Unikatna kamena vila sa pogledom na more

K62
Jedinstvena vila poznatog hrvatskog dizajnera interijera, veličine 306m2 smještena je u srcu Istre samo 10 minuta vožnje do mora.
Interijer vile sastoji se od prostranog open space prizemlja kojeg čine dnevni boravak s dvije Roche Bobois sofe dostavljene iz Verone, zvučnog surround sustava marke Bose, antiknih lustera i ručno rađenog stola za biljar iz Sienne. Cijela vila ukrašena je kvalitetnim, vrhunskim dizajnerskim i antiknim komadima namještaja, ukrasima i skulpturama koje je vlasnik godinama skupljao na putovanjima diljem svijeta.
Vila je ukrašena detaljima iz kuće Barbare Streisand koju je dizajnerica svojedobno kupila na privatnoj aukciji. Na donjoj etaži nalazi se i vrhunski opremljena velika gurmanska kuhinja koja će zadovoljiti i one najistančanijeg ukusa. U prizemlju se nalaze i wc, praona rublja i ostava s duplim hladnjakom. Iz dnevnog boravka se izlazi na natkrivenu terasu s pogledom na šumu i livade sve do mora.
Na katu su 3 dvokrevetne sobe sa pripadajućim kupaonama i garderobama. S gornjeg kata izlazi se na natkrivenu terasu smještenu na zapadnoj strani, gdje navečer možete uživati uz pogled na more i zalazak sunca, te privatnost i tišinu koju pruža priroda. Vila se smatra jednom od najljepših u Istri te je objavljena u mnogim časopisima za interijere.
Ispred kuće nalazi se ovalni infinity pool veličine 45m2 koji ima mogućnost protustrujnog plivanja te hidromasažni bazen.
Ispod bazena nalazi se rustikalno građen vanjski tuš sa vodopadom ispod kojeg ćete se osjećati kao da se tuširate u džungli. Vrt je ukrašen ogromnim grmovima lavande, bujnim stablima lovora i maslina od kojih je godišnje moguće proizvesti oko 10 litara vrhunskog domaćeg maslinovog ulja.
Uz bazen se nalazi udoban prostor za sjedenje i ispijanje koktela. Taj dio kuće podsjeća na atmosferu Mikonosa i Balija. U posebnom dijelu vrta nalazi se roštilj s klasičnim roštiljem i pravom zidanom pećnicom za pizzu. Zbog debljine i kvalitete kamenih zidova, ovoj vili nije potrebna klimatizacija tijekom ljetnih mjeseci. Za zimu je centralno grijanje s podnim grijanjem u prizemlju i radijatorima u sobama na katu, a u dnevnom boravku je kamin za dodatnu udobnost.
Ispred vile nalazi se natkriveno parkiralište, a vila je također opremljena najmodernijim alarmnim sustavom i kapijom s daljinskim otvaranjem.

Interni broj: 924852 REC - 1459

REC ID: 924852

A unique stone villa with a sea view

K62
The unique villa of a famous Croatian interior designer, measuring 306m2, is located in the heart of Istria, only a 10-minute drive from the sea.
The interior of the villa consists of a spacious open space ground floor consisting of a living room with two Roche Bobois sofas delivered from Verona, a Bose surround sound system, antique chandeliers and a handmade pool table from Sienna. The entire villa is decorated with high-quality, high-quality designer and antique pieces of furniture, decorations and sculptures that the owner has collected over the years on trips around the world.
The villa is decorated with details from Barbara Streisand's house, which the designer once bought at a private auction. On the lower floor there is also a superbly equipped large gourmet kitchen that will satisfy even the most refined tastes. On the ground floor there is also a toilet, a laundry room and a pantry with a double refrigerator. The living room leads to a covered terrace with a view of the forest and meadows all the way to the sea.
Upstairs there are 3 double rooms with attached bathrooms and wardrobes. The upper floor leads to a covered terrace located on the west side, where you can enjoy the view of the sea and the sunset in the evening, as well as the privacy and silence provided by nature. The villa is considered one of the most beautiful in Istria and has been published in many interior design magazines.
In front of the house there is a 45m2 oval infinity pool with the possibility of swimming against the current and a hydromassage pool.
Below the pool is a rustically built outdoor shower with a waterfall under which you will feel as if you are showering in the jungle. The garden is decorated with huge lavender bushes, lush laurel and olive trees, from which it is possible to produce about 10 liters of top quality domestic olive oil per year.
Next to the pool there is a comfortable area for sitting and drinking cocktails. That part of the house reminds of the atmosphere of Mykonos and Bali. In a special part of the garden there is a grill with a classic grill and a real brick pizza oven. Due to the thickness and quality of the stone walls, this villa does not need air conditioning during the summer months. For winter, there is central heating with underfloor heating on the ground floor and radiators in the rooms upstairs, and there is a fireplace in the living room for extra comfort.
There is a covered parking lot in front of the villa, and the villa is also equipped with the most modern alarm system and a gate with remote opening.

