Povljana, stan na prvom katu pogled na more, 2 spavaće sobe

PAG, POVLJANA, Prostrani stan na 1. katu sa pogledom na more.



Stan se nalazi u sklopu moderne apartmanske zgrade od 8 stanova udaljena svega 180 metara od mora i uređene plaže.

Stan koji se prodaje ima 2 spavaće sobe i odlikuje se velikom terasom od 30 m2 s koje se pruža pogled na more koje je udaljeno svega 180 metara. Na tlocrtu to je stan br 5 označen ljubičastom bojom.

Raspored prostorija:

- veliki dnevni boravak sa kuhinjom i blagavonom
- 2 spavaće sobe
- prostrana terasa
- kupaona s wc-om
- svaki stan ima vlastito parkirno mjesto

Ovaj projekt novogradnje u mjestu Povljana je u visokoj fazi završnih radova. Dva apartmana su već prodana, a svojim položajem i kvalitetom gradnje predstavlja izvrstan izbor za osobe koje žele prostran apartman u dalmatinskom mjestu Povljani.

Svi potrebni sadržaji za ugodan boravak nalaze se na udaljenosti od par minuta hoda - plaže, luka, restorani, dućani, tržnica, pekara, kafići, apoteka, parkovi, šetnica uz more...

Povljana se nalazi na otoku Pagu u oazi zelenila i prekrasnih plaža. Može se pohvaliti izborom različitih plaža - za djecu su savršene pješčane plaže, sa obiljem hladovine i relativno plitkim morem, a također i šljunčane plaže, te dio stjenovite obale za one koji vole takvu vrstu uživanja uz more. U Povljani su i brojni restorani, barovi, izletišta u okolici, te dovoljan broj dobro opskrbljenih dućana. Povljana ima i veliku marinu za ljubitelje nautike, koja je upravo pred proširenjem, te se očekuje da ona bude jedno od najzanimljivijih nautičkih središta na Jadranu.

Važno je napomenuti da je otok Pag spojen s kopnom putem mosta, tako da je prometna povezanost odlična. Iako ste na otoku, do obližnjeg Zadra možete automobilom za cca 30 minuta, do Paga za cca 15 minuta vožnje automobilom, do Posedarja odnosno do autoceste A 1 cca 45 minuta vožnje dok je do zračne luke Zemunik (Zadar) udaljenost svega 1 h vožnje. Kaže se da oni koji jednom dođu na otok Pag, vrlo brzo požele čim više boraviti na ovom biseru Jadrana, koji objedinjuje kristalno čisto more, blagu mediteransku klimu, te brojene prirodne i kulturne te povijesne znamenitosti.

Agencija Century 21 sa svojom međunarodnom reputacijom jamči vam brzu i sigurnu transakciju sa transparentnim uvidom u sve neophodne činjenice kako biste bili sigurni da će proces kupoprodaje biti uspješno proveden.

Za više informacija molim kontaktirajte:
Dalibor Šeatović, licencirani agent za nekretnine
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider nekretnine

Interni broj: 1170459 REC - 108206-027

REC ID: 1170459

PAG, POVLJANA, Spacious apartment on the 1st floor with a sea view.



The apartment is located within a modern apartment building with 8 apartments, just 180 meters from the sea and a well-maintained beach.

The apartment for sale has 2 bedrooms and features a large terrace of 30 m2 offering a view of the sea, which is only 180 meters away. On the floor plan, this is apartment no. % marked in purple.

Room layout:

- large living room with kitchen and dining area
- 2 bedrooms
- spacious terrace
- bathroom with toilet
- each apartment has its own parking space

This new construction project in the village of Povljana is in the advanced stage of finishing works. Two apartments have already been sold, and due to its location and quality of construction, it represents an excellent choice for those looking for a spacious apartment in the Dalmatian village of Povljana.

All necessary amenities for a comfortable stay are within a few minutes' walk - beaches, port, restaurants, shops, market, bakery, cafes, pharmacy, parks, seaside promenade...

Povljana is located on the island of Pag in an oasis of greenery and beautiful beaches. It boasts a variety of beaches - for children, there are perfect sandy beaches, with plenty of shade and relatively shallow waters, as well as pebbly beaches and a section of rocky coastline for those who enjoy this type of seaside experience. Povljana also has numerous restaurants, bars, excursion sites in the area, and a sufficient number of well-stocked shops. Povljana has a large marina for boating enthusiasts, which is currently set for expansion and is expected to become one of the most attractive nautical centers on the Adriatic.

