Kuća sa bazenom i pogledom na more

U prekrasnom malenom mjestu Mimice, smjestila se elegantna apartmanska kuća s bazenom i pogledom na more.
Nekretnina stambene površine od 288 m2 položena je na zemljištu od 550 m2.
Raspoređena na četiri etaže, kuća je okružena uređenim dvorištem koje jamči privatnost. Svaka etaža čini zaseban apartman koji ima zaseban ulaz.
U prizemlju kuće nalazi se apartman od 72 m2 stambenog prostora. Sastoji se od kuhinje i blagovaonice, dnevnog boravka, tri sobe i dvije kupaonice te ostave.
Apartman ima izlaz na veliku terasu u prizemlju s koje se pruža pogled na bazen, okolnu borovinu i more.
Svi preostali apartmani su identični. Sadrže 72 m2 stambenog prostora te se sastoje od kuhinje i blagovaonice, dnevnog boravka, kupaonice, tri sobe, spreme i terase sa pogledom na more.
Prostrana, uređena okućnica nudi potpuni mir i privatnost. Sadrži bazen dimenzija 6×4 m s kojeg se pruža pogled na more i borovu šumu.
Svi apartmani su klimatizirani i potpuno opremljeni.
Laganim i ugodnim pristupnim putem dolazi se na parking dovoljan za više automobila.
Lokacija je izvanredna. Smještena na udaljenosti od 250 m od mora, kuća se nalazi u mirnom susjedstvu, daleko od gužve i buke. S obzirom na lokaciju, nekretnina je pogodna kako za obiteljski život tako i za turističko poslovanje.
Trgovine i restorani se nalaze na par minuta vožnje od kuće.
U Mimicama ćete pronaći sve što Vam treba za savršen i opuštajući obiteljski odmor. Bez gradske gužve i bučnih klubova, ovdje se možete odmarati uz mirne restorane, kafiće i druge sadržaje smještene uz samu plažu.
Osim bijelog žala na dvije gradske plaže, u okolici se nalaze i brojne uvale i plaže gdje možete pronaći svoj skroviti kutak. Ako želite malo više uzbuđenja, gradovi Omiš i Makarska su udaljeni samo 20 minuta vožnje.

Interni broj: 952504 REC - 2041/53

REC ID: 952504

House with pool and sea view

In the beautiful small town of Mimice, there is an elegant apartment house with a pool and a view of the sea.
The property with a living area of ​​288 m2 is located on a plot of land of 550 m2.
Arranged over four floors, the house is surrounded by a landscaped yard that guarantees privacy. Each floor is a separate apartment with a separate entrance.
On the ground floor of the house there is an apartment of 72 m2 of living space. It consists of a kitchen and dining room, a living room, three bedrooms and two bathrooms and a storage room.
The apartment has access to a large terrace on the ground floor with a view of the pool, the surrounding pine forest and the sea.
All remaining apartments are identical. They contain 72 m2 of living space and consist of a kitchen and dining room, a living room, a bathroom, three bedrooms, a storage room and a terrace with a view of the sea.
The spacious, landscaped garden offers complete peace and privacy. It contains a 6×4 m swimming pool with a view of the sea and the pine forest.
All apartments are air-conditioned and fully equipped.
An easy and pleasant access road leads to a parking lot sufficient for several cars.
The location is outstanding. Located at a distance of 250 m from the sea, the house is located in a quiet neighborhood, far from crowds and noise. Considering the location, the property is suitable for both family life and tourist business.
Shops and restaurants are a few minutes' drive from the house.
In Mimic you will find everything you need for a perfect and relaxing family vacation. Without city crowds and noisy clubs, you can relax here with quiet restaurants, cafes and other amenities located right next to the beach.
In addition to the white sand on the two city beaches, there are numerous coves and beaches in the area where you can find your own secluded corner. If you want a little more excitement, the cities of Omiš and Makarska are only a 20-minute drive away.

Intrnal number: 2041/53

REC ID: 952504

Haus mit Pool und Meerblick

In der schönen Kleinstadt Mimice befindet sich ein elegantes Apartmenthaus mit Pool und Meerblick.
Das Anwesen mit einer Wohnfläche von 288 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 550 m2.
Das Haus erstreckt sich über vier Etagen und ist von einem gepflegten Garten umgeben, der Privatsphäre garantiert. Jede Etage ist eine separate Wohnung mit separatem Eingang.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Wohnung mit 72 m2 Wohnfläche. Es besteht aus einer Küche und einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern sowie einem Abstellraum.
Die Wohnung hat Zugang zu einer großen Terrasse im Erdgeschoss mit Blick auf den Pool, den umliegenden Pinienwald und das Meer.
Alle übrigen Wohnungen sind identisch. Sie umfassen 72 m2 Wohnfläche und bestehen aus einer Küche und einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, drei Schlafzimmern, einem Abstellraum und einer Terrasse mit Meerblick.
Der großzügig angelegte Garten bietet absolute Ruhe und Privatsphäre. Es enthält einen 6×4 m großen Swimmingpool mit Blick auf das Meer und den Pinienwald.
Alle Apartments sind klimatisiert und komplett ausgestattet.
Eine einfache und angenehme Zufahrtsstraße führt zu einem Parkplatz, der für mehrere Autos ausreicht.
Die Lage ist hervorragend. Das Haus liegt 250 m vom Meer entfernt in einer ruhigen Gegend, weit weg von Menschenmassen und Lärm. In Anbetracht der Lage ist das Anwesen sowohl für das Familienleben als auch für touristische Geschäfte geeignet.
Geschäfte und Restaurants sind nur wenige Autominuten vom Haus entfernt.
Im Mimic finden Sie alles, was Sie für einen perfekten und erholsamen Familienurlaub brauchen. Ohne städtisches Gedränge und laute Clubs können Sie sich hier mit ruhigen Restaurants, Cafés und anderen Annehmlichkeiten direkt am Strand entspannen.
Neben dem weißen Sand an den beiden Stadtstränden gibt es in der Umgebung zahlreiche Buchten und Strände, an denen Sie Ihre eigene abgeschiedene Ecke finden können. Wenn Sie etwas mehr Aufregung wünschen, sind die Städte Omiš und Makarska nur eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Interne Nummer: 2041/53

