Kuća s okućnicom

Na prodaju je kuća u nizu smještena u Lokvama, u Gorskom kotaru. Nekretnina se sastoji od tri etaže ukupne površine 120 m², odnosno približno 40 m² po etaži
 
U prizemlju se nalaze kuhinja s blagovaonicom i dnevnim prostorom, hodnik i stubište. Prvi kat obuhvaća dvije sobe, hodnik i sanitarni čvor, dok drugi kat čini neuređeno potkrovlje.
 
Kuća je u potpunosti obnovljena , zamijenjene su instalacije, podne i zidne obloge, stolarija i krovište. Namještaj je rađen po mjeri, većinom od masivnog hrasta. Nekretnina je spojena na osnovnu infrastrukturu (struja, voda, kanalizacija, telefon/internet). Ispred kuće je jedno parkirno mjesto.
 
Parcela ima ukupno 1.335 m², a na njoj se nalazi pomoćna zgrada od oko 10 m². Na zapadnom dijelu imanja prolazi mali potočić, a teren je blago nakošen i osunčan. Na dvorištu je moguće urediti dodatne sadržaje poput manje vrtne kućice ili bazena.
 
Kuća je udaljena oko 2,5 km zračne linije od jezera i približno 35km od grada Rijeke.

Interni broj: 1208905 REC - 1026/22

REC ID: 1208905

House with a garden

A terraced house is for sale in Lokve, Gorski Kotar. The property consists of three floors with a total area of ​​120 m², or approximately 40 m² per floor
 
The ground floor has a kitchen with a dining room and living room, a hallway and a staircase. The first floor includes two rooms, a hallway and a bathroom, while the second floor is an unfinished attic.
 
The house has been completely renovated, the installations, floor and wall coverings, joinery and roofing have been replaced. The furniture is custom-made, mostly made of solid oak. The property is connected to the basic infrastructure (electricity, water, sewage, telephone/internet). There is one parking space in front of the house.
 
The plot has a total area of ​​1,335 m², and there is an outbuilding of approximately 10 m² on it. A small stream runs through the western part of the property, and the terrain is slightly sloping and sunny. It is possible to arrange additional facilities in the yard, such as a small garden house or a swimming pool.
 
The house is about 2.5 km as the crow flies from the lake and approximately 35 km from the city of Rijeka.

Intrnal number: 1026/22

REC ID: 1208905

Haus mit Garten

Ein Reihenhaus steht in Lokve, Gorski Kotar, zum Verkauf. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit einer Gesamtfläche von 120 m², also ca. 40 m² pro Etage.
 
Das Erdgeschoss verfügt über eine Küche mit Ess- und Wohnzimmer, einen Flur und ein Treppenhaus. Der erste Stock umfasst zwei Zimmer, einen Flur und ein Badezimmer. Der zweite Stock ist ein unausgebautes Dachgeschoss.
 
Das Haus wurde komplett renoviert. Die Installationen, Boden- und Wandbeläge, Tischlerarbeiten und die Dacheindeckung wurden erneuert. Die Möbel sind maßgefertigt und größtenteils aus massiver Eiche gefertigt. Das Haus ist an die Grundinfrastruktur (Strom, Wasser, Abwasser, Telefon/Internet) angeschlossen. Ein Parkplatz befindet sich vor dem Haus.
 
Das Grundstück hat eine Gesamtfläche von 1.335 m² und verfügt über ein Nebengebäude von ca. 10 m². Ein kleiner Bach fließt durch den westlichen Teil des Grundstücks. Das Gelände ist leicht abschüssig und sonnig. Im Garten besteht die Möglichkeit, zusätzliche Einrichtungen wie ein kleines Gartenhaus oder einen Swimmingpool einzurichten.
 
Das Haus liegt etwa 2,5 km Luftlinie vom See und etwa 35 km von Rijeka entfernt.

Interne Nummer: 1026/22

REC ID: 1208905

Casa con giardino

Una casa a schiera è in vendita a Lokve, nel Gorski Kotar. La proprietà si sviluppa su tre piani per una superficie totale di 120 m², ovvero circa 40 m² per piano.
 
Il piano terra comprende una cucina con sala da pranzo e soggiorno, un corridoio e una scala. Il primo piano comprende due camere, un corridoio e un bagno, mentre il secondo piano è una mansarda allo stato grezzo.
 
La casa è stata completamente ristrutturata, gli impianti, i pavimenti e i rivestimenti, gli infissi e il tetto sono stati sostituiti. I mobili sono realizzati su misura, per lo più in rovere massello. La proprietà è allacciata alle infrastrutture di base (elettricità, acqua, fognatura, telefono/internet). C'è un posto auto di fronte alla casa.
 
Il terreno ha una superficie totale di 1.335 m² e comprende una dependance di circa 10 m². Un piccolo ruscello attraversa la parte occidentale della proprietà e il terreno è leggermente in pendenza e soleggiato. È possibile realizzare ulteriori servizi nel cortile, come una piccola casetta da giardino o una piscina.
 
La casa dista circa 2,5 km in linea d'aria dal lago e circa 35 km dalla città di Fiume.

Numero interno: 1026/22

REC ID: 1208905

Дом с садом

Продаётся таунхаус в Локве, Горски-Котар. Дом состоит из трёх этажей общей площадью 120 м², что составляет около 40 м² на этаж.
 
На первом этаже расположены кухня, столовая и гостиная, прихожая и лестница. На втором этаже находятся две комнаты, прихожая и ванная комната, а на втором этаже находится неотделанная мансарда.
 
Дом полностью отремонтирован, заменены коммуникации, напольные и настенные покрытия, столярные изделия и крыша. Мебель изготовлена ​​на заказ, в основном из массива дуба. Дом подключен к основным коммуникациям (электричество, вода, канализация, телефон/интернет). Перед домом есть одно парковочное место.
 
Общая площадь участка составляет 1335 м², на нём расположена хозяйственная постройка площадью около 10 м². В западной части участка протекает небольшой ручей, а участок имеет небольшой уклон и солнечную сторону. Во дворе можно обустроить дополнительные объекты, например, небольшой садовый домик или бассейн.
 
Дом находится примерно в 2,5 км по прямой от озера и примерно в 35 км от города Риека.

Внутренний номер: 1026/22

REC ID: 1208905