It is important to note that the island of Pag is connected to the mainland by a bridge, ensuring excellent traffic connectivity. Even though you are on the island, you can reach the nearby city of Zadar by car in about 30 minutes, Pag in about 15 minutes, Posedarje or the A1 motorway in about 45 minutes, while Zadar Airport in Zemunik is just 1 hour away by car. It is said that those who come to the island of Pag once quickly wish to stay as long as possible on this pearl of the Adriatic, which combines crystal-clear waters, a mild Mediterranean climate, and numerous natural, cultural, and historical attractions.

Century 21 agency, with its international reputation, guarantees you a fast and secure transaction with transparent insight into all necessary facts so you can be sure that the buying process will be successfully carried out.

For more information, please contact:
Dalibor Šeatović, licensed real estate agent
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider nekretnine

Intrnal number: 108206-027

REC ID: 1170459

PAG, POVLJANA, Geräumige Wohnung im 1. Stock mit Meerblick.



Die Wohnung befindet sich in einem modernen Wohngebäude mit 8 Wohnungen, nur 180 Meter vom Meer und dem gepflegten Strand entfernt.

Die zum Verkauf stehende Wohnung hat 2 Schlafzimmer und zeichnet sich durch eine große Terrasse von 30 m² aus, von der man den Blick auf das Meer genießen kann, das nur 180 Meter entfernt ist. Auf dem Grundriss ist dies die Wohnung mit der Nummer % in lila markiert.

Raumaufteilung:

- großes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich
- 2 Schlafzimmer
- geräumige Terrasse
- Badezimmer mit WC
- jede Wohnung hat einen eigenen Parkplatz

Dieses Neubauprojekt in der Gemeinde Povljana befindet sich in einer fortgeschrittenen Phase der Abschlussarbeiten. Zwei Apartments sind bereits verkauft, und aufgrund ihrer Lage und Bauqualität stellt es eine ausgezeichnete Wahl für Personen dar, die eine geräumige Wohnung im dalmatinischen Ort Povljana suchen.

Alle notwendigen Einrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt befinden sich in nur wenigen Gehminuten - Strände, Häfen, Restaurants, Geschäfte, Märkte, Bäckerei, Cafés, Apotheke, Parks, Uferpromenade...

Povljana liegt auf der Insel Pag in einer Oase des Grüns und wunderschöner Strände. Sie kann mit einer Auswahl an verschiedenen Stränden aufwarten - für Kinder sind die perfekten Sandstrände mit viel Schatten und relativ flachem Wasser, sowie Kiesstrände und ein Teil der Felsen-küste für diejenigen, die diese Art des Genusses am Meer bevorzugen. In Povljana gibt es auch zahlreiche Restaurants, Bars, Ausflugsziele in der Umgebung und genügend gut sortierte Geschäfte. Povljana verfügt über eine große Marina für Nautikliebhaber, die kurz vor der Expansion steht, und es wird erwartet, dass sie eines der interessantesten nautischen Zentren an der Adria wird.

Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Insel Pag mit dem Festland über eine Brücke verbunden ist, sodass die Verkehrsanbindung ausgezeichnet ist. Obwohl man auf der Insel ist, kann man in etwa 30 Minuten mit dem Auto die nahegelegene Stadt Zadar erreichen, in ca. 15 Minuten nach Pag fahren, in etwa 45 Minuten nach Posedarje bzw. zur Autobahn A 1, und der Flughafen Zemunik (Zadar) ist nur 1 Stunde Autofahrt entfernt. Es heißt, dass diejenigen, die einmal auf die Insel Pag kommen, sehr schnell möchten, dass sie so oft wie möglich in diesem Juwel der Adria verweilen, der kristallklares Wasser, ein mildes Mittelmeerklima sowie viele natürliche, kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten vereint.

Die Agentur Century 21 mit ihrem internationalen Ruf garantiert Ihnen eine schnelle und sichere Transaktion mit transparentem Einblick in alle notwendigen Fakten, damit Sie sicher sein können, dass der Kaufprozess erfolgreich durchgeführt wird.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Dalibor Šeatović, lizenzierter Immobilienmakler
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider Immobilien

Interne Nummer: 108206-027

REC ID: 1170459

PAG, POVLJANA, Ampio appartamento al 1° piano con vista mare.



L'appartamento si trova all'interno di un moderno edificio residenziale di 8 appartamenti, a solo 180 metri dal mare e da una spiaggia attrezzata.

L'appartamento in vendita dispone di 2 camere da letto e vanta una grande terrazza di 30 m2 dalla quale si può godere di una vista sul mare a soli 180 metri di distanza. Nella piantina, è identificato come appartamento n. % contrassegnato in viola.

Distribuzione degli ambienti:

- ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo
- 2 camere da letto
- terrazza spaziosa
- bagno con wc
- ogni appartamento ha un posto auto privato

Questo progetto di nuova costruzione a Povljana è in fase avanzata di lavori finali. Due appartamenti sono già stati venduti, e grazie alla sua posizione e qualità edilizia rappresenta un'ottima scelta per chi cerca un appartamento spazioso nella località dalmatica di Povljana.

Tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole si trovano a pochi minuti a piedi - spiagge, porto, ristoranti, negozi, mercato, panetterie, caffè, farmacia, parchi, passeggiata lungo il mare...

Povljana si trova sull'isola di Pag, in un'oasi di verde e bellissime spiagge. Può vantare una scelta di spiagge diverse - le spiagge sabbiose sono perfette per i bambini, con abbondanza di ombra e un mare relativamente poco profondo, così come spiagge ghiaiose e una parte di costa rocciosa per coloro che amano questo tipo di relax al mare. A Povljana ci sono anche numerosi ristoranti, bar, punti di interesse nelle vicinanze e una sufficiente quantità di negozi ben forniti. Povljana ha anche un grande porto turistico per gli amanti della nautica, che è attualmente in fase di ampliamento e si prevede diventi uno dei centri nautici più interessanti dell'Adriatico.

È importante notare che l'isola di Pag è collegata alla terraferma tramite un ponte, quindi i collegamenti stradali sono eccellenti. Anche se siete su un'isola, con l'auto potete raggiungere la vicina Zara in circa 30 minuti, Pag in circa 15 minuti in auto, Posedarje e l'autostrada A 1 in circa 45 minuti, mentre l'aeroporto di Zemunik (Zara) dista solo 1 h di auto. Si dice che coloro che arrivano sull'isola di Pag desiderino restare sempre di più in questo gioiello dell'Adriatico, che unisce un mare cristallino, un clima mediterraneo mite e numerosi siti naturali, culturali e storici.

L'agenzia Century 21, con la sua reputazione internazionale, garantisce una transazione rapida e sicura con un accesso trasparente a tutti i fatti necessari per assicurarvi che il processo di compravendita venga svolto con successo.

Per ulteriori informazioni, vi preghiamo di contattare:
Dalibor Šeatović, agente immobiliare autorizzato
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider Immobiliari

Numero interno: 108206-027

REC ID: 1170459

ПАГ, ПОВЛЯНА, Просторная квартира на 1 этаже с видом на море.



Квартира находится в составе современного жилого здания из 8 квартир, всего в 180 метрах от моря и благоустроенного пляжа.

Квартира, которая продается, имеет 2 спальни и отличается большой террасой площадью 30 м2, с которой открывается вид на море, которое находится всего в 180 метрах. На плане эта квартира обозначена номером % фиолетовым цветом.

Расписание помещений:

- большая гостиная с кухней и столовой
- 2 спальни
- просторная терраса
- ванная комната с туалетом
- каждая квартира имеет собственное парковочное место

Этот проект новостройки в месте Повляна находится на высокой стадии завершающих работ. Две квартиры уже проданы, а благодаря своему расположению и качеству строительства это превосходный выбор для тех, кто хочет просторную квартиру в далматинском месте Повляна.

Все необходимые удобства для комфортного проживания находятся всего в нескольких минутах ходьбы: пляжи, порт, рестораны, магазины, рынок, пекарни, кафе, аптеки, парки, набережная ...

Повляна расположена на острове Паг в оазисе зелени и красивых пляжей. Она может похвастаться разнообразием пляжей - для детей идеальные песчаные пляжи, с множеством тенистых мест и относительно мелким морем, а также галька пляжи и часть скалистого побережья для тех, кто любит такой вид отдыха у моря. В Повляне есть много ресторанов, баров, экскурсионных пунктов в окрестностях и достаточное количество хорошо оснащенных магазинов. Повляна также имеет большую марину для любителей водного спорта, которая сейчас находится на этапе расширения, и ожидается, что она станет одним из самых интересных наводненных центров на Адриатике.

Важно отметить, что остров Паг соединён с материком мостом, поэтому транспортная связь отличная. Несмотря на то, что вы находитесь на острове, до ближайшего Задара можно добраться на автомобиле за примерно 30 минут, до Пага за примерно 15 минут на автомобиле, до Поседара или до автотрассы А 1 за примерно 45 минут, а до аэропорта Земunik (Задар) всего 1 час езды. Говорят, что те, кто раз однажды приехал на остров Паг, вскоре хотят провести здесь как можно больше времени на этом жемчужине Адриатики, которая сочетает в себе кристально чистое море, мягкий средиземноморский климат и множество природных, культурных и исторических достопримечательностей.

Агентство Century 21 с своей международной репутацией гарантирует вам быструю и безопасную сделку с прозрачным доступом ко всем необходимым фактам, чтобы вы были уверены, что процесс покупки будет успешно завершён.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
Далибор Шеатович, лицензированный агент по недвижимости
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider недвижимость

Внутренний номер: 108206-027

REC ID: 1170459