, nicht überdachte Terrasse, ideal zum Entspannen und Genießen der Aussicht.
 
Dank ihrer Lage und der durchdachten Raumaufteilung ist die Wohnung eine hervorragende Investition, egal ob für die Vermietung an Touristen oder für einen Familienurlaub.

Interne Nummer: 5390/30

REC ID: 1195164

Appartamento con due camere da letto vista mare

In una piccola località turistica sulla riviera di Omiš, nota per il suo mare cristallino e le splendide spiagge, è in vendita un grazioso appartamento con due camere da letto vista mare. Con una superficie abitabile di 41 m², l'appartamento si trova al piano terra di un edificio a più piani.
 
È composto da soggiorno, cucina attrezzata e sala da pranzo, bagno funzionale e due camere da letto con vista mare.
 
Di fronte all'appartamento si trova una terrazza scoperta di oltre 20 m², ideale per rilassarsi e godersi il panorama.
 
Grazie alla sua posizione e alla disposizione intelligente, l'appartamento è un ottimo investimento, sia per l'affitto turistico che per una vacanza in famiglia.

Numero interno: 5390/30

REC ID: 1195164

Двухкомнатная квартира с видом на море

В небольшом туристическом городке на ривьере Омиш, известном своим кристально чистым морем и прекрасными пляжами, продается очаровательная двухкомнатная квартира с видом на море. Квартира площадью 41 м2 расположена на первом этаже многоэтажного дома.
 
Она состоит из гостиной, оборудованной кухни и столовой, функциональной ванной комнаты и двух спален, из которых открывается вид на море.
 
Перед квартирой находится открытая терраса площадью более 20 м2, идеально подходящая для отдыха и наслаждения видом.
 
Благодаря своему расположению и продуманной планировке, квартира является отличной инвестицией, будь то туристическая аренда или семейный отдых.

Внутренний номер: 5390/30

REC ID: 1195164