Vodice - Stan s galerijom, 3S+DB, pogled na more

Vodice- prodaje se kompletno namješten i opremljen stan s pogledom na more. Stan ukupne površine 81,04m2 nalazi se na prvom katu manje stambene zgrade s ukupno 6 stambenih jedinica te se sastoji od ulaz, hodnik, kupaonica, tri spavaće sobe od kojih se jedna soba trenutačno koristi kao kućni ured, kuhinja s blagovaonicom i galerija koja se koristi kao dnevni boravak i lođa.

Stan je klimatiziran, namješten i opremljen.2022 g su napravljene manje promjene: ugrađen je novi dodatni prozor u galeriji, postavljeni su novi električni radijatori u svim sobama, električni bojler za toplu vodu, tuš u kupaonici, u kuhinji dodatna radna ploča te aparati (hladnjak, hladnjak za vino, mikrovalna pećnica, perilica posuđa...), kamin za bioetanol, utičnice i prekidači za svjetlo, razna LED svjetla i lampe, ujednačene plisirane rolete na svim prozorima (služe za zaštitu od svjetla i topline), namještaj (ugradbeni ormari, blagovaonski stol od punog drva i blagovaonske stolice, kauč, kreveti...) Sav namještaj i oprema je uključena u cijenu nekretnine.

Stanu pripada jedno parkirno mjesto a nalazi se u sklopu zatvorenog resorta na mirnoj lokaciji od plaže udaljen oko 1500 m a od centra mjesta 1200 m. Resort se sastoji od nekoliko manjih stambenih zgrada, lijepo održavane okućnice s mnogo zelenila i umjetnim jezercem, bazen sa sunčalištem, roštilj i prostor za druženje. Godišnji iznos koji se plaća za održavanje zajedničkih dijelova, bazena, okućnice iznosi 500 €.



Agencijska provizija iznosi 3% s PDV-om

Interni broj: 1213984 REC - S2178

REC ID: 1213984

Vodice - Apartment with mezzanine, 3 bedrooms + dining room, sea view

Vodice - a fully furnished and equipped apartment with a sea view is for sale. The apartment with a total area of 81.04 m2 is located on the first floor of a small residential building with a total of 6 residential units and consists of an entrance, hallway, bathroom, three bedrooms, one of which is currently used as a home office, kitchen with dining area, and a gallery used as a living room and loggia.

The apartment is air-conditioned, furnished, and equipped. Minor changes were made in 2022: a new additional window was installed in the gallery, new electric radiators were placed in all rooms, an electric water heater, a shower in the bathroom, an additional worktop in the kitchen, and appliances (refrigerator, wine cooler, microwave, dishwasher...), a bioethanol fireplace, sockets and light switches, various LED lights and lamps, uniform pleated blinds on all windows (used for protection from light and heat), furniture (built-in wardrobes, solid wood dining table and dining chairs, sofa, beds...). All furniture and equipment are included in the property price.

The apartment includes one parking space and is located within a gated resort in a quiet location, approximately 1500 m from the beach and 1200 m from the town center. The resort consists of several smaller residential buildings, a well-maintained garden with plenty of greenery and an artificial pond, a swimming pool with a sunbathing area, barbecue, and socializing area. The annual fee for maintenance of common areas, pool, and garden amounts to €500.



Agency commision is 3% with VAT

Intrnal number: S2178

REC ID: 1213984

Vodice - Wohnung mit Galerie, 3 Zimmer + Esszimmer, Meerblick

Vodice – es wird eine komplett möblierte und ausgestattete Wohnung mit Meerblick verkauft. Die Wohnung mit einer Gesamtfläche von 81,04 m² befindet sich im ersten Stock eines kleinen Wohngebäudes mit insgesamt 6 Wohneinheiten und besteht aus Eingang, Flur, Badezimmer, drei Schlafzimmern, von denen eines derzeit als Homeoffice genutzt wird, Küche mit Essbereich und Galerie, die als Wohnzimmer und Loggia genutzt wird.

Die Wohnung ist klimatisiert, möbliert und ausgestattet. Im Jahr 2022 wurden kleinere Änderungen vorgenommen: Ein neues zusätzliches Fenster in der Galerie wurde eingebaut, neue Elektroheizkörper in allen Zimmern installiert, ein elektrischer Warmwasserboiler, Dusche im Badezimmer, zusätzliche Arbeitsplatte und Geräte in der Küche (Kühlschrank, Weinkühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler ...), Bioethanol-Kamin, Steckdosen und Lichtschalter, verschiedene LED-Leuchten und Lampen, einheitliche Plissee-Rollos an allen Fenstern (zum Schutz vor Licht und Hitze), Möbel (Einbauschränke, massiver Esstisch mit Stühlen, Sofa, Betten ...). Alle Möbel und Ausstattungen sind im Immobilienpreis enthalten.