REC ID: 952504

Casa con piscina e vista mare

Nella bellissima cittadina di Mimice, si trova un elegante condominio con piscina e vista mare.
La proprietà con una superficie abitabile di 288 m2 si trova su un terreno di 550 m2.
Disposta su quattro piani, la casa è circondata da un giardino paesaggistico che garantisce la privacy. Ogni piano è un appartamento separato con ingresso separato.
Al piano terra della casa si trova un appartamento di 72 m2 di superficie abitabile. Si compone di una cucina e sala da pranzo, un soggiorno, tre camere da letto e due bagni e un ripostiglio.
L'appartamento ha accesso ad un ampio terrazzo al piano terra con vista sulla piscina, sulla pineta circostante e sul mare.
Tutti gli appartamenti rimanenti sono identici. Contengono 72 m2 di superficie abitabile e sono composti da una cucina e sala da pranzo, un soggiorno, un bagno, tre camere da letto, un ripostiglio e una terrazza con vista sul mare.
L'ampio giardino paesaggistico offre completa tranquillità e privacy. Contiene una piscina di 6×4 m con vista sul mare e sulla pineta.
Tutti gli appartamenti sono climatizzati e completamente attrezzati.
Una comoda e piacevole strada di accesso conduce ad un parcheggio sufficiente per diverse auto.
La posizione è eccezionale. Situata ad una distanza di 250 m dal mare, la casa si trova in un quartiere tranquillo, lontano dalla folla e dai rumori. Considerata la posizione, l'immobile si presta sia per la vita familiare che per il turismo d'affari.
Negozi e ristoranti sono a pochi minuti di auto dalla casa.
In Mimic troverai tutto ciò di cui hai bisogno per una vacanza in famiglia perfetta e rilassante. Senza la folla cittadina e i locali rumorosi, puoi rilassarti qui con ristoranti tranquilli, caffè e altri servizi situati proprio accanto alla spiaggia.
Oltre alla sabbia bianca delle due spiagge cittadine, nella zona ci sono numerose calette e spiagge dove trovare il proprio angolo appartato. Se vuoi un po' più di divertimento, le città di Omiš e Makarska sono a soli 20 minuti di auto.

Numero interno: 2041/53

REC ID: 952504

Дом с бассейном и видом на море

В красивом городке Мимице есть элегантный многоквартирный дом с бассейном и видом на море.
Недвижимость с жилой площадью 288 м2 расположена на земельном участке площадью 550 м2.
Четырехэтажный дом окружен благоустроенным двором, что гарантирует конфиденциальность. Каждый этаж представляет собой отдельную квартиру с отдельным входом.
На первом этаже дома находится квартира 72 м2 жилой площади. Он состоит из кухни и столовой, гостиной, трех спален, двух ванных комнат и кладовой.
Квартира имеет выход на большую террасу на первом этаже с видом на бассейн, окружающий сосновый лес и море.
Все остальные квартиры идентичны. Они содержат 72 м2 жилой площади и состоят из кухни и столовой, гостиной, ванной комнаты, трех спален, кладовой и террасы с видом на море.
Просторный ландшафтный сад предлагает полный покой и уединение. В нем есть бассейн 6х4 м с видом на море и сосновый лес.
Все апартаменты оснащены кондиционерами и полностью оборудованы.
Легкая и приятная подъездная дорога ведет к парковке, достаточной для нескольких автомобилей.
Расположение отличное. Расположен на расстоянии 250 м от моря, дом находится в тихом районе, вдали от толпы и шума. Учитывая расположение, недвижимость подходит как для семейной жизни, так и для туристического бизнеса.
Магазины и рестораны находятся в нескольких минутах езды от дома.
В Мимике вы найдете все необходимое для идеального и спокойного семейного отдыха. Здесь нет городской суеты и шумных клубов, здесь можно отдохнуть в тихих ресторанах, кафе и других удобствах, расположенных прямо у пляжа.
Помимо белоснежного песка на двух городских пляжах, в районе есть многочисленные бухточки и пляжи, где можно найти свой уединенный уголок. Если вы хотите немного больше волнения, города Омиш и Макарска находятся всего в 20 минутах езды от отеля.

Внутренний номер: 2041/53

REC ID: 952504