Šijana - stan | treći kat | 53m²

• Naselje Šijana, Pula – pješačka udaljenost od osnovne škole, dječjeg vrtića, marketa, autobusnog kolodvora, ljekarne, igralište i park
• Novija gradnja
• Treći kat omanje zgrade s ukupno 3 stana
• Stanu pripada dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, spavaća soba, kupaonica i terasa. Ukupna površina stana 53m².
• Javni parking nedaleko samog objekta
• Moguća dodatna kupnja garažnog mjesta u samom objektu. Cijena 20.000€
• Namještaj uključen u cijenu
• Grijanje i hlađenje klimatizacijskim uređajem

Poštovani klijenti, sukladno općim uvjetima poslovanja za razgled nekretnine obavezan je potpis posredničkog ugovora.

Dodatni troškovi:
- Porez na promet nekretninom 3%
- Posrednička naknada 3%+pdv

Interni broj: 1248542 REC - 114

REC ID: 1248542

Šijana – apartment | third floor | 53 m²

• Šijana neighborhood, Pula – within walking distance of an elementary school, kindergarten, grocery store, bus station, pharmacy, playground, and park
• Newer building
• Third floor of a small residential building with a total of 3 apartments
• The apartment consists of a living room with kitchen and dining area, one bedroom, a bathroom, and a terrace. Total living area: 53 m²
• Public parking available near the building
• Optional purchase of a garage parking space within the building. Price: €20,000
• Furniture included in the price
• Heating and cooling via air conditioning unit

Dear clients, in accordance with our general terms and conditions, signing a brokerage agreement is mandatory prior to viewing the property.

Additional costs:
– Real estate transfer tax: 3%
– Agency commission: 3% + VAT

Intrnal number: 114

REC ID: 1248542

Šijana – Wohnung | 3. Stock | 53 m²

• Wohngebiet Šijana, Pula – fußläufig erreichbar sind Grundschule, Kindergarten, Supermarkt, Busbahnhof, Apotheke, Spielplatz und Park
• Neuere Bauweise
• Dritter Stock eines kleineren Wohngebäudes mit insgesamt 3 Wohnungen
• Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer sowie einer Terrasse. Gesamtwohnfläche: 53 m²
• Öffentliche Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe des Gebäudes
• Zusätzlicher Erwerb eines Garagenstellplatzes im Gebäude möglich. Preis: 20.000 €
• Möblierung im Kaufpreis enthalten
• Heizung und Kühlung über Klimaanlage

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, gemäß unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen ist vor der Besichtigung der Immobilie der Abschluss eines Maklervertrags erforderlich.

Zusätzliche Kosten:
– Immobilienerwerbssteuer: 3 %
– Maklerprovision: 3 % zzgl. MwSt.

Interne Nummer: 114

REC ID: 1248542

Numero interno: 114

REC ID: 1248542

Внутренний номер: 114

REC ID: 1248542