Zur Wohnung gehört ein Parkplatz und sie befindet sich in einer geschlossenen Anlage an einer ruhigen Lage, etwa 1500 m vom Strand und 1200 m vom Ortszentrum entfernt. Die Anlage besteht aus mehreren kleineren Wohngebäuden, schön gepflegten Grünanlagen mit viel Vegetation und einem künstlichen Teich, Schwimmbad mit Sonnenterrasse, Grillplatz und Gemeinschaftsbereich. Die jährliche Gebühr für die Instandhaltung der Gemeinschaftsflächen, des Pools und der Grünanlagen beträgt 500 €.



Die agenturprovision betragt 3% inklusive Mehrwertsteuer

Interne Nummer: S2178

REC ID: 1213984

Vodice - Appartamento con soppalco, 3 camere + soggiorno, vista mare

Vodice - si vende appartamento completamente arredato e attrezzato con vista mare. L'appartamento, con una superficie totale di 81,04 m2, si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale con un totale di 6 unità abitative ed è composto da ingresso, corridoio, bagno, tre camere da letto di cui una attualmente utilizzata come ufficio domestico, cucina con zona pranzo e una galleria che funge da soggiorno e loggia.

L'appartamento è climatizzato, arredato e attrezzato. Nel 2022 sono state apportate piccole modifiche: è stata installata una nuova finestra aggiuntiva nella galleria, sono stati posizionati nuovi radiatori elettrici in tutte le stanze, scaldabagno elettrico per acqua calda, doccia nel bagno, un piano di lavoro aggiuntivo in cucina e gli elettrodomestici (frigorifero, cantinetta vini, microonde, lavastoviglie...), camino a bioetanolo, prese e interruttori per l'illuminazione, varie luci LED e lampade, tende plissettate uniformi su tutte le finestre (utilizzate come protezione da luce e calore), mobili (armadi a muro, tavolo da pranzo in legno massello e sedie da pranzo, divano, letti...). Tutti gli arredi e le attrezzature sono inclusi nel prezzo dell'immobile.

All'appartamento appartiene un posto auto e si trova all'interno di un resort chiuso in una posizione tranquilla, a circa 1500 m dalla spiaggia e 1200 m dal centro del paese. Il resort è composto da diversi piccoli edifici residenziali, un curato giardino con molta vegetazione e uno stagno artificiale, piscina con solarium, barbecue e area relax. La quota annuale per la manutenzione delle parti comuni, della piscina e del giardino è di 500 €.

Numero interno: S2178

REC ID: 1213984

Водице - Квартира с галереей, 3 комнаты + столовая, вид на море

Водице - продаётся полностью меблированная и оборудованная квартира с видом на море. Квартира общей площадью 81,04 м2 расположена на первом этаже небольшого жилого здания с общим количеством 6 жилых единиц и состоит из прихожей, коридора, ванной комнаты, трёх спален, одна из которых в настоящее время используется как домашний офис, кухни с обеденной зоной и галереи, используемой как гостиная, а также лоджии.

Квартира оснащена кондиционером, меблирована и оборудована. В 2022 году были проведены небольшие изменения: установлен дополнительный новый оконный проём в галерее, во всех комнатах установлены новые электрические радиаторы, электрический бойлер для горячей воды, душевая кабина в ванной комнате, дополнительная рабочая поверхность и бытовая техника на кухне (холодильник, винный холодильник, микроволновая печь, посудомоечная машина и др.), биоэтаноловый камин, розетки и выключатели для освещения, различные светодиодные светильники и лампы, унифицированные плиссированные шторы на всех окнах (служат для защиты от света и тепла), мебель (встроенные шкафы, обеденный стол из цельного дерева и обеденные стулья, диван, кровати и др.). Вся мебель и оборудование включены в стоимость недвижимости.

К квартире прилагается одно парковочное место, она находится в составе закрытого комплекса на тихом месте, примерно в 1500 м от пляжа и в 1200 м от центра города. Комплекс состоит из нескольких небольших жилых зданий, ухоженной территории с большим количеством зелени и искусственным прудом, бассейна с зоной для загара, зоны для барбекю и места для отдыха. Годовой взнос за обслуживание общих частей, бассейна и территории составляет 500 евро.

Внутренний номер: S2178

REC ID: 1213984