Intrnal number: 1459

REC ID: 924852

Eine einzigartige Steinvilla mit Meerblick

K62
Die einzigartige Villa eines berühmten kroatischen Innenarchitekten mit einer Größe von 306 m2 befindet sich im Herzen Istriens, nur 10 Autominuten vom Meer entfernt.
Das Innere der Villa besteht aus einem geräumigen offenen Erdgeschoss, bestehend aus einem Wohnzimmer mit zwei aus Verona gelieferten Roche Bobois-Sofas, einem Bose-Surround-Soundsystem, antiken Kronleuchtern und einem handgefertigten Billardtisch aus Siena. Die gesamte Villa ist mit hochwertigen, hochwertigen Designer- und antiken Möbelstücken, Dekorationen und Skulpturen ausgestattet, die der Besitzer im Laufe der Jahre auf Reisen um die ganze Welt gesammelt hat.
Die Villa ist mit Details aus dem Haus von Barbara Streisand geschmückt, die die Designerin einst bei einer Privatauktion ersteigerte. In der unteren Etage befindet sich außerdem eine hervorragend ausgestattete große Gourmetküche, die selbst den anspruchsvollsten Gaumen zufrieden stellen wird. Im Erdgeschoss gibt es auch eine Toilette, eine Waschküche und eine Speisekammer mit einem Doppelkühlschrank. Vom Wohnzimmer gelangt man auf eine überdachte Terrasse mit Blick über Wald und Wiesen bis hin zum Meer.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Doppelzimmer mit angeschlossenem Badezimmer und Kleiderschränken. Das Obergeschoss führt zu einer überdachten Terrasse, die sich auf der Westseite befindet, wo Sie den Blick auf das Meer und den Sonnenuntergang am Abend sowie die Privatsphäre und Ruhe genießen können, die die Natur bietet. Die Villa gilt als eine der schönsten in Istrien und wurde in vielen Innenarchitekturmagazinen veröffentlicht.
Vor dem Haus befindet sich ein 45 m² großer ovaler Infinity-Pool mit der Möglichkeit, gegen den Strom zu schwimmen, und ein Hydromassage-Pool.
Unterhalb des Pools befindet sich eine rustikal gebaute Außendusche mit Wasserfall, unter der Sie sich fühlen werden, als ob Sie im Dschungel duschen würden. Der Garten ist mit riesigen Lavendelsträuchern, üppigen Lorbeer- und Olivenbäumen geschmückt, aus denen jährlich etwa 10 Liter heimisches Olivenöl höchster Qualität gewonnen werden können.
Neben dem Pool gibt es einen bequemen Bereich zum Sitzen und Cocktails trinken. Dieser Teil des Hauses erinnert an die Atmosphäre von Mykonos und Bali. In einem speziellen Teil des Gartens gibt es einen Grill mit einem klassischen Grill und einem echten gemauerten Pizzaofen. Aufgrund der Dicke und Qualität der Steinmauern benötigt diese Villa in den Sommermonaten keine Klimaanlage. Für den Winter gibt es eine Zentralheizung mit Fußbodenheizung im Erdgeschoss und Heizkörpern in den Räumen im Obergeschoss, und im Wohnzimmer sorgt ein Kamin für zusätzlichen Komfort.
Vor der Villa befindet sich ein überdachter Parkplatz, und die Villa ist außerdem mit der modernsten Alarmanlage und einem Tor mit Fernöffnung ausgestattet.

