Zadar - Zaton - Kuće u nizu uz more - Namješteno

ZADAR - ZATON - KUĆE U NIZU UZ MORE

Na prodaju su kuće u nizu, 50m od mora u mjestu Zaton, 10km od Zadra. Ukupno 2 kuće, iste površine i rasporeda. Površina svake od kuća iznosi 118m2 neto te sa sastoji od prizemlja i kata.

Prva etaža (prizemlje) se sastoji od dnevnog boravka i kuhinje, loggie, ostave i wc-a. Druga etaža (kat) se sastoji od hodnika, tri spavaće sobe (jedna od soba je master soba sa svojom kupaonicom i loggiom), kupaonice i loggie s pogledom na more. Svakoj kući pripadaju dva parkirna mjesta te vrt .

Iz svake od kuća pruža se pogled na more. Na fotografijama se također mogu vidjeti odlične plaže na udeljenosti od svega 200m od kuća.

Kuće se prodaju namještene, kao na fotografijama.

Više informacija i razgledavanje:

Telefon: +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

----------------------------------------

ENGLISH:

ZADAR - ZATON - HOUSES IN A ROW

Terraced houses for sale, 50m from the sea in Zaton, 10km from Zadar. A total of 2 houses, the same area and layout. The area of each house is 118m2 net and consists of a ground floor and a first floor. The last or third house in the row has been sold.

Ground floor consists of a living room and a kitchen, a loggia, a storage room and a toilet. First floor consists of a hallway, three bedrooms (one of the rooms is a master bedroom with its own bathroom and loggia), a bathroom and a loggia with a sea view. Each house has two parking spaces and a garden.

Each of the houses offers sea view. In the photos, you can also see excellent beaches at a distance of only 100m - 200m from the houses.



More information and sightseeing:

Phone: +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Interni broj: 1170382 REC - 108161-171

REC ID: 1170382

ZADAR - ZATON - HOUSES IN A ROW

Terraced houses for sale, 50m from the sea in Zaton, 10km from Zadar. A total of 2 houses, the same area and layout. The area of each house is 118m2 net and consists of a ground floor and a first floor. The last or third house in the row has been sold.

Ground floor consists of a living room and a kitchen, a loggia, a storage room and a toilet. First floor consists of a hallway, three bedrooms (one of the rooms is a master bedroom with its own bathroom and loggia), a bathroom and a loggia with a sea view. Each house has two parking spaces and a garden.

Each of the houses offers sea view. In the photos, you can also see excellent beaches at a distance of only 100m - 200m from the houses.



More information and sightseeing:

Phone: +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Intrnal number: 108161-171

REC ID: 1170382

ZADAR - ZATON - HÄUSER IN EINER REIHE

Reihenhäuser zum Verkauf, 50 m vom Meer entfernt in Zaton, 10 km von Zadar entfernt. Insgesamt 2 Häuser, gleiche Fläche und Aufteilung. Die Fläche jedes Hauses beträgt netto 118 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Das letzte oder dritte Haus in der Reihe wurde verkauft.

Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche, einer Loggia, einem Abstellraum und einer Toilette. Der erste Stock besteht aus einem Flur, drei Schlafzimmern (eines der Zimmer ist ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Loggia), einem Badezimmer und einer Loggia mit Blick auf das Meer. Zu jedem Haus gehören zwei Parkplätze und ein Garten.

Ein Haus wird möbliert zu einem Preis von 400.000 Euro verkauft, während das andere Haus unmöbliert zu einem Preis von 320.000 Euro verkauft wird.

Jedes der Häuser bietet Meerblick. Auf den Fotos sind auch hervorragende Strände in nur 100m – 200m Entfernung von den Häusern zu sehen.

 

Weitere Informationen und Besichtigungen:

Telefon: +385 99 701 6618

E-Mail: marin.roncevic@c21.hr

Interne Nummer: 108161-171

REC ID: 1170382

ZADAR - ZATON - CASE A SCHIERA VICINO AL MARE

In vendita ci sono case a schiera, a 50m dal mare nel villaggio di Zaton, a 10km da Zara. In totale ci sono 2 case, con la stessa superficie e disposizione. La superficie di ciascuna casa è di 118m2 netti ed è composta da un piano terra e un primo piano.

Il primo piano (piano terra) è composto da un soggiorno e cucina, loggia, ripostiglio e wc. Il secondo piano (primo piano) è composto da un corridoio, tre camere da letto (una delle camere è una camera matrimoniale con bagno privato e loggia), bagno e loggia con vista sul mare. A ciascuna casa appartengono due posti auto e un giardino.

Da ogni casa si gode la vista sul mare. Nelle fotografie si possono anche vedere ottime spiagge a soli 200m dalle case.

Le case vengono vendute arredate, come nelle fotografie.

Per ulteriori informazioni e visite:

Telefono: +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

----------------------------------------

Numero interno: 108161-171

REC ID: 1170382

ЗАДАР - ЗАТОН - ДОМЫ В РЯДУ У МОРЯ

Продаются дома в ряду, в 50м от моря в поселке Затон, в 10км от Задара. Всего 2 дома, одинаковой площади и планировки. Площадь каждого из домов составляет 118м2 чистой площади и состоит из первого этажа и второго этажа.

Первый этаж (первый уровень) состоит из гостиной и кухни, лоджии, кладовой и туалета. Второй этаж (верхний уровень) состоит из коридора, трех спальных комнат (одна из комнат — мастер спальня с собственной ванной комнатой и лоджией), ванной комнаты и лоджии с видом на море. Каждому дому принадлежат два парковочных места и сад.

Из каждого из домов открывается вид на море. На фотографиях также можно увидеть отличные пляжи, расположенные всего в 200м от домов.

Дома продаются меблированными, как на фотографиях.

Дополнительная информация и просмотр:

Телефон: +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

----------------------------------------

Внутренний номер: 108161-171

REC ID: 1170382