ISTRA, VOLME, TROSOBNI STAN SA POGLEDOM NA MORE, #PRODAJA

Prodajemo stan smješten na drugome katu manje stambene zgrade u atraktivnom naselju Volme, svega 250 metara od mora.

Tlocrtne površine od 81,95 m2 funkcionalno je raspoređen te se sastoji od ulaznog hodnika, WC-a, ostave , open space prostora sa kuhinjom, blagovaonicom te dnevnog boravka sa izlazom na terasu sa predivnim pogledom na more. Također tu se nalazi i kupaonica te dvije prostrane spavaće sobi od kojih jedna ima izlaz na terasu.

Stanu pripada jedno parkirno mjesto kao i ostava u podrumu.

Ova nekretnina idealna je za obiteljski život ili kao investicija za turistički najam s obzirom na neposrednu udaljenost od mora i marine.







**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1164430 REC - S-2038

REC ID: 1164430

We are selling an apartment located on the second floor of a small residential building in the attractive neighborhood of Volme, just 250 meters from the sea.

The floor area of 81.95 m2 is functionally distributed and consists of an entrance hallway, a WC, a storage room, an open space area with a kitchen, dining room, and a living room with access to a terrace with a beautiful view of the sea. There is also a bathroom and two spacious bedrooms, one of which has access to the terrace.

The apartment comes with one parking space and a storage room in the basement.

This property is ideal for family living or as an investment for tourist rental due to its proximity to the sea and marina.







**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: S-2038

REC ID: 1164430

Wir verkaufen eine Wohnung im zweiten Stock eines kleinen Wohngebäudes in der attraktiven Siedlung Volme, nur 250 Meter vom Meer entfernt.

Die Grundfläche von 81,95 m2 ist funktional aufgeteilt und besteht aus einem Eingangsflur, einem WC, einem Abstellraum, einem offenen Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse mit herrlichem Meerblick. Außerdem gibt es ein Badezimmer und zwei geräumige Schlafzimmer, von denen eines Zugang zur Terrasse hat.

Zur Wohnung gehört ein Parkplatz sowie ein Abstellraum im Keller.

Diese Immobilie ist ideal für das Familienleben oder als Investition für touristische Vermietung, aufgrund der unmittelbaren Nähe zum Meer und zur Marina.







**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: S-2038

REC ID: 1164430

Vendiamo un appartamento situato al secondo piano di un piccolo edificio residenziale nell'attraente quartiere di Volme, a soli 250 metri dal mare.

La superficie utile di 81,95 m2 è funzionalmente distribuita e consiste in un ingresso, un WC, un ripostiglio, uno spazio open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno con uscita su una terrazza con una vista mozzafiato sul mare. Inoltre, ci sono anche un bagno e due spaziose camere da letto, di cui una con uscita sulla terrazza.

All'appartamento appartiene un posto auto e un ripostiglio nel seminterrato.

Questa proprietà è ideale per la vita familiare o come investimento per affitti turistici, considerando la vicinanza al mare e al porto turistico.







**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: S-2038

REC ID: 1164430

Продаем квартиру, расположенную на втором этаже небольшого жилого здания в привлекательном районе Вольме, всего в 250 метрах от моря.

Планировочная площадь составляет 81,95 м2 и функционально распределена, состоит из входного коридора, туалета, кладовой, открытого пространства с кухней, столовой и гостиной с выходом на террасу с прекрасным видом на море. Также имеется ванная комната и две просторные спальни, одна из которых имеет выход на террасу.

К квартире принадлежит одно парковочное место, а также кладовая в подвале.

Эта недвижимость идеальна для семейной жизни или как инвестиция для туристической аренды, учитывая непосредственную близость к морю и марине.







**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: S-2038

REC ID: 1164430