Interne Nummer: 1459

REC ID: 924852

Una villa in pietra unica con vista sul mare

K62
La villa unica di un famoso designer d'interni croato, che misura 306 m2, si trova nel cuore dell'Istria, a soli 10 minuti di auto dal mare.
L'interno della villa è costituito da un ampio piano terra open space composto da un soggiorno con due divani Roche Bobois consegnati da Verona, un sistema audio surround Bose, lampadari antichi e un tavolo da biliardo artigianale di Siena. L'intera villa è arredata con mobili, decorazioni e sculture di alta qualità e design di alta qualità che il proprietario ha raccolto negli anni in viaggi in giro per il mondo.
La villa è decorata con dettagli della casa di Barbara Streisand, che la designer una volta acquistò a un'asta privata. Al piano inferiore si trova anche una grande cucina gourmet superbamente attrezzata che soddisferà anche i gusti più raffinati. Al piano terra si trovano anche un servizio igienico, una lavanderia e una dispensa con doppio frigorifero. Dal soggiorno si accede ad una terrazza coperta con vista sul bosco e sui prati fino al mare.
Al piano superiore ci sono 3 camere matrimoniali con annessi bagni e guardaroba. Dal piano superiore si accede ad una terrazza coperta situata sul lato ovest, dove si può godere della vista del mare e del tramonto la sera, oltre che della privacy e del silenzio offerti dalla natura. La villa è considerata una delle più belle dell'Istria ed è stata pubblicata in molte riviste di interior design.
Davanti alla casa si trova una piscina ovale a sfioro di 45 mq con possibilità di nuoto controcorrente e vasca idromassaggio.
Sotto la piscina c'è una doccia esterna costruita in stile rustico con una cascata sotto la quale ti sentirai come se stessi facendo la doccia nella giungla. Il giardino è decorato con enormi cespugli di lavanda, rigogliosi allori e ulivi, dai quali è possibile produrre circa 10 litri di olio d'oliva domestico di prima qualità all'anno.
Accanto alla piscina c'è una comoda area per sedersi e bere un cocktail. Quella parte della casa ricorda l'atmosfera di Mykonos e Bali. In una parte apposita del giardino c'è una griglia con griglia classica e un vero forno per pizza in muratura. A causa dello spessore e della qualità dei muri in pietra, questa villa non necessita di aria condizionata durante i mesi estivi. Per l'inverno c'è il riscaldamento centralizzato con riscaldamento a pavimento al piano terra e termosifoni nelle stanze al piano superiore, e c'è un camino nel soggiorno per un maggiore comfort.
Di fronte alla villa è presente un parcheggio coperto, inoltre la villa è dotata dei più moderni impianti di allarme e di un cancello con apertura a distanza.

Numero interno: 1459

REC ID: 924852

Уникальная каменная вилла с видом на море

К62
Уникальная вилла известного хорватского дизайнера интерьеров площадью 306 м2 расположена в самом сердце Истрии, всего в 10 минутах езды от моря.
Интерьер виллы состоит из просторного открытого пространства на первом этаже, состоящего из гостиной с двумя диванами Roche Bobois, доставленными из Вероны, системой объемного звучания Bose, старинными люстрами и бильярдным столом ручной работы из Сиены. Вся вилла украшена качественными, качественными дизайнерскими и антикварными предметами мебели, украшениями и скульптурами, которые владелец собирал на протяжении многих лет в путешествиях по всему миру.
Вилла украшена деталями дома Барбары Стрейзанд, который дизайнер когда-то купил на частном аукционе. На нижнем этаже также находится великолепно оборудованная большая кухня для гурманов, которая удовлетворит даже самые изысканные вкусы. На первом этаже также есть туалет, прачечная и кладовая с двойным холодильником. Гостиная ведет на крытую террасу с видом на лес и луга до моря.
Наверху есть 3 двухместные комнаты с ванными комнатами и гардеробами. Верхний этаж ведет на крытую террасу, расположенную на западной стороне, где вы можете насладиться видом на море и закат вечером, а также уединением и тишиной, обеспечиваемыми природой. Вилла считается одной из самых красивых в Истрии и была опубликована во многих журналах по дизайну интерьеров.
Перед домом находится овальный пейзажный бассейн площадью 45 м2 с возможностью купания против течения и гидромассажным бассейном.
Под бассейном находится душ на открытом воздухе в деревенском стиле с водопадом, под которым вы почувствуете себя так, будто принимаете душ в джунглях. Сад украшают огромные кусты лаванды, пышные лавровые и оливковые деревья, из которых можно производить около 10 литров отечественного оливкового масла высшего качества в год.
Рядом с бассейном есть удобная зона для отдыха и питья коктейлей. Эта часть дома напоминает атмосферу Миконоса и Бали. В особой части сада есть гриль с классическим грилем и настоящая кирпичная печь для пиццы. Благодаря толщине и качеству каменных стен эта вилла не нуждается в кондиционировании воздуха в летние месяцы. Зимой есть центральное отопление с подогревом полов на первом этаже и радиаторы в комнатах наверху, а в гостиной есть камин для дополнительного комфорта.
Перед виллой расположена крытая парковка, а также вилла оборудована самой современной системой сигнализации и воротами с дистанционным открытием.

Внутренний номер: 1459

REC ID: 924852