Kuća s okućnicom i pogledom na more

Na prodaju je kuća u nizu smještena u Malinskoj na otoku Krku, ukupne stambene površine 102,37 m², raspoređene na tri etaže. Nekretnina se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, dvije moderno uređene kupaonice te prostrane terase s pogledom na more. Kuća je u potpunosti renovirana, uključujući nove instalacije, podove, stolariju i fasadu, a opremljena je suvremenim namještajem i novim uređajima. Sve prostorije su klimatizirane.
 
Pripadajuća okućnica površine 77,01 m² nudi dodatni vanjski prostor za boravak i uređenje po želji, a osigurana su i dva parkirna mjesta. Nekretnina se nalazi u mirnom okruženju, na udaljenosti od desetak minuta hoda do mora i plaže, kao i do centra Malinske s trgovinama, restoranima i ostalim sadržajima. Idealna je za cjelogodišnje stanovanje, odmor ili turistički najam.

Interni broj: 1202670 REC - 1021/29

REC ID: 1202670

House with a garden and a sea view

For sale is a terraced house located in Malinska on the island of Krk, with a total living area of 102.37 m², spread over three floors. The property consists of a living room with a kitchen and dining room, two bedrooms, two modern bathrooms and a spacious terrace with a sea view. The house has been completely renovated, including new installations, floors, carpentry and facade, and is equipped with modern furniture and new appliances. All rooms are air-conditioned.
 
The accompanying garden of 77.01 m² offers additional outdoor space for living and decorating as desired, and two parking spaces are also provided. The property is located in a quiet environment, a ten-minute walk from the sea and the beach, as well as the center of Malinska with shops, restaurants and other amenities. It is ideal for year-round living, vacation or tourist rental.

Intrnal number: 1021/29

REC ID: 1202670

Haus mit Garten und Meerblick

Zum Verkauf steht ein Reihenhaus in Malinska auf der Insel Krk. Die Gesamtwohnfläche beträgt 102,37 m² und erstreckt sich über drei Etagen. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmer, zwei moderne Badezimmer und eine großzügige Terrasse mit Meerblick. Das Haus wurde komplett renoviert, einschließlich neuer Installationen, Böden, Schreinerarbeiten und Fassade. Es ist mit modernen Möbeln und neuen Geräten ausgestattet. Alle Zimmer sind klimatisiert.
 
Der dazugehörige Garten mit 77,01 m² bietet zusätzlichen Platz zum Wohnen und Dekorieren. Zwei Parkplätze sind ebenfalls vorhanden. Das Haus befindet sich in ruhiger Lage, nur zehn Gehminuten vom Meer und Strand sowie dem Zentrum von Malinska mit Geschäften, Restaurants und weiteren Annehmlichkeiten entfernt. Es eignet sich ideal für ganzjähriges Wohnen, Ferien oder touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1021/29

REC ID: 1202670

Casa con giardino e vista mare

In vendita una casa a schiera situata a Malinska, sull'isola di Veglia, con una superficie abitabile totale di 102,37 m², distribuita su tre piani. L'immobile è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, due bagni moderni e un'ampia terrazza con vista mare. La casa è stata completamente ristrutturata, inclusi nuovi impianti, pavimenti, infissi e facciata, ed è dotata di mobili moderni ed elettrodomestici nuovi. Tutte le stanze sono dotate di aria condizionata.
 
Il giardino di 77,01 m² offre ulteriore spazio esterno da vivere e arredare a piacere, e sono disponibili anche due posti auto. L'immobile si trova in una zona tranquilla, a dieci minuti a piedi dal mare e dalla spiaggia, nonché dal centro di Malinska con negozi, ristoranti e altri servizi. È ideale per vivere tutto l'anno, per le vacanze o per l'affitto turistico.

Numero interno: 1021/29

REC ID: 1202670

Дом с садом и видом на море

Продаётся таунхаус в Малинске на острове Крк общей жилой площадью 102,37 м², занимающий три этажа. Дом состоит из гостиной с кухней и столовой, двух спален, двух современных ванных комнат и просторной террасы с видом на море. Дом был полностью отремонтирован, включая новые коммуникации, полы, столярные изделия и фасад, и обставлен современной мебелью и новой бытовой техникой. Все комнаты оборудованы кондиционерами.
 
Прилегающий сад площадью 77,01 м² предлагает дополнительное пространство для жизни и обустройства дома по вашему желанию. Также предоставляются два парковочных места. Дом расположен в тихом месте, в десяти минутах ходьбы от моря и пляжа, а также от центра Малински с магазинами, ресторанами и другими удобствами. Идеально подходит для круглогодичного проживания, отдыха или сдачи в туристическую аренду.

Внутренний номер: 1021/29

REC ID: 1202670