RABAC, OKOLICA! Šarmantna kuća u fazi dovršetka

U lijepom naselju između Rapca i Labina sagrađena je šarmantna ugodna kuća idealna za malenu obitelj. 
Kuća je površine 85 m2 netto i sastoji se od dvije spavaće sobe, toaleta, kupaonice, open space dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, te izbe. Iz dnevnih prostorija izlazi se na prostranu natkrivenu terasu gdje se može smjestiti ljetna kuhinja i stol za ručavanje na otvorenome.
Kuća je u visokoj fazi dovršetka; postavljena je struja i voda, gipsane ploče i podloga. 
Spremno je za gletanje i farbanje zidova te za postavljanje podova. 
Svi prozori imaju komarnike i rolete.
Ugrađen je bioseptik.
Kuća je montažna (Domprojekt) i samim time jako dobro izolirana.
Građevinska dozvola je za bazen veličine 26 m2.
Parcela je površine 800 m2 što je sasvim dovoljno za urediti okoliš sa svim potrebnim sadržajem za ugodan obiteljski život ili kao kuću za odmor.
 
CIJENA: 295.000 EUR, odnosi se na stanje koje je vidljivo na fotografijama.
 

Interni broj: 1246324 REC - 2117

REC ID: 1246324

RABAC AREA! Charming House Near Completion

In a lovely settlement between Rabac and Labin, a charming and comfortable house has been built, ideal for a small family.The house has a net area of 85 m² and consists of two bedrooms, a toilet, a bathroom, an open-space living room, kitchen and dining area, as well as a pantry. From the living area there is access to a spacious covered terrace that can accommodate a summer kitchen and an outdoor dining table.The house is in the final stage of completion: electricity and water installations have been set up, as well as plasterboard and base layers.It is ready for wall smoothing and painting, as well as floor installation.All windows have mosquito nets and shutters.A bio-septic tank has been installed.The house is a prefabricated construction (Domprojekt) and therefore very well insulated.A building permit for a 26 m² swimming pool is included.The plot has an area of 800 m², which is more than enough to arrange the surroundings with all the necessary amenities for a comfortable family life or for use as a holiday home.
PRICE: 295,000 EUR, referring to the condition visible in the photographs.

Intrnal number: 2117

REC ID: 1246324

RABAC UMGEBUNG! Charmantes Haus in der Fertigstellungsphase

In einer schönen Siedlung zwischen Rabac und Labin wurde ein charmantes und gemütliches Haus gebaut, ideal für eine kleine Familie.Das Haus hat eine Nettofläche von 85 m² und besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Toilette, einem Badezimmer, einem offenen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer sowie einer Speisekammer. Aus dem Wohnbereich führt ein Ausgang auf eine großzügige überdachte Terrasse, auf der eine Sommerküche und ein Esstisch im Freien Platz finden können.Das Haus befindet sich in einem hohen Baustadium: Strom- und Wasserinstallationen sind verlegt, ebenso Gipskartonplatten und Unterböden.Es ist bereit für das Spachteln und Streichen der Wände sowie das Verlegen der Fußböden.Alle Fenster sind mit Insektenschutzgittern und Rollläden ausgestattet.Ein Bio-Septiktank wurde installiert.Das Haus ist ein Fertigbau (Domprojekt) und somit sehr gut isoliert.Eine Baugenehmigung für einen 26 m² großen Swimmingpool ist vorhanden.Das Grundstück hat eine Fläche von 800 m² – ausreichend, um die Umgebung mit allen notwendigen Einrichtungen für ein angenehmes Familienleben oder als Ferienhaus zu gestalten.
PREIS: 295.000 EUR, bezieht sich auf den Zustand, der auf den Fotos zu sehen ist.

Interne Nummer: 2117

REC ID: 1246324

Numero interno: 2117

REC ID: 1246324

Внутренний номер: 2117

REC ID: 1246324