RUKAVAC - MATULJI, samostojeća kuća s pogledom na more

RUKAVAC

Na prodaju je odlična samostojeća kuća s prekrasnim pogledom na more i zelenilo, na mirnoj lokaciji 6 km od mora i Opatije.

Kuća površine 318 m2 smještena je na zemljištu površine cca 1800 m2.

Prizemlje se sastoji od dvosobnog stana u roh-bau fazi i prostrane konobe s vlastitom kupaonicom.

Na 1. katu nalazi se stan koji se sastoji od: prostranog dnevnog boravaka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice i velikog balkona.

Na 2. katu, odnosno visokom potkrovlju, se nalazi stan tlocrtne površine i rasporeda identičnog kao i na 1. katu s tim da je ovaj stan doveden u sistem - ključ u ruke.

Kuća je vrlo uredna i održavana, ima velike balkone i terasu, lijepo uređenu i održavanu okućnicu.

Grijanje je na kruta goriva ili struju.

Pogodno za veliku obitelj.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1187403 REC - 15748

REC ID: 1187403

OPATIJA - RUKAVAC, detached house with sea view on a quiet location

OPATIJA - RUKAVAC

For sale is an excellent detached house with a beautiful view of the sea and greenery, in a quiet location 6 km from the sea and Opatija.

The house of 318 m2 is located on a land plot of approximately 1800 m2.

The ground floor consists of a two-room apartment in the unfinished phase and a spacious tavern with bathroom.

On the 1st floor there is an apartment consisting of: a spacious living room with kitchen and dining room, two bedrooms, bathroom and a large balcony.

On the 2nd floor, or high attic, there is an apartment with a floor plan and layout identical to the 1st floor, except that this apartment is brought into a turnkey system.

The house is very neat and well-maintained, has large balconies and a terrace, a beautifully landscaped and maintained garden.

Heating is by solid fuels or electricity.

Suitable for a large family.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15748

REC ID: 1187403

OPATIJA - RUKAVAC, Einfamilienhaus mit Meerblick in ruhiger Lage

OPATIJA – RUKAVAC

Zum Verkauf steht ein hervorragendes Einfamilienhaus mit herrlichem Blick auf das Meer und die grüne Umgebung in ruhiger Lage, 6 km vom Meer und Opatija entfernt.

Das 318 m² große Haus befindet sich auf einem ca. 1800 m² großen Grundstück.

Das Erdgeschoss besteht aus einer Zweizimmerwohnung im Rohbau und einem geräumigen Gastraum mit Bad.

Im 1. Obergeschoss befindet sich eine Wohnung mit einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, Bad und großem Balkon.

Im 2. Obergeschoss, dem Dachgeschoss, befindet sich eine Wohnung mit identischem Grundriss und Aufteilung wie im 1. Obergeschoss, die jedoch schlüsselfertig übergeben wird.

Das Haus ist sehr gepflegt und verfügt über große Balkone und eine Terrasse sowie einen wunderschön angelegten Garten.

Die Heizung erfolgt mit Festbrennstoffen oder Strom.

Geeignet für eine große Familie.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15748

REC ID: 1187403

ABBAZIA - RUKAVAC, casa indipendente con vista mare in posizione tranquilla

ABBAZIA - RUKAVAC

In vendita un'eccellente casa indipendente con una splendida vista sul mare e sul verde, in una posizione tranquilla a 6 km dal mare e da Abbazia.

La casa di 318 m² si trova su un terreno di circa 1800 m².

Il piano terra è composto da un bilocale in fase di completamento e da un'ampia taverna con bagno.

Al primo piano si trova un appartamento composto da: un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un ampio balcone.

Al secondo piano, o mansarda, si trova un appartamento con planimetria e disposizione identiche al primo piano, con la differenza che questo appartamento è consegnato chiavi in ​​mano.

La casa è molto ordinata e ben tenuta, dispone di ampi balconi e una terrazza, e di un giardino ben curato e curato.

Il riscaldamento è a combustibile solido o elettrico.

Adatto a una famiglia numerosa.

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 15748

REC ID: 1187403

ОПАТИЯ - РУКАВАЦ, отдельно стоящий дом с видом на море

ОПАТИЯ - РУКАВАЦ

Продается отличный отдельно стоящий дом с прекрасным видом на море и зелень, в тихом месте в 6 км от моря и Опатии.

Дом площадью 318 м2 расположен на земельном участке площадью около 1800 м2.

На первом этаже находится двухкомнатная квартира в незавершенной фазе и просторная таверна с ванной комнатой.

На втором этаже находится квартира, состоящая из: просторной гостиной с кухней и столовой, двух спален, ванной комнаты и большого балкона.

На третьем этаже, или высокой мансарде, находится квартира с планировкой идентичной второму этажу, за исключением того, что эта квартира приведена в состояние «под ключ».

Дом очень аккуратный и ухоженный, имеет большие балконы и террасу, красиво озелененный и ухоженный сад.

Отопление осуществляется твердым топливом или электричеством.

Подходит для большой семьи.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15748

REC ID: 1187403