Moderan dvosoban apartman s pogledom na more

U mirnom i ugodnom mjestu pored Trogira prodaje se moderan dvosoban apartman smješten na prvom katu novoizgrađene stambene zgrade s dizalom. Zgrada je dio pažljivo uređenog kompleksa novogradnji, što cijelom okruženju daje uredan i suvremen izgled. Apartman je orijentiran prema jugozapadu, pa je tijekom cijelog dijela dana ispunjen prirodnim svjetlom, što dodatno doprinosi osjećaju prostranosti i topline u interijeru.
 
Ukupna površina stana iznosi 75 m², a osmišljen je tako da svaki kutak bude maksimalno iskorišten. Na samom ulazu nalazi se hodnik koji vodi prema praonici uz koju je smješten i odvojeni toalet i prema moderno uređenoj kupaonici. Dvije spavaće sobe nude dovoljno prostora za ugodan boravak i odmor, dok je središnji dio stana otvoreni koncept kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka. Ovaj prostor je svijetao i prozračan te nudi izravan izlaz na prostranu lođu površine 15 m², s koje se pruža očaravajući pogled na more – idealno mjesto za opuštanje i druženje.
 
Stan je opremljen klima uređajima koji omogućuju grijanje i hlađenje tijekom cijele godine, a postoji i mogućnost ugradnje podnog grijanja za dodatnu udobnost. Prodaje se nenamješten, što budućem vlasniku ostavlja slobodu uređenja prema vlastitom ukusu.
 
Uz stan dolazi i jedno vanjsko parkirno mjesto smješteno odmah uz zgradu, a stanarima je na raspolaganju i zajednički vrt. Sama zgrada gradi se prema visokim standardima, što jamči dugotrajnost i kvalitetu.
 
Lokacija je iznimno praktična i atraktivna – u blizini se nalaze plaže, restorani i svi potrebni sadržaji za svakodnevni život, dok je Zračna luka Split udaljena svega oko 7,5 kilometara. Zbog toga je apartman odličan izbor kako za miran obiteljski život, tako i kao investicija za turističko iznajmljivanje ili odmor tijekom cijele godine.
 
Na prvom katu kompleksa dostupna su ukupno četiri ovakva stana iste kvadrature i cijene, koji se nalaze u zgradama B, C, D i E.

Interni broj: 1248107 REC - 2035/321

REC ID: 1248107

Modern two bedroom apartment with sea view

In a quiet and pleasant place near Trogir, a modern two bedroom apartment is for sale located on the first floor of a newly built residential building with an elevator. The building is part of a carefully decorated new building complex, which gives the entire environment a neat and modern look. The apartment is oriented to the southwest, so it is filled with natural light throughout the day, which further contributes to the feeling of spaciousness and warmth in the interior.
 
The total area of the apartment is 75 m², and it is designed so that every corner is used to the maximum. At the entrance there is a hallway that leads to the laundry room with a separate toilet and to the modern bathroom. Two bedrooms offer enough space for a comfortable stay and rest, while the central part of the apartment is an open concept kitchen, dining room and living room. This space is bright and airy and offers direct access to a spacious 15 m² loggia, which offers a captivating view of the sea – an ideal place for relaxation and socializing.
 
The apartment is equipped with air conditioning that allows heating and cooling throughout the year, and there is also the option of installing underfloor heating for additional comfort. It is being sold unfurnished, which gives the future owner the freedom to decorate according to their own taste. The apartment also comes with one outdoor parking space located right next to the building, and the tenants also have access to a shared garden. The building itself is built to high standards, which guarantees durability and quality.
 
The location is extremely practical and attractive – there are beaches, restaurants and all the necessary amenities for everyday life nearby, while Split Airport is only about 7,5 kilometers away. This makes the apartment an excellent choice both for a quiet family life and as an investment for tourist rental or vacation throughout the year.
 
On the ground floor of the complex, there are a total of four such apartments of the same size and price, located in buildings B, C, D and E.

Intrnal number: 2035/321

REC ID: 1248107

Moderne 2-Zimmer-Wohnung mit Meerblick

In ruhiger und angenehmer Lage nahe Trogir steht eine moderne 2-Zimmer-Wohnung im ersten Stock eines Neubaus mit Aufzug zum Verkauf. Das Gebäude ist Teil einer gepflegten und modernen Wohnanlage. Die nach Südwesten ausgerichtete Wohnung ist den ganzen Tag über lichtdurchflutet, was das großzügige und behagliche Ambiente zusätzlich unterstreicht.
Die Wohnung bietet eine Wohnfläche von 75 m² und ist optimal auf die Raumaufteilung abgestimmt. Vom Eingangsbereich gelangt man in den Hauswirtschaftsraum mit separatem WC und ein modernes Badezimmer. Zwei Schlafzimmer bieten ausreichend Platz zum Wohlfühlen und Entspannen. Das Herzstück der Wohnung bildet der offene Wohn-, Ess- und Küchenbereich. Dieser helle und luftige Raum bietet direkten Zugang zu einer geräumigen, 15 m² großen Loggia mit traumhaftem Meerblick – der ideale Ort zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Die Wohnung verfügt über 75 m² Wohnfläche und ist so gestaltet, dass jeder Winkel optimal genutzt wird.
 
Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, die ganzjährig für angenehme Temperaturen sorgt. Optional kann eine Fußbodenheizung für zusätzlichen Komfort installiert werden. Sie wird unmöbliert verkauft, sodass der zukünftige Eigentümer sie ganz nach seinem Geschmack einrichten kann.
 
Zur Wohnung gehört außerdem ein Außenstellplatz direkt neben dem Gebäude. Die Mieter haben Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten. Das Gebäude selbst ist hochwertig gebaut und garantiert somit Langlebigkeit und Qualität.
 
Die Lage ist äußerst praktisch und attraktiv: Strände, Restaurants und alle Annehmlichkeiten des täglichen Lebens befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Flughafen Split ist nur etwa 7,5 Kilometer entfernt. Dies macht die Wohnung zu einer ausgezeichneten Wahl – sowohl für ein ruhiges Familienleben als auch als Kapitalanlage zur touristischen Vermietung oder für den ganzjährigen Urlaub.
 
Im ersten Stock des Komplexes befinden sich insgesamt vier Wohnungen gleicher Größe und Preisklasse in den Gebäuden B, C, D und E.

Interne Nummer: 2035/321

REC ID: 1248107

Moderno appartamento con due camere da letto e vista mare

In una zona tranquilla e piacevole vicino a Traù, è in vendita un moderno appartamento con due camere da letto, situato al primo piano di un edificio residenziale di nuova costruzione con ascensore. L'edificio fa parte di un complesso edilizio di nuova costruzione, accuratamente arredato, che conferisce all'intero ambiente un aspetto ordinato e moderno. L'appartamento è orientato a sud-ovest, quindi è inondato di luce naturale durante tutto il giorno, il che contribuisce ulteriormente alla sensazione di spaziosità e calore degli interni.
 
La superficie totale dell'appartamento è di 75 m² ed è progettata per sfruttare al massimo ogni angolo. All'ingresso si trova un corridoio che conduce alla lavanderia con WC separato e a un bagno moderno. Due camere da letto offrono spazio sufficiente per un soggiorno confortevole e rilassante, mentre la parte centrale dell'appartamento è composta da cucina a vista, sala da pranzo e soggiorno. Questo spazio è luminoso e arioso e offre accesso diretto a un'ampia loggia di 15 m², che offre una vista mozzafiato sul mare, un luogo ideale per rilassarsi e socializzare.
 
L'appartamento è dotato di aria condizionata che consente il riscaldamento e il raffrescamento durante tutto l'anno, e c'è anche la possibilità di installare il riscaldamento a pavimento per un maggiore comfort. Viene venduto non arredato, il che dà al futuro proprietario la libertà di arredarlo secondo i propri gusti.
 
L'appartamento dispone inoltre di un posto auto esterno situato proprio accanto all'edificio e gli inquilini hanno accesso a un giardino condominiale. L'edificio stesso è costruito secondo standard elevati, che garantiscono durata e qualità.
 
La posizione è estremamente pratica e attraente: nelle vicinanze si trovano spiagge, ristoranti e tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, mentre l'aeroporto di Spalato dista solo circa 7,5 chilometri. Questo rende l'appartamento un'ottima scelta sia per una tranquilla vita familiare che come investimento per l'affitto turistico o per le vacanze durante tutto l'anno.
 
Al primo piano del complesso si trovano in totale quattro appartamenti di questo tipo, delle stesse dimensioni e prezzo, situati negli edifici B, C, D ed E.

Numero interno: 2035/321

REC ID: 1248107

Современная двухкомнатная квартира с видом на море

В тихом и приятном месте недалеко от Трогира продается современная двухкомнатная квартира, расположенная на первом этаже нового жилого дома с лифтом. Здание является частью тщательно оформленного нового комплекса, что придает всему помещению аккуратный и современный вид. Квартира ориентирована на юго-запад, поэтому в течение дня в ней много естественного света, что дополнительно способствует ощущению простора и тепла в интерьере.
 
Общая площадь квартиры составляет 75 м², и она спроектирована таким образом, чтобы максимально использовать каждый уголок. При входе находится коридор, ведущий в прачечную с отдельным туалетом и современной ванной комнатой. Две спальни предлагают достаточно места для комфортного проживания и отдыха, а центральная часть квартиры представляет собой кухню открытой планировки, столовую и гостиную. Это светлое и просторное помещение с прямым выходом на просторную лоджию площадью 15 м², откуда открывается захватывающий вид на море — идеальное место для отдыха и общения.
 
Квартира оборудована кондиционером, обеспечивающим обогрев и охлаждение круглый год, а также есть возможность установки подогрева пола для дополнительного комфорта. Продается без мебели, что дает будущему владельцу свободу оформить ее по своему вкусу.
 
Квартира также включает одно парковочное место на открытой площадке рядом со зданием, а жильцы имеют доступ к общему саду. Само здание построено по высоким стандартам, что гарантирует долговечность и качество.
 
Расположение чрезвычайно удобное и привлекательное — поблизости находятся пляжи, рестораны и все необходимые удобства для повседневной жизни, а аэропорт Сплита находится всего в 7,5 километрах. Это делает квартиру отличным выбором как для спокойной семейной жизни, так и в качестве инвестиции для туристической аренды или отдыха в течение всего года.
 
На первом этаже комплекса расположены в общей сложности четыре квартиры одинакового размера и цены, находящиеся в корпусах B, C, D и E.

Внутренний номер: 2035/321

REC ID: 1248107