Moderan stan u novogradnji s pogledom na more

Prodaje se moderan stan u novosagrađenoj zgradi u bližoj okolici Zadra. Zgrada se nalazi manje od 10 kilometara od grada Zadra, i 100 metara od mora.
 
Stan se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade s liftom i ima dva parkirna mjesta uključena u cijenu, jedno garažno dok je drugo vanjsko.
 
Glavnim ulazom u stan pristupa se hodniku koji spaja tri spavaće sobe s dnevnim prostorom. Master soba ima vlastitu kupaonicu, dok druge dvije dijele drugu kupaonicu. Posebnu prostoriju čini vešeraj, dok se na južnoj strani stana nalaze zajedničke prostorije poput kuhinje, blagovaonice i dnevne sobe, a sve u open space konceptu.
 
Stan ima veliki balkon od 19 m2 s kojeg se pruža otvoreni pogled na more i otoke, bez mogućnosti sakrivanja pogleda u budućnosti.

Interni broj: 1169784 REC - 2043/160

REC ID: 1169784

Modern apartment in a new building with a sea view

A modern apartment for sale in a newly built building near Zadar. The building is located less than 10 kilometers from the city of Zadar, and 100 meters from the sea.
 
The apartment is located on the first floor of a smaller residential building with an elevator and has two parking spaces included in the price, one in the garage and the other outside.
 
The main entrance to the apartment leads to a hallway that connects the three bedrooms with the living room. The master bedroom has its own bathroom, while the other two share another bathroom. A separate room is the laundry room, while on the south side of the apartment there are common rooms such as the kitchen, dining room and living room, all in an open space concept.
 
The apartment has a large balcony of 19 m2 with an open view of the sea and islands, without the possibility of hiding the view in the future.

Intrnal number: 2043/160

REC ID: 1169784

Moderne Wohnung in einem Neubau mit Meerblick

Eine moderne Wohnung in einem Neubau in der Nähe von Zadar steht zum Verkauf. Das Gebäude liegt weniger als 10 Kilometer von Zadar und 100 Meter vom Meer entfernt.
 
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes mit Aufzug und verfügt über zwei im Preis inbegriffene Parkplätze, einen in der Garage und einen im Freien.
 
Der Haupteingang der Wohnung führt zu einem Flur, der die drei Schlafzimmer mit dem Wohnzimmer verbindet. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, die beiden anderen Schlafzimmer teilen sich ein weiteres Badezimmer. Ein separater Raum ist die Waschküche. Auf der Südseite der Wohnung befinden sich die Gemeinschaftsräume wie Küche, Esszimmer und Wohnzimmer – allesamt offen gestaltet.
 
Die Wohnung verfügt über einen 19 m² großen Balkon mit freiem Blick auf das Meer und die Inseln, der nachträglich nicht versperrt werden kann.

Interne Nummer: 2043/160

REC ID: 1169784

Moderno appartamento in un nuovo edificio con vista mare

Un moderno appartamento in vendita in un edificio di nuova costruzione vicino a Zara. L'edificio si trova a meno di 10 chilometri dalla città di Zara e a 100 metri dal mare.
 
L'appartamento si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale con ascensore e dispone di due posti auto inclusi nel prezzo, uno in garage e l'altro all'esterno.
 
L'ingresso principale dell'appartamento conduce a un corridoio che collega le tre camere da letto con il soggiorno. La camera da letto principale ha il proprio bagno, mentre le altre due condividono un altro bagno. Un locale separato è la lavanderia, mentre sul lato sud dell'appartamento si trovano gli ambienti comuni come la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno, tutti in un open space.
 
L'appartamento dispone di un ampio balcone di 19 m² con vista aperta sul mare e sulle isole, senza possibilità di oscurare la vista in futuro.

Numero interno: 2043/160

REC ID: 1169784

Современная квартира в новом здании с видом на море

Продается современная квартира в новом здании недалеко от Задара. Здание расположено менее чем в 10 километрах от города Задар и в 100 метрах от моря.
 
Квартира расположена на первом этаже небольшого жилого дома с лифтом и имеет два парковочных места, включенных в цену, одно в гараже, а другое снаружи.
 
Главный вход в квартиру ведет в коридор, который соединяет три спальни с гостиной. В главной спальне есть собственная ванная комната, а две другие делят еще одну ванную комнату. Отдельное помещение — прачечная, а с южной стороны квартиры находятся общие комнаты, такие как кухня, столовая и гостиная, все в концепции открытого пространства.
 
В квартире есть большой балкон площадью 19 м2 с открытым видом на море и острова, без возможности скрыть вид в будущем.

Внутренний номер: 2043/160

REC ID: 1169784